113843. lajstromszámú szabadalom • Edénymosogatógép

A gép valamely mozgó része mozgásának, különösen a 10. ábrán fellünlelett foganatosítási alaknál, a permetezősugarak mozgalására való kihasználása pélcla-5 képpen a 13. ábrán látható. A (73) szivattyú, amely gyűrűsszivattyú, röpítőszivaüyú. tokos szivattyú vagy hasonló lehet, közvetlenül a (78) villanymotorhoz kapcsolt. A motor forgómozgását valamely 10 alkalmas áttétel, pl. (79) csavarkerék-áttétel útján a (80) ív tárcsára visszük át, amely a hajtómű csavarkerekének a (81) tengelyéhez erősített. A (83) orsó a motorházon rögzített (82) konzolokban forgatha-15 tóan ágyazott és egyik végén a (80) ívtárcsába kapaszkodó (81) karral, másik végén pedig (85) karral ellátott, amely kél, a (87 j függélyes rúdon alkalmazott (Síi) ütközőkbe kapaszkodik. A (78) motor, 20 a (79) hajtómű és a (87) rúd áttétele a 10. ábrán látható módon a géptok mélyedésében rendezhető el, hogy azokat a mosogatófolyadék be ne fecskendezhesse. A motor forgása közben a (87) rúd fel-25 és alá mozog. E rúdnak a (72) terelőkkel alkalmas módon való összekötése útján e terelőket a megadott módon ide-oda mozgathatjuk. A l-l. ábrán, amely a 4. ábra szerinti 30 gép további l'oganatosíLási alakja lehet, látható, hogy mikép szerelhető fel a találmány szerinti gép a (12, 13, 44) lengőpermetezőkészüléken kívül az edénynek ülánaöblítésére való készülékkel is. E ké-35 szülék a gép felsőrészében elrendezett (90) öblílőfolyadéktartályból, e tartályt a (91) szivallvúval összekötő (92) csőből és a (91) szivattyútól fölfelé vezető (93) szállócsőből áll, amely a (22) edénykosár fö-40 lölt és alalt elrendezett (91) és (95) csőágakkal ellátott. A (-10) tartályban a mosogatófolyadék a -1. ábrán feltüntetett foganatosítási alakéhoz hasonlóan (41) szinten áll. A (9(5) túlfolyócső a (90) öblítőén folyadéktartályl a (10) mosogatófolyadéktartállyal, a (97; túlfolyócső pedig a (10) tartályt a (98) kifolyóval köti össze. A (90) tartálynak pl. a (107) nyíláson keresztül való megtöltésénél a folyadék a 50 (96) túlfolyócső meghatározta magasság elérése után a csövön keresztül a (40) tartályba folyik le, mely tartály azután a (97) túlfolyócső megszabta magasságig megtelik, mire a folyadékfölösleg a (98) 55 kifolyón keresztül kifolyik. A (45) szivatytyú a mosogalöfolyadékot a (10) tartályból kiszívja és a (42) száliócsövön és a ,13. 11 sugárcsöveken keresztül a gépbe nyomja. A rajzon feltüntetett foganatosítási alaknál tehát a (90) és (10) tartályok 60 egy-egy (91), ill. (45) szivattyúval ellátottak, amelyeket célszerűen közös (106) villanymotorral hajtunk meg. Avégből, hogy az egyik vagy másik (10) vagy (90) tartálynak célszerű bekapcsolását lehetővé te- 65 gyük, ami háztartási gépnél jelentős, a (45) szivattyú (99) bevezclőcsövél (100) szeleppel vezéreljük. A (102) emelői a gépen kívül elrendezett (105) fogantyúval működtetjük. Látható, hogy a (105) 70 fogantyú átállításával vagy a (100) vagy pedig a (101) szelep nyílik és ezzel a megfelelő (40). ill. (90) tartály működésbe jön. A (100 és (10-1) szelepek célszerűen egyszerű csapó- vagy kúpszelepek. 75 A (45) és (91) szivattyúk természetszerűleg a (106) motornak ugyanazon oldalán is elrendezhetők, aminthogy az öblílőí'olyadék tartályokat is a gépnek más helyén rendezhetjük el. 80 A találmány nem szorítkozik csupán a rajzon feltüntetett foganatosítási alakokra, amennyiben ezek a találmány keretén belül többíélekép változtathatók. Igy pl. a gépet nem kell szükségképen szivattyúval g5 vagy szivattyúkkal ellátnunk, hanem a permetezőkészüléket, valamint az esetleg alkalmazott utánaöblílőkészülékel is, egyszerűen nyomóvízvezetékhez kapcsolhatjuk. A szivattyúk használata esetén azok kézzel 90 is működtethetők. A 4—7. ábrákon feltünteti foganatosítási alaknál a permetezőkészülék lengőmozgásának előidézésére alkalmazott hidraulikus készülék, valamint a 13. ábra szerint ugyané célra alkalmazott 95 erőművi készülék, más foganatosítási alakoknál is alkalmazható. A gép szappannak és ill. vagy fertőtlenítőszereknek a hozzávezetésére való készülékekkel, pl. az ilyfajta aiwagok felvételére való tokkal is 100 ellátható, amely közvetlenül a (96) túlfolyócső alatt rendezhető el úgy, hogy ezeket az anyagokat a lefolyó sugár permetezi. A leírt foganatosítási alakoknál, vala- 105 mini az alább következő igényekben lengőmozgásról van szó. Megjegyezzük azonban, hogy e megjelölés az ide-odamenő párhuzamos mozgást, pl. oly mozgást is magábafoglal, amelyet az edénykosár fölött és ill. 110 vagy az alatt önmagával párhuzamosan mozgó, a kosarai többé vagy kevésbé körülfogó cső végez. Emellett a szükséges folyadékot, pl. dugattyús vagy tömlős kapcsoláson keresztül vezethetjük hozzá. 115