114642. lajstromszámú szabadalom • Léghuzat elzáró tok redőnyheveder göngyölítők behelyezésére

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 114642. SZÁM. Vlll'/f. OSZTÁLY. — C. 4760. ALAPSZÁM. Léghuzat elzáró tok redőnyhevedergöngyölítők behelyezésére. Csillák Károly bádogosinester Budapest. A bejelentés napja 1935. évi november hó 4-ike. A közhasználatban levő gördülő ablakredőnyök (pl. Esslingeni redőnyök) önműködő hevedergöngyölítő szerkezete az ablak borítás alá a falba van beerősítve. A fi beépítésnél különösebb gondot nem fordítottak eddig a hevedergöngyölítő szerkezet behelyezéséhez szükséges mélyedés készítésére, minek folytán állandóan panaszkodnak arra, hogy a belső helyisé-10 gek, lakószobák és a külső levegő között e hevedergöngyölítő terén keresztül összefüggő csatorna van, melyen át a szoba hőmérséklete szükségtelenül erősen lehűl. Eltekintve attól, hogy e körülmény 15 hővesztesóggel és tüzelőanyag fogyasztással jár, sokkal kellemetlenebb az, hogy ebből az egészségre káros léghuzat keletkezik, melynek útja éppen az emberi test magasságában halad. Kétségtelen, hogy 20 az Esslingeni redőnyök beépítésére való redőnyszekrényen keresztül is van léghuzat, ennek hatása azonban a helyiségek felső terében van, ahol egyrészt kevésbbé érezhető, másrészt a helyiségek felső ró-25 széhen levő elhasznált levegő kicserélődését elősegíti és e szempontból csak előnyösnek mondható. A hövedergöngyölítő szekrényen keresztül haladó léghuzat hatása azonban 10 feltétlenül káros ós kiküszöbölendő körülmény és e találmány e feladat megoldását célozza oly módon, hogy a heveder(göngyölítő szerkezet számára készített eddigi falmélyedésbe egy tokot "helyezünk 15 be, mely minden oldalán tökéletesen zárt szekrény, csak a helyiség felé eső oldallapja van nyitva, ahol a hevedergöngyölítő szerkezet behelyezhető. E tok a hevedergöngyölítő szerkezetet körülveszi és teljesen elválasztja a helyiség belső te- 40 rét az ablaktok és falazat hézagain keresztül a külső levegővel közlekedő tértől s így megszünteti a káros lehűlést és huzatot. A csatolt rajz ábrái a találmány sze- 45 rinti léghúzat elzáró tok példaképpeni kiviteli alakját, továbbá annak beépítés módját mutatják. Az 1. áhra a tok nézete; a 2. ábra a tokot egy másik kiviteli alak- 50 jában, az ablak borítás és a hevedergöngyölítő szerkezet feltüntetésével; a 3. ábra pedig a léghúzat elzáró tokot befalazva, vázlatosan tünteti fel. Az (1) tok ötoldairól teljesen légmente- 50 sen zárt téglaalakú idom, mely akkora, hogy abba a hevedergöngyölítő szerkezet könnyen behelyezhető. A tok (2)-vel jelzett hatodik oldallapjának az oldalfalakon túlnyúló pereme s a h evedergöngyö- 55 lítő behelyezésére elegendő nagyságú (3) kivágása van (1. ábra). Használatban az eddig is készített falmélyedésbe behelyezzük a találmány szerinti (1) tokot és annak (2) mellső lapját 60 a (4) nyílásokon keresztül csavarokkal vagy szögekkel helytálló módon hozzáerősítjük az (5) ablak borításhoz (2. ábra). A biztos hőszigetelés céljából az (5) ablakborítás és a (2) oldallap közé megfelelő 65 tömítést helyezünk el. Ezután a (6) hevedergöngyölítő szerkezetet behelyezzük a (3) nyíláson keresztül az (1) tokba ós (7) fedőlapjával felerősítjük az; (1) tok (2) mellső oldallapjára, s így teljesen leföd- 70 tük a (2) oldal (3) kivágását. A heveder-