114872. lajstromszámú szabadalom • Ústatókészülék
MAGIAK KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 114872. SZÁM. Xlí/d. OSZTÁLY. — C. 4768. ALAPSZÁM. Usztatókészülék. Cesag1 Central-Europáische Schwimm-Aufbereitung's Aktiengesellschaft cég: Berlin. A bejelentés napja 1935. évi november hó 26-ika. A. E. A.-beli elsőbbsége 1934. évi december hó 15-ike. A találmány javított úsztatókészülék, melynek előállítása olcsóbb, üzeme pedig gazdaságosabb. A készülék különös előnye az, hogy teljesen közömbös az, hogy 5 az abban kezelt anyagok a készüléken előlről-hátrafelé vagy megfordítva folynak át; lehetővé teszi továbbá aránylag durva és nehéz anyagok feldolgozását is anélkül, hogy eldugulna. 10 A készülék kamrák vagy cellák sorából áll, melyek ugyanazon magságiban vannak elrendezve. E cellákban megy végbe a zagy bavarása s a koncentrátuimok leválasztása. Mindegyik egység a szokásos 15 módon kavaróművel van felszerelve, amely a zagy átszellőztetésére, valamint a megfelelő pozitív előremozgatására szolgál. A cellák egymás között összekötöttek úgy, hogy a zagy visszaáramlása vagy hátra-20 felé való keringése lehetővé van téve, ami a készüléknek különös kohászati hatásosságát biztosítja. A találmány tárgyát a rajzokon példaképen feltüntetett kiviteli alak kapcsán 25 magyarázzuk meg. Az 1. ábra a találmány szerinti készülék keresztmetszete, a 2. ábra az 1. ábra 2—2 vonala szerint vett hosszmetszete, a 30 3. ábra felülnézet. A készülék a vízszintes (1) fenéikkel, a két (2) oldalfallal és a két (4) és (5) végfallal bíró vályúszerű tartályból áll. A tartály egy sor, (6, 7) és (8) kavaró- és 35 hableválasztócellára van osztva, melyek egymás között össze vannak kötve. A zagy bevezetési oldalán (2. ábrán baloldalt) a (9) töltőkamrával ellátott zagyhozzávezetés van; e kamra a (4) külső falnak támaszkodik és a (10) áteresztőbe torkollik; 40 utóbbi viszont a (11) nyílásba torkollik és a zagynak a (12) bebocsátócsatornába való bevezetésére szolgál. E csatorna a (6) első cellaegység (13) feneke alá vezet. A (12) bebocsátócsatorna belül a félköralakú 45 (14) falban végződik, mely a (22) kavaró tengelyével koncentrikus. A (10) áteresztő, a (12) cső és a (11) nyílás csatornát képeznek a zagy számára, melyen át a (22) kavaró a zagyot a (6) első cellába 50 beszívja. E cella a (4) végfalból, a központos (15) beömlőnyílással és az oldalt elrendezett (16) kiömlőnyílással bíró (13) fenékrészből és a zagy átömlésére való (18, 19) nyílásokkal ellátott (17) haránt- 55 falból áll. A hátsó oldalon levő (18) végfalnyílás a (4) mellső végfal hasonló, ugyanazon magasságban elrendezett (18') nyílásával korrespondeál. Valamennyi cella lényegében ugyan- 60 olyan, mint a (6) cella. A cellákat az említett (17) közfalak választják el egymástól és a (16) alsó, valamint a (18) felső zagyáteresztők révén állnak egymással összeköttetésben, amelyek a (13) fenékrészek- 65 ben, ill. a (17) cellafalakban vannak. A. (18) és (18') nyílások tetszőleges alakúak lehetnek, az egyes celláknak egész hosszában, azoknak felső végéig is terjedhetnek és esetleg alkalmas szerkezetekkel hatásos 70 nagyságukban szükség szerint beállíthatók. A (8) végcella lényegében ugyanúgy van kiképezve, mint a (7) közbenső cellák; hátsó végfala az (58) anyagkiüritő-