113876. lajstromszámú szabadalom • Mozgófényképvetítőgép

ugrásban a (28) csavaros dugó van, amely a (27) toldaton keresztülmenő furat lelső részében kiképezett csavarmenetbe van becsavarozva. 5 A (28) dugó a (22) dugóihoz hasonló és megvékonyított (24) vége a (12) kamrában kiképezett nyíláson nyúlik keresztül, mi mellett a tömítést a (26) gyűrű biztosítja; a dugó egész hosszában csatorna megy 10 végig, úgy, hogy a folyadék a (12) kamra felső részéből a (10) tartaléktartályba folyhat. A hűtőfolyadék tehát a (10) tartály és a (12) kamra között keringhet, és amint 15 a felmelegedett folyadék a kamra felső részéből a (28) dugón keresztül felemelkedik, a (10) tartályból hideg folyadék folyik a (19) és (23) csatornákon keresztül és a (22) dugón keresztül a (12) kamra 20 alsó részébe lép. A (17) fénykondenzátor-üvegek a (22) és (28) dugók meghosszabbításában vannak úgy, hogy a hűtőfolyadék a kondenzátor mindkét oldalát éri és így minimálisra 25 van csökkentve annak a lehetősége, hogy a két felület egyenlőtlenül melegedjék fel. A kondenzátor a dugókkal határos részén * fel van hasítva vagy ki van vágva, amint azt a 4. ábrán (29)-nél feltüntettük, úgy, 30 hogy a folyadék a kamra és a dugók között könnyen folyhat. A folyadék hőmérsékletének kezdetben való emelésére és oly hőmérsékletnek a fenntartására, mely elegendő ahhoz, hogy 35 a (12) kamra átlátszó oldalain a kondenzációt elkerüljük, a (10) tartaléktartályban a (30) merülőhevítő van, amelyet a tartály felső szélébe kapaszkodó (31) rágós csiptető rögzít. 40 A (30) hevítő drótvezetékek révén tetszőleges villamos áramforráshoz lehet kapcsolva, a hozzávezetett áramot pedig a folyadék hőmérsékletétől befolyásolt termosztát szabályozhatja, úgy, hogy a 45 (10) tartaléktartályban lévő folyadék hőmérséklete bármely kívánt fokon önműködően fenntartható. Az öntvény egyik oldalán a (32) karima van, amellyel a készüléket a lámpaház-50 hoz erősíthetjük; e karimának olyan központos nyílása van ugyan, amely a fénynek az átlátszó (14) oldalakon való keresztülhaladását megengedi, e nyílás azonban kisebb, mint a (11) csatorna ke-55 resztmetszete, úgy, hogy a (32) karima a (11) csatorna szélén túl nyúlik és ütközővállat képez (2. ábra). Az öntvény szembenfekvő oldalához a kúpos vagy konvergáló (33) süveg van erősítve. E süveg a (34) karima révén a 60 (11) csatorna végével kapcsolódik (amint az a 2. ábrán látható), kiugró, ill. kiálló végén pedig a (35) nyílása vagy kapuja van, amely előtt a gép üzeme közben a (36)-tal jelölt filmszalag tovamozog. 65 A süveg alsó oldalához a (37) légvezeték vagy cső van erősítve, melyen keresztül valamely fúvóból vagy hasonlóból légáramot fuvathatunk a süvegbe és a (35) kapun vagy nyíláson keresztül a film felü- '0 Jetére. A süveg oldalában a (38) oldalablak van, azon célból, hogy a kezelőszemély a fényt a vetítendő filmre beállíthassa; ezen ablakban vörös vagy más alkalmas 75 színű üveget rendezhetünk el. A süveg tetején a (39) levegőlyukak vagy szellőzőnyílások vannak, miáltal a levegő a süvegből kiléphet, a meleg levegő pedig a süveg felső részében nem re- 80 kedbet meg. A (37) vezetékből a lyukakkal ellátott (40) csőág ágazik el a film oldala köré úgy, hogy a vetítés alatt álló film mellső felületére hűtőlevegő vezethető. 85 Avégből, hogy (14) üvegek valamelyikének a törésénél a vetítőgépnek a kiömlő folyadék által való megsértését meggátoljuk vagy az ilyen sérülés veszélyét csökkentsük, a (19) csatorna alsó végébe a (41) 90 szelep van beszerelve, melyen a folyadékot könnyen leereszthetjük. Ez a szelep a nyílással ellátott (42) zárótolókával felszerelt és ha a (14) üvegek valamelyike eltöriJc, vagy pedig a (12) 95 kamrának bármily más okból való kiürítése kívánatos, úgy a hűtőfolyadékot a (42) zárótolókának a nyitóhelyzetbe való eltolásával alkalmas edénybe ereszthetjük le. 100 A leírt szerkezetnél a vetítőlámpából jövő fény, ill. sugárnyaláb a (14) üvegekből, a (17) kondenzátorüvegekből és a (12) kamrában lévő hűtőfolyadékból1

álló folyadékcellán halad keresztül és e cellának 105 kombinált hatása a vetítősugárnyalábból a filmre káros liősugarakat eltávolítja. Oly vetítőgépeknél, amelyek magasabb hőmérsékleteken működnek avégből, hogy a sugárnyaláb fényintenzitása fokoztas- 110 sék, a sugárnyalábban jelentékeny hőmennyiség van, különösen az esetben, ha a sugárnyalábot fémbevonattal ellátott elektródák közötti ív létesíti és ha ezt a hőmennyiséget el nem távolítjuk, nagv a 115 veszélye annak, hogy a film megsérül. Ehhez járul még az, hogy bizonyos körülmények között a filmnek a gépen ke-