113604. lajstromszámú szabadalom • Eljárás varratmentes csövek előállítására
MAGYAR KIRÁLYI ^EBS' SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LÉTRÁS 113604. SZÁM. — Xlí/e. OSZTÁLY. Eljárás varratmentes csövek előállítására. Deutsche Rölirenwerke Aktiengesellschaft cég- Düsseldorfban, mint Vereíuigte StahlwérKe Aktiengesellschaft düsseldorfi cég- jogutódja. A bejelentés napja 1934. évi szeptember hó 6-ika. Németországi elsőbbsége 1933. évi november hó 27-ike. Ismeretes csövek előállítása üreges tömbből olyan több hengerpár hatása révén, amelyek az üreges tömb tengelyvonalától bizonyos távolságban a tömb kö-5 rül helyezkednek el, amikor is a tömb falára belülről és kívülről mindegyik hengerpár egy-egy hengere hat. A hengerek eltérő kalibrálásnak. Az első hengerpár kalibere az üreges tömb anyagába 10 hornyot vág, amelyet a következő hengerpárok bővítenék, amivel az első hengerpár által elkülönített tömbrészt a tömb egyik vége felé fokozatosan kinyújtanak. Az egyes hengerpárok belső és 15 külső hengerei ezen ismert eljárásnál oly elrendezésűek, hogy az üreges tömb külső, illetve belső köpenyfelületén egymenetű csavarvonal szerint gördülnek le. Minél nagyobbra választjuk a csavarvo-20 nalak emelkedését, annál nagyobb az a tömbrész, amelyet az első hengerpár munkadudorainiak bevágása révén elkülönítünk és amelyet az üreges tömbnek tengelyvonala körüli egy fordulata közben a 25 következő hengerpároknak a tömb vége felé kinyujtaniok kell. Az emelkedést úgy kell választani, hogy a hengerpárok kalibrálásukkal az elkülönített tömbrészt egy fordulat köziben kinyújthassák. Mi 30 nél nagyobb a csavarvonalak emelkedése, annál nagyobb az alakváltoztatáshoz felhasználandó erő. Hasonlóképen a hengerpárok munkadudorainak benyomási mélységét ú gy kell választani, hogj 85 az első hengerpár által elkülönített tömb részt a következő hengerpárok sí át) kinyújthassák. Az erőszükséglet növekedő benyomási mélységgel nő, akárcsak a csavarvonalak emelkedésének növelésével. Ebből következik, hogy az olyan 40 henger-kalibrálás, amelyet bizonyos számú hengerpárhoz az üreges tömb meg határozott falvastagsága és meghatáro zt tt benyomási mélység számára Sszerkesztettünk, egészen meghatározott oiuel- 45 kedéssel alkalmazandó. Ha ezen értékek í gyike változik, elméletileg mans más kalibrálást kellene alkalmazni, mert kii lönben az erőszükséglet változásával és az alak változtatás szabálytalan lefolyása 50 val kell számolni. A munkahengerek csavarvonalszerű pályájának emelkedésétől és a benyomási mélységtől függ az a sebesség is, amellyel az üreges tömb kész csővé alakul át. 55 Miután az emelkedés csakis aránylag szűk határok között változtatható, gyakran alkalmaznak nagy benyomási mélységet, hogy a kellő alakváltoztatást gyorsabban foganatosíthassák. Ez azzal 60 jár, hogy adott erőforrás esetén a munkahengerek pályáinak emelkedését kicsinyre kell választani, ami viszont azt eredményezi, hogy az első henge,rpár által elkülönített tömbrész magas és kes- 65 keny. Ebből az a nagy hátrány adódik, hogy a hengerelt munkaanyag az elkülönített tömbrészben nem folyik el a szándékolt módon a hengerlendő csőfal semleges rostja felé, hanem oldalt kifordul, 70 Ennek következménye, hogy a munkaanyag a -következő hengerpárok nyomásának hatására mind kevésbbé folyik a kívánt módon el és hogy a tömb mái' kihengerelt részének átmeneténél az el- 75 különített tömbrész talpán ránc képző-