113981. lajstromszámú szabadalom • Önműködő úszócsap
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG szabadalmi leiras 113981. SZÁM. XXI/d. OSZTÁLY. — H. 12851. ALAPSZÁM. Önműködő úszócsap. Biró Aladár g-épszerkesztő és Bergl Sándor gépszerelő, Budapest. A bejelentés napja 1934. évi október hó 24-ike. Az önműködő úszócsap célja a víz átfolyásával járó ziaj lehető csökkentése és a tartály gyors töltése, ezért a találmány szerinti csap az eddig használatos úszóval működő csapoktól abban különbözik, hogy a folyadékot az úszón átengedi. A találmány szelepelrendezése révén az eddig használatos úszóknál alkalmazott hosszú kart feleslegessé teszi, ami lényeges helymegtakarítást eredményez. A mellékelt rajz I. bárája a találmány szerinti úszócsap metszetét szemlélteti, a II. ábra az úszócsap szelepelrendezésének metszete nagyított léptékben, a III. ábra a II. ábra A—A vonala mentén vett keresztmetszetét, A IV. ábra a találmány szerinti úszócsap egy változatának hosszmetszetét mutatja. Az I., II., III. ábrákon (1) a beömlőcső, melyet a hálózathoz kötünk. A beömlőcső szabad végén a (2) perem van. Az, (1) csövön a (3) közdarab fel- vagy lecsúszhat. A (3) közdarabot a (4) csavaranya erősíti az (5) úszóhoz. A (3) közdaraibon kívül (4) csavaranya a (7) és (8) tömítőgyűrűk közbeiktatásával a (6) szeleptartóhidat is az (5) úszóra szorítja. A (6) szeleptartóhídon a (9) csavaranya a (10) kúpos szelepet tartja. A (10) kúpos szelepbe (11) vezetőtű van erősítve, mely a szelepet az egybeömlőcső nyílásába vezeti. Az (5) úszó közepén (12) cső vezet át, egyrészt a folyadék kiömlésének zajtalanná tételére, másrészt helymegtakarítás céljából. Ha a folyadék az (1) beömlőcsövön, átfolyik, úgy a tartályban levő folyadék szintjének emelkedésével az (5) úszót emeli és az (5) úszó (6) szeleptartóhídján levő (10) kúpos szelepet az (1) beömlőcső nyílásához szorítja és a nyílást zárja. A folyadék szintjének süllyedésével az, (5) úszó és a vele kapcsolt (6) szeleptartóhídon levő (10) kúpos szelep lesüllyed és a beömlőnyílás szabaddá válik. Az (5) úszó addig süllyed, míg a (3) közdarab a (2) peremre ül. A IV. ábra a találmány oly kiviteli alakját mutatja, ahol a szelepet (13) karok emelik, a (14) híd és (15) szeleprúd közvetítésével. Az (5) úszó emelkedésével a (16) vezetőtkiben a (13) karokat magával emeli, a (13) karok másik végei ,a (17) csőhöz erősített csapok körül elfordulnak és így a (13) karokra támaszkodó ,(14) híd a (18) vezetőnyilásban fölfeléhaladva, ia (15) szeleprudat a (19) szeleprúdvezetőben felemeli és a (10) kúpos ,szelepet az (1) beömlőeső nyílásához szorítja és a nyílást zárja. A folyadékot a (21) tölcsér tereli. -t Szabadalmi igények: 1. Önműködő úszócsap, melyet az, jellemez, hogy az (5) úszó közepén (12) csőnyílás van. 2. Az 1. igényben védett önműködő úszócsap kiviteli alakja, azzal jellemezve^
