113815. lajstromszámú szabadalom • A melléktermékek visszanyerésével kapcsolatos erdei szenesítő telep

IA6TAB KIBÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 113815. SZÁM. n/a. OSZTÁLY. — 'jyi. 10328. ALAPSZÁM. A melléktermékek visszanyerésével kapcsolatos erdei szenesítőtelep. Malbay Raphael mérnök: Pavillons-sous-Bois. A bejelentés napja 1934. évi augusztus hó 9-ike. Franciaországi elsőbbsége 1933. évi augusztus hó 11-ike. A találmány főként fa szenesítésére való, azonban lignitek, tőzeg és más hasonló termékek szenesítésére is alkalmas szenesítőtelep. 5 A találmány egyik célja annak lehetővé tétele, hogy a kezelt anyagok szenesítésénél keletkező melléktermékek az erdőben visszanyerhetők legyenek, még pedig gazdaságos módon akként, hogy a 10 felhasznált hőben megtakarításokat érjünk el. Erre a következőkben leírandó berendezések sorozatát alkalmazzuk, amelyek a kívánt cél tökéletes elérését engedik meg. 15 A találmány további célja a berendezés kezelésének egyszerűsítése, úgy hogy azt bármelyik munkás működtetheti és végül az, hogy jó szén hozam elérése mellett, amely semmivel sem marad a 20 csupán szenesítésre alkalmazott berendezések szénhozama mögött, a többi között a melléktermékeknek már kereskedelmi alakban való nyerését tegyük lehetővé. A találmány szerinti szenesítőtelep egy 25 vagy több, két-két retortából álló csoportot tartalmaz, amelyek a visszanyerőkészülékekkel a rajzon fel nem tüntetett kátránytalanítókamrák vagy csövek útján vannak összekötve; a rajz a leírás 30 megkönnyítésére egyetlen retortával ellátott berendezést mutat. Ugyancsak nincs feltüntetve a rajzvázlat egyszerűsítése végett az a sűrítő sem, amelyet a (V) kürtő alján kell elrendezni. 35 A retorták váltakozó üzeműek. A telepet folytonos üzemű retortákkal is meg lehet ugyan valósítani, azonban tekintettel arra, hogy a fa mind a visszanyerendő anyagok szempontjából, mind a nedvességtartalmát illetőleg nagyon változó 40 összetételű, az eredmény folytonos üzemű retortákkal sem lenne jobb egyetlen esetben sem. A találmány további jellemzőit a csatolt rajz kapcsán fogjuk ismertetni, 45 amely a találmány szerinti telep példaképem gofanatosítását mutatja. A rajzon a telepet vázlatosan tüntettük fel. (A) egy vagy több retortacsoportot je- 50 löl, amely a (B) kátránytalanítóval csövek révén van összekötve. E csövek (0) szabályozótolattyúkkal vannak felszerelve, amelyek révén a retorták a (D) szívóventilátorral (aszpirátorrial) közle- 55 kednek. A szívóventilátor bőven van méretezve és elég közel van a retortákhoz elrendezve, úgy hogy a szenesítésből származó gázokkal egyidejűleg bizonyos mennyi- 60 ségű szénrészeeskét is leszív, amely úgy szabadul ki, hogy a faecet is szénrészecskékkel van keverve. A (B) kátránytalanítónak kettős (B') feneke van; ez a kátránytalanítónak oly- 65 módon való fűtését engedi meg, hogy ia készülékben a buborékok jó elnyeletéséhez szükséges legkedvezőbb hőmérséklet tartható fenn. E hőmérséklet a kátránytalanítón al- 7ö kalmazott hőmérővel ellenőrizhető. Az (E) szivattyú arra való, hogy a kátránytalanító aljában összegyülemlett kátrányt annak felső részbe szállítása és így állandó kátrány-záport létesítsen; a kát- 75 rány ekként az összes kátránytalanítór