113921. lajstromszámú szabadalom • Eljárás csávák előállítására textiliák kezeléséhez, főleg vízmentessé tételéhez

MAGYAR KIRÁLYI WHwII SZABADALMI BÍRÓSÁG szabadalmi leírás 113921. SZÁM. XIY/e. OSZTÁLY. — Jí. 4422. ALAPSZÁM. Eljárás csávák előállítására textiliák kezeléséhez, főleg vízmentessé tételéhez. Chemische Fabrik Pfersee G. in. b. H. cég1

Aug-sburg-, mint az i;rba Fabrik chemischer Produkte Spezialitaten für die Textiündustrie zürichi cég jogutódja. A bejelentés napja 1931. évi szeptember hó 16-ika. Németországi elsőbbsége 1930. évi szeptember hó 17-ike. A találmány stabil emulziókra és ezek előállítására vonatkozik. Ezeket az emulziókat főleg textíliák kezeléséhez, pl. azoknak vízmentessé tételéhez való impregnálásra kívánjuk használni. A szövetek vízmentessé tétele ismert módon, zsírokkal, olajokkal, viaszokkal, paraffinnal vagy efélékkel történik, melyeket valamely emulgátor és valamely védő kolloid (pl. enyv) segélyével emulzióba hoznák és melyekkel együtt az alumínium vegyületeit is alkalmazzák, pl. az ecetsavas vagy hangyasavas timföldet, timsót vagy efélét. A szövetet ekkor vagy külön, előbb az emulzióval és azután a sókkal kezelik (kétfürdőjű eljárás), vagy pedig a két anyagfajtát egyetlenegy fürdőben lehet egyesíteni. Az emulziókat emellett nem koncentrált alakban, hanem higítva, csávákban alkalmazzák. Az aluminiumsókat, ha az egyfürdőjű eljárásról van szó-, a hígított csávákhoz teszik. Az ismert oldatok impregnáló hatása általában kielégítő, mindamellett kitűnt, hogy légköri elektromos töltések folytán az emulziókban zavarok lépnek fel, melyek külsőleg esetleg nem is vehetők észre, de arra vezetnek, hogy az impregnáló hatás tetemesen csökken, illetve teljesen megszűnik, így pl. megállapítható, hogy közvetlenül zivatar előtt a szoikásos fürdőkkel impregnáló hatást elérni nem lehet, míg ellenben zivatar után ugyanazzal a termékkel és ugyanannál az árunál az impregnáló hatás ismét teljes mértékben bekövetkezik. Az ilyen elektromos zavarok közben kezelt árunak nincsenek vagy csak igen kis mértékben vannak vizet távoltartó tulajdonságai. Elektromos zavarok is fellépnek az emulzió használatakor, melyek az emulziónak teljes szétbomlását idézik elő. Ez a jelenség természetesen nemcsak pára ffiriemu 1 zióknál, hanem más emulzióknál is mutatkozik. Hogy elektromos feszültségeknek emulziókra befolyásuk van, az, ismeretes (v. ö. pl. Clayten: Die Theorie der Emulsionen und der Emulgierung c. könyv 104. és köv. lapjait); mindamellett nem voltak eddig olyan eszközök, melyek ezeket a zavarokat a textiliák kezelésére való emulzióknál megszüntették volna, A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy olyan emulziókat, melyeket az említett elektromos zavarok sem koncentrált alakban, -sem hígított csávák alakjában nem befolyásolnak és melyek ezért minden feltétel alatt az optimális vízmentesítő hatást biztosítják, úgy lehet előállítani, hogy valamely koncentrált emulzióhoz aluminiumsót teszünk vagy szilárd alakban, vagy koncentrált vizes oldatban, amikor is benső összekeverés után a kapott termék viszkozitása tetemes mértékben fokozódik. Koncentrált emulzión olyan termék értendő, melyet pl. 300 rész paraffinak 100 rész enyv és 50 rész valamely emulgátor 500 rész víziben való oldatával, pl. gépi úton történő homogendzálásávál állítottunk elő. Eltekintve az elektromos zavarokkal