113498. lajstromszámú szabadalom • Berendezés írógépeken másolatok előállítására segéd-festékszalagokkal
festékszalag számára, amely az 1. ábrabeli berendezéssel együttesen használandó; a 3. ábra a berendezés oldalnézete, amely 5 .a segéd-festékszalagoknak a lapok közé való betolását mutatja; a 4. ábra a berendezés második kiviteli alakjának elölnézete; az 5. ábra a találmány szerinti bereiidező-10 sen keresztül az írógéphenger tengelyére merőlegesen vett metszet, amely berendezésnél a segéd-festékszalagok egyike munkahelyzetben, másika pedig nyugalmi helyzetben van, 15 Az írógép szánján, az (1) íróhenger mindkét oldalán. (2) szupport- vau rögzítve. E két (2) szupportban a (3) tengely forgathatóan ágyazott, amelynek két (4) karja van. E (4) karokhoz a segéd-festék-20 szalag tar-tója van csuklósan hozzáérő sítve. A tartó két oldalsó, az (3) íróhenger kerületének megfelelően görbített (5) szárból és egy lapos (6) merevítőbordából áll. A segéd-festékszalag tartójának két 25 oldalsó (5) szárán, azok külső oldalán, egy-egy >(7) csap van. A (8) segéd-festékszalag végeinek fémből való (9) végdarabjai vannak, amelyek olykép görbítettek, hogy a közöttük levő (8) segéd-fes-30 tókszalag az (1) íróhengerhez simul. A (9) végdaraboknak egy-egy (10) szeme van, amellyel azok a (8) segéd-festékszalag tartójának (5) oldalsó szárain a (7) csapokba akaszthatók. A segéd-festéksza-35 lagnak ez a megerősítési módja annak csekélymérvű elforgatását engedi meg, ami e- szalagnak a lapok közé való bevezetését még inkább megkönnyítjük. A (8) segéd-festékszalag (9) végdarabjainak 40 továbbá, előregörbített (11) orrai vannak, amelyeknél azokat könnyen megfoghatjuk. További segéd-festékszalagnak esetleges használatát a következő berendezés 45 teszi lehetővé: A (12) sínen két (13) kar ül, amelyen a (8) segéd-festékszalagnak, az előzőkben leírt szerkezetű tartója van csuklósan rögzítve. E (12) sínen (14) kapcsok vannak, amelyekkel a (12) sín a 50 (3) tengelyre erősíthető. A berendezés csuklós kiképzése lehetővé teszi a (8) segéd-festékszalagoknak a lapok, közé bevitelük alkalmával egészen közel az íróhengerhez való vezetését 55 és az összes írógépmodelleknél könnyen a festékszalagvezető- és emelőszerkezet és a levelezőiantartó közé való hozatalát, A (8) segéd-festékszalag tartójának a (6) merevítőborda elrendezése következtében elegendő merevsége van, hogy a segéd- 60 festékszalagot mindig kifeszítve tartsa, úgy hogy a lapok bepiszkolása kizárt. Használaton kívül :a 'berendezés hátrafelé összeesappantható. E helyzetben rendkívül csekély helyet foglal el és a (8) segéd- 65 festékszalagok oly helyzetben vannak, amelyben azok az írógépbe vezetett papirossal nem érintkezhetnek és így a papirost be nem piszkolhatják. A rajz 4. ábráján a berendezés másik 70 kiviteli alakja látható. A segéd-festékszalag tartójának itt még egy második, a segéd-festékszalag alatt elrendezett merevítőbordája van, amely élalakú. A segéd-festékszalag tartója tehát- zárt kere- 75 tet képez, amelynek nyílása felett a segéd-festékszalag van kifeszítve. A második merevítőborda a segéd-festékszalag tartójának merevségét még fokozza és egyidejűleg az élalakú alsó merevítő- 80 borda a segéd festékszalag alsó széle szániára, annak a lapok közé való bevezetésénél, vezetéket képez. A betűk a segéd-festékszalagnak nem a közepére, hanem alsó felére ütnek. Ez- 85 zel lehetővé válik a segéd-festékszalag alsó felének elhasználódásával a segédfestékszalag megfordítása úgy, hogy annak eredetileg felső fele is kihasználható. 90 A segéd-festékszalagokat mellső oldalukon a festéket át nem bocsátó (szalaggal fedjük el, amely az előtte fekvő lap hátoldalán való lenyomódást meggátolja, vagy pedig a segéd-festékszalagot két má- 95 solólap közé vezetjük be, amelyek közül a hátsó a szöveg rendes írásban, a mellsőn pedig tükörírásban látszik. Ha ebben az esetben a két másolólap közül a mellsőnek áttetsző papirost használunk, úgy ez 100 a másolat a be nem üt oldalról elolvasható. Szabadalmi igények: 1. Berendezés írógépeken másolatok előállítására segéd-festékszalagokkal, az- 105 zal jellemezve, hogy az írógép szánján forgathatóan ágyazott tengelyen, az íróhenger mindkét oldalán, egy-egy kar van megerősítve, amelynek végeihez a segéd-festékszalag tartója, van 110 csuklósan erősítve, mely tartó két oldalsó, az íróhenger kerületének megfelelően görbített szárból és legalább egy lapos, e két szár között elrendezeti merevítőbordából áll. 115 2. Az 1. igényben védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy