113546. lajstromszámú szabadalom • Vetüléktartó
értelmében olyan, a vetélőbe helyezhető, a fonal közvetlen felcsévélésére alkalmas vetiiléktartót alkalmazunk, amely 5, körülfonható vagy körtilcsévcihető részén és ö megerősítési végén lényegileg egyenlő, lapos keresztmetszet^, amely keresztmetszet hossztengelye a vetélőben a láncsíkban fekszik. A huzalszövésnél közvetlen feltekercselő lésre alkalmas lapos vetülékvai-tók ismeretesek ugyan, azonban azoknak a vetélőbe helyezett, lapos alakban, tetőszemen kiképezett íáb- vagy megerősítési vége nem a láncsíkban, hanem arra mcrőlege-15 sen, ós ennek folytán a köiülcsévélhető részre is merőlegesen fekszik, ami a, vetüléktartó megerősítése és könnyű kicserélhetősége, valamint annak a lehető legkisebb súly- és anyagfelhasználással való 20 kiképzése szempontjából előnytelen, eltekintve attól, hegy a fonalszövésnél egészei más üzemi viszonyok vannak, mint a huzal szövésnél, aminek oka egyrészt az, hogy a fonalszövésnél a vetélő sebessége 25 lényegesen nagyobb s másrészt a fonalak mokkái érzékenyebbek. I! .yen körülmények közölt a találmány nem tekinthető közel fekvő átvitelnek, és pedig annál kevé-.bé, mini hogy a fona.1-30 nak a lapos vetülék! artóra való gazdaságos íeltekercselését, a fonalnál különber. •wokásos nagy fordulatszámok melleit, a szakértő egyáltalában nem tarthatta lehetségesnek. A szakértőkörök előítélete 35 ellenére végzett gyakorlati kísérletek azzal a meglepő eredménnyel jártak, iio^y az orsónélküli lapos vetiilőkíartón a i'elcsévélés ugyanolyan nagy sebességgel eszközölhető, mint az eddig szokásos kerek 40 csévéken és emellett a vetüléktartó nem kerek alakjából következő állandó sebességkülönbségeket a fonal, illetve a fonalballon rugalmassága felveszi. Ezenkívül kitűnt az is, hogy az úz vetii-45 léktartónak a kerek csévékkel szemben további meglepő előnyei vannak, ami különösen fonalak, kiváltképen finom ós legiinomabb fonalak feldolgozásánál nagy fontosságú. A kerek votülékcsévénól 50 ugyanis a belső és külső menetek kerülete egymástól nagyon eltérő és a belső meneteknek különösen kis cséveátmévő mellett nagy görbületeik vaunak, amelyek több körülfordulás alatt közvetlenül 55 egymáshoz csatlakoznak és a fonalsodrattal kapcsolatosan csomósodási és így fonalszakadási hajlamot idéznek elő. A lapos csévénél azonban a fonalnak ezek a görbületei csak egy-egy kis félkörre terjednek, mégpedig a vetüléktartó egy-egy 60 éle fölött, és így egymástól mindenkor hosszabb, a vetüléktartó szélességének megfelelő ugyenes darabbal vannak elválasztva. Ezzel a fonalnak a csomósodási hajlamát lényegesen csökkentjük, 65 illetve ártalmatlanná tesszük; ezenkívül a. belső és külső menetek fonnlhosszainak különbsége sokkal kisebb, mint a kerek csövénél, ami nemcsak a csévélést, hanem a szövésnél eszközölt lefejtést is kedvezően 70 befolyásolja. Különösen előnyös az új lapos vetüléktartó több vetülékkel dolgozó szövőgépeknél, pl. nyakkendőanyag szövésénél, ahol például öt vetülék van egymás fölött el- 75 rendezve s ezeket a szádváltás rövid ideje alatt a váltószekrény útján a mintának megfelelően különböző magasságokra keit beállítani. A lapos vetülék! artóval elért szádnyílás-csökkeiitésnek az az eredmé- 80 nye, hogy az átállítható vetülékszekrény szerkezeti és emelkedési magasságában megfelelően többszörös (ötszörös) megtakarítást érünk el. Ezzel azonban az új lapos vetüléktartó- 85 na.k a fonalszövésnél mutatkozó nagy előnyei még nincsenek kimerítve, minthogy a szádnyílásnak ezzel elért csökkentése még számos más szövőgépi berendezésekre és azok munkamenetére, így pl. a 90 nyiistökre, a központi vetülékőr-villa kiemelésére, valamint a lábítóberendezésre cs nyüst- illetve Jacquard-gépek emelkedési magasságára nézve is kedvező hatással van. A láncfonalak kis emelkedése 95 a szádképzés kritikus pillanatában aláncícnal feszültségét még a legnagyobb fordulati számnál is csökkenti. Az összes mechanikus berendezéseknél a láncíon,fiiak kisebb emelkedése teljesen biztos, 100 könnyebb munkamenetet eredményez a lehető legkisebb kopás mellett és ennélfogva. lehetővé teszi a fordulatszámnak megfelelő növelését a fonalanyag egyidejű nagymértékű kímélése és a. szövött 105 áru minőségének javítása mellett. A lapos vetiiléktaríó végül alacsony és ennélfogva könnyel)!) vetélő alkalmazását teszi lehetővé, amely a befutás pillanatában a lazádhoz jobban alkalmazkodik. 110 A fent leírt előnyök elérésére igen fontos a vetiiléktaríónak új kiképzése, amely abból áll, hogy annak megerősítési vége lényegileg ugyanolyan lapos keresztmet-Fizctíí, mint annak a körülfonható vagy 115 köríilr^évélhető része és mindkét lapos
