116041. lajstromszámú szabadalom • Eljárás textilanyagból álló cipőfelsőrészek szegélyezésére
mas sa.jtolólap között történhet. Ha az eljárást olyan cipők felsőrésziének szegélyezésére használjuk. ••melyeket vulkanizálni kell, a gumioldatba előnyösen a 5 vulkanizáláshoz szükséges hozagokat, pl. gyorsítókat (akcelerátoTokat), ként leadó szereket, stb. bekebelezzük és ekkor a szegélyek gumianyagának vulkianizálódása a többi gumir észeikével, pl. a talpé -10 val, egyidejűleg megy végbe. Ugyancsak vulkanizálóhozagokkal már ellátott gumi] eimezt alkalmazunk, ha valamely oknál fogva nem gumioldatta!, hanem gumilemezzel akarunk dolgozni. 15 A találmány szerinti eljárással készült szegélyezés rendkívül tartós és a szegélj' legkülső széléig terjedő biztos összeköttetésit ad a. visszahajtott szegély rész és az alapanyag közt, mert a sajtolás folytán a 20 gumi a textilanyag szemeibe, sőt szálaiba is behatol és így az anyagot kitűnően összeragasztja; az így kapott jó ragasztás pedig a vulkanizálás folytán tartóssá és csak erőművileg, az anyag legalább rész-25 leges szétroncsolása útján, megbonthatóvá válik. A varratok elmaradnak és a szegély vastagsága is kisebb, mint a varrotté, mert a sajtolás a két anyagréteget egymáshoz szorítja. Emellett az eljárás 30 igen olcsó, mert a. síkba, fejtett cipőfelsőrészen akár az összes szegélyek egyetlen sajtolással készülhetncik, a bekenés és visszahajtás pedig szintén egyszerű, gyors é« bleíó művelet. Igen nagy előnye vé-35 gül aZ eljárásnak, hogy a szerszám rugalmassága folytán a textilányagot nem csúfítja el és annak természetes felöleli alkata még ott is megmarad, ahol két anyagrétegé fekszik egymáson, feltéve. 40 hogy a rugalmas sajtolólap a textilanyag színoldalára, (amely a cipőfelsőrész külsejét fogja alkotni), fekszik fél. Ennek folytán ezzel a szegélyezési eljárással még kényes anyagok, pl. vélour, is szegé-45 lyezhetök anélkül, högy ezzel az anyagot a szegélyeken elcsúfítanék. Előnyös végül az is, hogy részbén gumi borítású cipőfelsőrészek készítésénél a szegélyezés a gumiborítás fefeajtolásával egyidejűleg, 50 azonos műveletben történhet. A találmány szerinti eljárással például vászonfelsőrészű, gumitalpú cipő készítésekor a következőképen dolgozunk: A cipőfelsőrészt kiszabva, szegélyezendő 55 széleit olyan szélességben, mely a kész szegély szélességének célszerűen kétszerese, megfelelő gumioldószérbeh, pl, benzinben oldott vülkanizálatlan gumiuiaszszával kenjük he, melybe a vulkanizálás hoz szükséges hozagokat már bekebelez- 60 tűk. Bekenés után rövid idővel, mikor az oldószer részleges elpárolgása folytán az eredetileg híg oldat kissé megsűrűsödve, már jól fapadossá vált, a széleket a varrással való szegélyezésnél használt- 65 hoz hasonló módon úgy hajtjuk vissza, hogy a. bekent vászonrészek egymásra feküdve, összetapadjanak. Ezután a cipőfelsőrészt sík alakjában a síklapalakú gajtolóliapok közé helyezzük, melyek egyike 70 félkemény gumilap. oly módon, hogy erre a gu mi lapra a cipőfelsőrész színoldala feküdjön fel. A cipőfelsőrészekhez használatos vászon szegélyezésénél e gumilap, pl. 4—6 mm vastag lehet. A másik saj- 75 tolólap vaslemez, vagy bőrlap lehet. A sajtolást szobahőmérsékleten, néhány (pl. 3—10) másodpercig, olyan nyomással végezzük, hogy a vászon szegélyezetlen részére is mindkét sajtolólap jól felfeküd- 80 jék, azaz a szegély kb. a vászon vastagságának megfelelő mélységben benyomódjék a rugalmas sajtol61emez.be. Ezután a cipőfelsőrészt a szokásos módon gumitalpú vászoncipővé dolgozva fel, annak vulka- 85 nizálásaikor a szegélyek gumianyaga is Tnegvtilkanizálódik. E példából látható, hogy az eljárás a gyártás szokásos munkamenetét nem zavarja, és igen egyszerű és olcsó és igen előnyösen akalmázható rész- 90 ben fel-ajtolt gumiborítással ellátott textilfe.lsőrészek szegélyezésére is, mert ekkor a szegélyezés sajtolása gyakran a gumiborítás felsajtolásáva] együtt történhet, tehát külön műveletéit nem is igényel 95 Szabadnim j Igen i/eJr: 1. Eljárás textilanyagból álló, főleg gumitalpú cipőkhöz és/vagy részben gumi borítással ellátott, cipőfelsőrészek szegélyezésére azok visszahajtott széleinek 1Ö0 az alapanyaghoz való -rögzítése útján, melyet az jellemez, hogy e két anyagréteget egymáshoz közöttük helyet fog laló gumirétegnek rugalmas szerszám útján történő beléjük sajtolásával rög- 105 zítjiik és e kapcsolatot a sajtolás utáni vulkanizálással állandósítjuk. 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, melyet az jellemez, hogy a gumiréteget a textilanyag szélének 110 mely célszerűen a vulkanizáláshoz való hoza.gok.at is tartalmazza, gumioldattal való bekenése útján létesítjük. 3. Az 1. vagy 2. igényben védett eljárás foganatosítási módja, melyet az jel le 115 mez, hogy rugalmas siajitolólapként vul-