114060. lajstromszámú szabadalom • Vízöblítpkészülék
MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 114060. SZÁM. XXI/b. OSZTÁLY. — V. 3380. ALAPSZÁM. Vízöblítőkészülék. Válodics János kereskedő Kaposvár. A bejelentés napja 1935. évi május hó 9-ike. A forgalomban levő vízöblítőkészülékeknél a folyadéktartály a klozetcsésze fölött van bizonyos magasságban elhelyezve oly célból, hogy az öblítéshez szükséges víznyomást a leeresztett folyadék súlya és a szívóhatás hozza létre. E vízöblítőkészülékek felszerelése igen költséges, minthogy több méter hosszú nyomó- és leeresztőcsövet kell a falba helyezni, amellett ezeknek szerkezete is bonyolult, az úszókkal működtetett szelepek gyakran rosszul zárnak és ilyenkor a tartályból állandóan folyik a víz, ami nagy vízpazarlással jár. Végül a vízmennyiség hirtelen leeresztése és annak pótlása olyan zaj kíséretében történik, ami a szomszédos helyiségekben tartózkodókat erősen zavarja. Mind e hátrányok kiküszöbölődnek a találmánynál:. Ez •— lényegileg — a vízvezetéki hálózat nyomócsövével összeköttetésben álló, zárt folyadéktartályból áll, melynek a folyadékfelszín fölötti részében, a nyomócsövön át bevezetett folyadék által összepréselt levegő van, mimellett a tartály folyadékterének alsó részéből a klozetcsészébe torkolló cső ágazik ki, mely a folyadéknyomás által zárt helyzetben tartott és kívülről nyitható szeleppel van ellátva. A csatolt rajzon a találmány példaképen felvett kiviteli alakjában van feltüntetve és p edig az 1. ábra a vízöblítőkészülék oldalnézete, a 2. ábra a készülék függélyes hosszmetszete és részben nézet, a 3. ábra a készülék egy másik kiviteli alakjának függélyes hosszmetszete, a 4. ábra pedig a klozetcsészéhez kapcsolt őblítőkészülék oldalnézete. A rajzon (a) jelöli a zárt folyadéktartályt, melynek alsó részébe a vízvezetéki hálózat (b) nyomócsöve torkollik. A tartály folyadékterének alsó részéből (c) folyadékkibocsájtó cső ágazik ki, melynek másik vége a (d) klozetcsészébe torkollik. E cső, célszerűen, az (a) tartály belsején halad keresztül, azonban elhelyezhető a tartályon kívül is. A (c) cső belsejében a folyadéknyomás által záró helyzetben tartott (f) szelep van, melynek (g) rúdja a tartályon kívül elhelyezett és (h) csap körül forgatható (i, j) kétkarú emelő (i) karjával van összekötve. A készülék a következőképen működik: A (b) nyomócsövön keresztül a vízvezetéki hálózatból víz ömlik az (a) tartályba mindaddig, míg csak a tartály felső részében, a folyadékszint fölött összegyűlt, sűrített levegő a folyadékbeömlést meg nem gátolja. Az (f) szelepet a folyadék nyomása zárohelyzetben tartja. Öblítéskor a (j) emelőkart, a (h) forgáscsap körül, a 2. ábrán látható nyíl irányában elforgatjuk, miáltal a (g) szeleprúd lefelé mozog és az (f) szelepet nyitja. Ekkor a folyadékfelszin fölött összesűrűsödött levegő nyomóhatása a tartályban levő folyadékot, a (c) csövön keresztül, a (d) klozetcsészébe nyomja. Amint a (j) kart elengedtük, az (f) szelep ismét zárul és a leeresztett folyadék, a (b) nyomócsövön át, pótlódik a tartályban. A tartály újbóli megtelése csupán igen rövid időt vesz igénybe és teljesen zajtalanul történik, minthogy a (b) nyomócső a tartály alsó részében visszamaradt folyadék terébe torkollik. A (b) nyomócső, célszerűen, vissza-