113824. lajstromszámú szabadalom • Répavágógép

tárcsát a, (13) szorítógyűrű szorítja a tartógyűrűhöz, a (13) szorítógyűrűt viszont a rajzon fel nem tüntetett, süllyesztett fejű, az (1) tárcsa (3) furatain átha-5 toló csavarokkal rögzítjük a (9) tartógyűrűhöz-Á (9) tartógyűrűt a (10) küllők kötik össze a (11) aggyal, melyet (12) csavarral erősítünk a (6) tengelyhez. Tartógyűrű, 10 küllők és agy előnyösen egyetlen tartóöntvényt képeznek. A küllőket az 5. ábrán látható módon készítjük, azaz úgy, hogy közöttük és a (9) tartógyűrűre fekvő (1) tárcsa, között tér maradjon szabadon, ne-15 hogy a küllők a tárcsa hasznos felületét csökkentsék. A találmány szerinti répavágó működését a 6. ábra mutatja. Az (1) tárcsa külső felületére nyomott (15) terményből a nyíl 20 irányában forgó tárcsa sugárirányú, kissé felgörbített (5) darabolóéle szeletet vág le, mely a (4) nyelv lehajlításával szabaddá vált nyíláson át a tárcsa túlsó oldalára jutva, a (10) küllők között kihull. Az ily 25 módon finomra vágott, mintegy gyalult répa sokkal alkalmasabb takarmányozásra, inint az eddigi rópavágógépekkel durva darabokra aprított répa. A (6) tengelyt ismert módon, kézzel vagy 30 hajtógéppel forgathatjuk. Kézzel való hajtásnál a forgattyút közvetlenül a tengelyre lehet szerelni, előnyösebb azonban, ha gyorsító fogaskerékáttételt szerelünk a forgattyú és tengely közé. Előnyös még 35 lendítőkerék alkalmazása is, Nagy előnye a találmánynak, hogy bármely meglévő rópavágógépet egyszerűen átalakíthatunk a találmány szerinti géppé, ha a régi gép tengelyét és dara-40 balószerszámát a találmány szerintiekkel cseréljük ki. 1. Répavágógép, azzal jellemezve, hogy vágószerszáma tengely körül forgatható fémlemeztárcsa, mely közepénél 45 és kerületénél van tartórészeihez erősítve és melynek szabad felületét vágóélekkel határolt nyílások borítják. 2. Az 1. igény szerinti répavágógép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy vágó- 50 tárcsájának nyílásai négyszög vagy háromszög alakú nyelveknek a tárcsa anyagából való kihajlításával vannak előállítva. 3. Az 1. és 2. igény szerinti répavágógép 55 kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vágótárcsa, kerülete mentén, tartógyűrűre van erősítve, melyet küllők kötnek össze a gép tengelyére erősített aggyal, jellemezve továbbá azzal, hogy 60 o küllők és a tárcsa között tér marad szabadon. 4. Az 3—3. igény szerinti répavágógép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vágótárcsán a tárcsa anyagából ki- 65 nyomott körbenfutó horony van, mely beleillik a tartógyűrűn lévő körbenfutó horonyba. 5. Az 1—4. igény szerinti répavágógép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a 70 vágótárcsa közepénél a tengelyen lévő karimára támaszkodik, és hogy e karimából a tengellyel párhuzamos peckek nyúlnak ki és a vágótárcsa megfelelő furatain haladnak keresztül. 75 6. Az 1—5. igény szerinti répavágógép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vágótárcsát gyűrűk szorítják tartógyűrűjéhez és a tengelyen lévő karimához. 1 rajzlap melléklettel. Pilllas nyomda. Biulziucst.