114631. lajstromszámú szabadalom • Eljárás ösztrogén anyagok előállítására
MAGYARKIRÁLYI ^jjggp SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 114631. SZÁM. IV/h/55. OSZTÁLY. — Sch. 5268. ALAPSZÁM. Eljárás ösztrogén anyagok előállítására. Schering-Kahlbaum A. G. cég1 Berlin. Póts2abadalom a 113254. lajstromszámú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1934. évi december hó 5-ike. Németországi elsőbbsége 1933. évi december hó 6-ika. A törzsszabadalom értelmében ösztrogén anyagok előállítására úgy járunk el, hogy buteafajtákat, melyeket Hátsó-Indiában, különösen Siamban „Kwao 5 Kua" néven ismernek, kivonatolószerekkel, mint alkohollal vagy egyéb szerves oldószerekkel kivonatolunk. Azt a meglepő észletetet tettük, hogy minden várakozás ellenére a kiindulási 10 anyag kivonatolására víz különösen alkalmas. így dolgozva jóval nagyobb termelési hányadokat érünk el, mint az egyébként használatos oldószerekkel, mint ezt az alábbi összehasonlító adatok mu-15 tatják: 100 g megszárított és porrá zúzott Butea superbát Soxleth-készülékben 2-1 óra hosszat acetonnal kivonatoltunk. A termelési hányad 4.67 g volt. Az Allén 20 Doisy-próba 500 patkányegységnyi összes termelési hányadot mutatott ki. 100 g nyersanyag ugyanily módon kloroformmal kivonatolva 1.195 g kivonatot adott, összesen 200 patkányegységgel. 25 100 g nyersanyag ugyanígy metanollal kivonatolva 12.3 g kivonatot adott, 500 patkányé gységgel. Ezzel szemben, ha 100 g ugyanilyen kiindulási anyagot vízzel kivonatoltunk, 30 akkor 50 g kivonatot kaptunk, 2000 patkányegységgel. Annak ellenére, hogy a kiindulási anyagból szerves kivonatolószerekkel is viszonylag sok patkányegysóget kapunk, a termelési hányad vízzel vagy vizes ki- 35 vonatolósizerekkel még jóval nagyobb. Azt találtuk, hogy a legjobb és legegyszerűbb feldolgozási mód az, ha a répaszeletelőgépen aprított Butea superba-gumókat a cukorrépánál szokásos módon kilúgozizuk. 40 Célravezetők azonban más kivonatolási eljárások is. A kivonatolást a hőmérséklet fokozásával gyorsíthatjuk. Tiszta víz helyett vízzel keverhető, hígított szerves oldószeréket, pl. higított acetont vagy 45 alkoholt is használhatunk, vagy olyan vizes oldatokat, melyeknek pH-értóke a szóbanforgó növényi hormonok különleges tulajdonságai szerint változó lehet, használhatunk továbbá kiskoncentrációjú 50 semleges sóoldatokat is. Szabadalmi igény: A 113.254. lajstromszámú szabadalomban védett, ösztrogén anyagok előállítására irányuló eljárás változata, melyet 55 az jellemez, hogy buteafajtákat, mint amilyenek Hátsó-Indiában, különösen Siamban „Kwao Kua" néven ismereteseik, főképpen azoknak gumóit vízzel kivonatoljuk. 60
