113843. lajstromszámú szabadalom • Edénymosogatógép

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 113843. szám. XVIII a. osztály. — />. 13035. alapszám. Edénymosogatógép. Bilde Toivl Erik Dániel főmérnök Stockholm. A bejelentés napja 1935. évi április hó 15-ike. A találmány az edény számára helytálló állvánnyal és az edény permetezésére és esetleges utánaöblílésére való szervvel ellá tolt edénymosogalógép. 5 A találmány célja a permetezőkészüléknek és az esetleg alkalmazott utánaóblítőkészüléknek oly módon való alakítása, hogy e készülék, ill. készülékek sugarainak hatása eddig el nem ért mérvben 10 teljesen a tényleges mosogatómunkára hasznosítható. A találmány szerinti edénymosogatógépet az jellemzi, hogy a permetezőszerv, ill. az edényállvány egyik oldalán tér-15 belileg különállóan elrendezett permetezőszervek csoportja oly módon lengethető, ill. e szervek a kiinduló sugarakat oly lengőmozgásba hozzák, hogy a permetezőszervből kilépő összsugárnyalábot, ill. a 20 permetezőszerv-csoport egyes sugarai képezte összsugárnyalábot párhuzamos vagj7 az edényállvány felé konvergáló vonalak határolják. Célszerűen egy-egy permetezőszervnek, ill. a permetezőszervek egy-egy 25 csoportjának Legalább az edényállványnak két oldalán., előnyösen két egymással szembenfekvő oldalán való elrendezése. A permetezőszerv vagy maga mozgatható akként, hogy a kiinduló sugarak oly suí 30 gárnyalábot alkotnak, amint azt fentebb megadtuk, pl. olykép, hogy a permetezőszerv ide-oda lengethető, több nyílással ellátott elosztó vagy sugárcső, vagy pedig a helytálló vagy mozgatható perme-35 tezőszerv egy vagy több nyílásában, ill. nyílásánál egy vagy több olv test rendezhető el, amely helyzetváltozásával a nyílásokat elhagyó sugarak irányát megváltoztatja. A sugarak emellett a permetezőkészülék 40 lengéstengelyével párhuzamosak vagy arra merőlegesek lehetnek. Lényeges csak az, hogy a sugarak lengésük egész tartama alatt permetezik az edénykosarat és így, különösen a permetezőszerv végállásaiban, 45 nem vesznek lel oly irányt, hogy a hatékony mosogatómunkához ne lehessenek kihasználhatók. Az utánaöbiíiőkészülék, mely helytálló vagy a találmány szerint mozgatható le- 50 lict, a pernielezőkészüléktől különállóan, célszerűen akként elrendezett, hogy a permetezőkéi,zülékkel válla'.cozva működtethető. Evégből a gép célszerűen a mosogalófolyadék számára való tartállyal és az 55 öblítőfolyadék számára való másik tartállyal ellátott, mely tartályok vátakozva kapcsolhatók be. Az egyik vagy másik tartály váltakozo bekapcsolását előnyösen kényszermciielíüca foganatosítjuk, hogy egyidőben 60 mindig csak az egyik tartály bekapcsolt. A gép kezelésének a megkönnyítésére a tartályok célszerűen túlfolyócsövek útján akként vannak egymással és kifolyatőval összekötve, hogy ha az egyik tartályt meg- 65 töltjük, úgy nemcsak ez, hanem a másik tartály is megtelik a kívánt magasságig. A tartályok kézi erővel vagy pedig a gépnek nyomóvízvezetékhez való hozzákapcsolásával tölthetők meg. 70 A mellékelt rajzokon a találmány több példaképem foganatosítási alakja látható, melyeket a következőkben a találmánynak egyes további jellemzőivel kapcsolat-