113226. lajstromszámú szabadalom • Berendezés képnek vagy szövegnek az úttestre vetítésére

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG llglgp SZABADALMI LEÍRÁS 113226. SZÁM. — Il/b. OSZTÁLY. Berendezés képnek vagy szövegnek az úttestre vetítésére. Dr. Pór László fogorvos Budapest. A bejelentés napja 1934. évi május hó 29-ike. Képet vagy hirdetési szöveget eddig az üzlethelyiségben vagy kirakatban elhelyezett vetítőkészülékkel vetítették az üzlet előtti gyalogjáróra. Ilymódon a 5 vetítés ferdén jutott a járdafelületre és eltorzult képet adott. E vetítés hátránya még az is, hogy az üzlethelyiségből vagy kirakatból kilövelt sugarakat a kiriakat üvegtáblája megtörte, homályos üvegnél 10 pedig gyöngítette. E hátrányok megszűnnek a találmány szerinti berendezés alkalmazásával. A találmány lényege, hogy az úttest felett, az úttestet határoló ház falára, 15 vagy oszlopokra erősített tartószerven, hossztengelyével az úttest síkjára merőleges, vagy attól kis mértékben eltérő ve -títőkészülék van felfüggesztve, melynek be- ós kikapcsoló szerkezete a vetítőké-20 szüléktől távol, célszerűen egy központi kapcsolótáblán van elrendezve. Előnye e berendezésnek, hogy a vetítés merőleges, vagy attól esiak kis mértékben eltérő, tehát éles képet ad, mivel a sugia-25 rak a legrövidebb uton jutnak a vetítőkészülékből a járdafelületre, azonkívül megszűnik az ablaküveg törő- és homályosító hatása. Különösen nagy előnye e berendezésnek, hogy az üzlet belsejében, 30 illetve a kirakatban nem fejleszt hőt és nem tűzveszélyes. A csatolt rajzon a találmány példaképen feltüntetett kiviteli alakjai láthatók. Az 35 1- ábra a vetítőkészülék függélyes hosszmetszete, a 2. ábra a gyalogjáró-útra vetítőberendezés nézete, a 3. ábra a kocsiútra vetítő berendezés nézete, a 40 4. ábra a vetítőkészülék egy felfüggesztési módja. Az 1. ábrán látható vetítőkészüléken (C) a fényforrás, amely célszerűen erősebb fényű, ú. n. vetítőlámpa (projekcios, 45 ívfény stb.). A (D) a gyűjtőlencse a fényforrás sugarait párhuzamosan viszi a (G) diapozitív lemezre. A diapozitív lemez az (F) tartóba van szerelve. E lemez helyett hosszabb film is alkalmazható, mely 50 utóbbinak továbbítására ismert szerkezetet használhatunk. A (T, II) egymásba tolható, vagy csavarolható csövek, melyek közül a (T) cső rögzítve van ós felső szabad vége a diapozitív befogadására 55 alkalmas, míg az alsó (H) csőrész alsó végére a (J) tárgylencse van szerelve. A vetítőkéiszüléik (K) tartóházán alúl (a) nyílás van, melyen át a fénysugarak áthaladnak és a hideg levegő áramjlik be a 60 (K) tartóház belsejébe, az (A) fedő pedig tetőszerűen van kialakítva, melyből a (B) légkivezető cső nyúlik ki. Az (A) fedél két sarkán (2—3. ábra) (V) horog van, melybe a felfüggesztő huzal van be- 65 kötve. A tartóház belsejében a (D) gyűjtő lencsét (E) keresztfal •GIS 3 (T) dsőrészt (U) keresztfal tartja, melyek lyukasztottak, hogy a tartóházba alúlról betóduló levegő felmelegedve feljuthasson a ház 70 felső részébe és a (B) csövön át távozhasson. A 2. ábrán látható berendezésnél a vetítőkészülék az 1: ttestet határoló (M) házfalba erősített (N) tartórúdra van sze- 75 relve az (01, 02) huzalokkal, melyeknek egyik vége a tartóház tetőszerűen kiala-