115938. lajstromszámú szabadalom • Megfigeylő vagy vetítőablak mozgóképszínházak vetítőkamráihoz

MAGYAR KIRÁLYI W SZABADALMI BTRtfsAG A SZABADALMI LEI RAS 115938. SZÁM. IX/li. OSZTÁLY. — H. 13997. ALAPSZÁM. Megfigyelő vagy vetítőablak mozgóképszínházak vetítőkamráihoz. Frederick Sage & Compauy Limited cég" és Hnmphrey Frederick William mérnök London. A bejelentés napja 1935. évi julius hó 31-ike. Nagybritár iai elsőbbsége 1935. évi május hó 10-ike. A találmány mozgókép- vagy hasonló színházak vetítőkamráiinak figyelő- vagy vetítőablakaira vonatkozik. A gyakorlatban a mozgóképszínházak 5 vetítőkamrájának falában nyílások vannak oly célból, hogy azokon át a kép a vászonra vetíttessék s hogy a kezelő is láthassa a vilített képet. A hivatalos előírások szerint ezek a 0 figyelő- vagy vetítőnyílások üveglappal vannak ellátva hogy a vetítőkamrában kiütő tűz esetén a füst ne hatolhasson be a nézőtérre és ezzel hirtelen ijedelem lche tősége kiküs zöböltessék. 5 A gyakorlatban úgy találták,, hogy a közönséges ablak üveglapján át a megfigyelő a vetített képet tisztán nem látja és az üveg a vetítést is zavarja, mert nem kívánatos fényvisszaverődéseket okoz. ;o A találmány célja továbbá ilyen nem kívánatos visszaverődéseknek a legkisebb mértékre való csökkentése s a kezelő számára tiszta látási lehetőség biztosítása s emellett a vetítés zavartalanságának biz>5 tosítása. A találmány szerint az üveg vagy átlátszó lap, mely a mozgóképszínházakban a megfigyelő- vagy vetítőablakot alkotja, a vetítés rendes középvonalához képest 30 90°-nál kisebb hajtással van elhelyezve és körülötte fényelnyelő felületek vannak, melyek minden fényt, melyet az üveglap két oldala visszaver, elnyelnek, úgyhogy a megfigyelő tisztán láthat s az üveglapon 35 való átvetítésnél a vetítés zavarva nincs. Az üveglap' 45° hajlással van elhelyezve s a fényelnyelő felületek hajlása ugyanilyen az üveglaphoz képest, ezek egyike az üveglap elé, a másik pedig hátrafelé nyúlik úgy, hogy az üveglap elöl levő 40 faláról visszaverődő fényt az elöl levő fényelnyelő felület nyeli el, míg az üveglap hátsó oldaláról visszavert fényt pedig a hátsó fényelnyelő felület nyeli el. Így a tiszta megfigyelés biztosítva van és a ve- 45 títés zavartalan. Az üveglap a tetőtől a fenék felé hajolhat, vagy pedig egyik oldalról a másikra. Előnyösebb az előbbi elrendezés. A ferdén elrendezett üveglapnak kettős 50 célja van, egyrészt kiküszöböli a nem kívánatos visszaverődéseket, másrészt a megfigyelő-nyílást elzárja, miáltal tűz esetén a vetítőkamrából füst nem juthat a nézőtérre, 55 Zárit egység szerelésének megkönnyítése céljából az egész egység alá egy lemezt alkalmazunk, mely a megfigyelő- vagy vetítőnyílásban lerögzíthető. Ennek az alaplemeznek nagysága a megfigyelő- vagy 60 vetítőnyílás méretének megfelelően választható. A csatolt rajzok a találmány példaképem kiviteli alakját tüntetik fel. Az 1. ábra az ablak hosszmetszetét, a 65 2. ábra hátulsó nézet, a 3. és 1. ábrák pedig a vetítőkamra megfigyelő- vagy vetítőnyílásában vázlatosan tüntetik fel a kiviteli alakot. A feltüntetett kiviteli alaknál a nyitott 70 végű (1) szekrénynek négyszögletes keresztmetszete van. A könnyebb előállítás céljából az (1) szekrény két (2) és (3) U-alakú részből