114032. lajstromszámú szabadalom • Nyomtatott textiláru és eljárás azok nyomtatására

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 114032. SZÁM. XlV/e. OSZTÁLY. — Seh. 5288. ALAPSZÁM. Nyomtatott textiláru és eljárás azok nyomtatására. Schwarzschild M. Alfréd kereskedő Berlin. A bejelentés napja 1935. évi január hó 22-ike. Németországi elsőbbsége 1934. évi november hó 14-ike. A nyomtatási iparban úgy rányoraás, mint maratónyomás esetén, valamint az egyéb nyomtatási eljárásoknál is általánosan ismert körülmény, hogy a nyomtatás átüt a szövet fonákjára. A nyomtatás mintája a fonákon természetesen többé-kevésbé elmosódottan jelenik meg, úgy, hogy az efféle szövetek csak egyik oldalukon hordhatók. Megkísérelték már ugyan ezt a hátrányt kiküszöbölni úgy, hogy a nyomtatandó szövetet lehetőleg vastagra készítették. Eltekintve az ezzel okozott anyagpazarlástól, valamint attól, hogy az ilyen nehéz szövetek nem minden célra alkalmazhatók, ezzel sem sikerült azt a káros jelenséget, hogy a nyomtatás mintája átüt a fonákra, kiküszöbölni. Mint saját kísérleteim mutatják, a minta a fonákon, hia nem is olyan kifejezetten, de még mindenesetre világosan látható akkor is, ha a marató nyomtatóeljárást elővigyázatosan alkalmazzuk, sőt még akkor is, ha az anyagot kétoldalasan szőjj ük. A nyomtatott szövet fonákja egyik esetben sem használható. A találmány az, hogy nyomtatásra olyan kétoldalasan szőtt kötszövölt vagy kötött anyagot alkalmazunk, melynek színe másnemű rostanyagból van, mint fonákja. így pl. a szövet egyik oldala valódi selyemből, másik oldala gyapotból állhat. Szembeállíthatunk egymással a fentemlített módon szintén gyapjúból, fonákján műselyemből vagy akár két különböző műselyemféléből, pl. aoetát- és viszkózaselyemből készült anyagokat is. Ha az ilyen szövet egyik oldalára nyomtatunk, kitűnik, hogy a minta még igen erélyes nyomtatásnál sem üt át a más rostanyagból álló szemben fekvő oldalra, a fonákra, úgy, hogy a szövetet fonákján annakidején tetszőlegesen megfesthetjük, vagy az akár fehér is maradhat. így mindkét oldalán használható szövetet kapunk, melynek egyik oldala, pl. színe mintás, másik oldala, pl. fonákja ellenben tetszőleges, előnyösen egyszínű, vagy adott esetben színtjátszó (changeant) lehet. Különösen szép hatásokat érünk el, ha a szövet fonákját a rányomtatott minta színében festjük meg. Természetesen festhetünk a be nem nyomtatott oldalra bármilyen fajtájú mintát is. Az efféle szövet idáig nem volt ismeretes és, különösen a divat szempontjából, tökéletesen újszerű. A nyomtatásnak a fonákra való átütése, melyet eddig elkerülhetetlennek tekintettek, először a találmány szerinti munkamóddal kapcsolható ki teljesen. Ismeretes a különböző rostok festékfelvevőképességét színhatások elérése végett hasznosítani. Ezeknél az eljárásoknál azonban mindvégig vegyes szövetekről van szó, pl. olyanokról, melyeknek lánca és vetüléke különböző rostanyagféleségeket tartalmaz. Az efféle vegyes szövet együttes megfestésénél a festéket az egyik rostféleség jobban veszi fel, mint a másik. Ezekkel szemben a találmány olyan kétoldalasan előállított szövet, melynek egyik oldala, pl. színe nyomtatott, másik oldala, pl. fonákja pedig annak folytán, hogy a nyomtatást azon láthatatlanná tettük, tetszőleges módon megfesthető. A találmány szerinti eljárás természetszerűleg szalagokhoz és mindennemű egyéb textiltermékekhez is alkalmas.