113569. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lencserácsos filmeken másolatoknak vetítéssel való előállítására
ről is a (3) objektív nyílása közvetlenül látható. Az objektívben fényrekeszt alkalmazhatunk. úgy hogy a 2. ábrában feltüntetett (4) objektívnyílás szélei határol-5 tak. A ,fumek felől az (5—8) sík tükrökben a (4) nyíláson kívül a (4') és (4") virtuális képeket látjuk. Ezek a 2. ábrában feltüntetett módon a közvetlenül látott (4) objektívnyílás mellett feküsznek. A 2. 10 ábrában szaggatott függőleges vonaliakkal berajzolt egyenesek azoknak a szűrőzónákniak a határait jelentik, amelyeket felvételkor vagy leadáskor a film felől látunk. Ezeknek a szűrőzónáknak közepei 15 ott vannak, ahol a 2. ábrában kis kereszteket rajzoltunk, úgyhogy másolás alkalmával a film felől látott obiektívnyílások a felvételi vagy leadó szűrő megfelelő zónáival koncentrikusak. Az objektívnyí-20 lás lerekeszelésével a felvételnél jelentkező:, az egyik zónából a másikba átterjedő fénydiffuzió káros hatása a másolás alkalmával részben megszüntethető. Ezeknek az aszimmetriáknak a teljes kiküszö-25 bölése eddig nem volt Lehetséges. Ezt a hátrányt küszöböli ki a találmány szerinti, a 3. és 4. ábrákban feltüntetett megoldás. Az (5) és (8) tükrök ennél a berendezésnél ugyanabban a nagyobb távol-30 ságban vannak a (3) objektív optikai tengelyétői. A (4) objektivnyílást az (1) filmtől az (5) tükörben (41 ')-nél és a (2) filmtől a (8) tükörben (42 ')-nél látjuk. A (6) és (7) tükröknek az optikai tengelytől való tá-85 volságai egyenlőek, azonban ez a távolság más, mint az (5) és (8) tükröknek ugyanettől a tengelytől mért távolságai. Ennek következtében a (6) tükörben az (1) filmtől az objektív nyílását (4r ")-nél és 40 a (2) filmtől a (7) tükörben (42 ")-nél látjuk. A 4. ábrában az (1) filmtől látott objektív nyílásokat tüntettük fel. A szaggatva rajzolt függőleges vonalak itt is, mint a 2. ábrában, a szűrő egyenes zónái-45 nak elválasztó vonalait jelölik. A 4. ábrából világos, hogy a film felől látott objektivnyílások a szűrőzónák közepéhez viszonyítva, amelyeket a 4. ábrában szintén kis keresztekkel jelöltünk, excentrikusak. Ilyen módon a felvételnél a fény diffúziója okozta azokat az aszimmetriákat sikerült kiküszöbölni, amelyek onnan erednek, hogy a felvételnél használt szűrő két zónája egymást hosszabb szakaszon érinti, mint két másik zóna. Ezenkívül a (4) objektivnyílást alkalmas módon le is rekeszelhetjük, miközben természetesen teliintettel kell lennünk arra, hogy ugyanilyen módon rekeszeltessenek el az objektivnyílás képei is. Hogy ezenkívül a má- 60 solasnál még a megkívánt intenzitásviszonyokat is elérjük, a tükröket pl. üveglemezek ezüstözé-sével vagy aranyozásával állíthatjuk elő és a másolásnál használt fény 'hullámhosszát megfelelően 65 választhatjuk. Az 5. és (5. ábrákban feltüntetett másoló berendezésnél az (5, 8) tükröket úgy rendeztük el, hogy valamennyinek távolsága az optikai tengelytől ugyanaz. Egyébként 70 a. berendezés teljesen hasonló lehet az 1— 4. ábrákban feltüntetett berendezéshez. Az 1. és 2. ábrákban feltüntetett megoldásnál az (5) és (8) tükröknek az optikai tengelytől való távolságait úgy válasz- 75 tottuk meg, hogy azt a síkot, amelyben az objektív pupillája van, ugyanabban az egyenesben metsszük, amely egyenes egyben két egymással szomszédos szűrőzóna érintkezési vonala. A tükröknek az optl- 80 kai tengelytől való távolsága tehát ugyanaz, mint két szomszédos -szűrőzóna közötti határvonalnak a középső zóna közepétől való távolsága. A 3—6. ábrákban feltüntetett megoldásoknál ezek a távolságok 85" egyrészt a tükör és az optikai te.nge^, másrészt a szűrőn lévő határvonal -és a középső szűrőzóna közepe között különböző nagyok. Ezek a megjegyzések természetesen, az objektivpupillának a fii- 90 mek ielől látott képeire is érvényesek, ha ezek a képek p. o. a sugármenetben elhelyezett mezőlencsék következtében a valóságos objektivpupillától eltérőek. Ebben az esetben az (5) és (8) tükrökre vo- 95 nat'kozó előírások érvényesek azoknak a filmek felől látott képeire is. Szabadalmi igények: 1. A 111.190. számú törzsszabadalom 1—15. igénypontjaiban védett berendezés vál- 100 tozata lencserácsos filmeken készült képek vetítés útján való másolására, amely a rendszernyílásnak virtuális képeit a rendszer valóságos képei mellett létesíti és amelyre jellemző, hogy 105 az optikai eszközök által létesített virtuális képek a megfelelő szűrőzónák közepeihez képest excentrikusan feküsznek. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés m> változata, amelynél az objektív mellett, annak optikai tengelyével pontosan, vagy közel párhuzamosan elrendezett sík tükrök vannak, amelyre jellemző,
