113216. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés optikai vagy akusztikai képek másolására
különösen erős mérvben érvényesül, úgy hogy az összes említett hátrányokat teljesen ezek a készülékek sem küszöbölik ki. 5 Az összes jelzett hátrányokat a találmány szerint elháríthatjuk, ha fényforrásul gáz.- vagy gőzkisüléses kisütőesővet használunk és az e eső által kisugárzott fénymennyiséget a másolás folya-10 mán kézzel vagy önműködően fotometrálásnak megfelelően változtatjuk. A foitometrálás itt is előzetesen történhet és az ezzel a vizsgálattal megállapított világossági értékeket a negatív filmen vagy pa-15 pírszalagon külön jelekkel feljegyezhetjük. A tulajdonképeni másolás folyamán a fotometrálás révén kapott jelzések alapján a másoló fényforrás által kisugárzott fénymennyiséget kézzel vagy ön-20 működőén vezérelhetjük. A fotometrálás azonban a másolás előtt vagy közben a másolókésziilékben magában is történhet és a más aló fényforrás szabályozását önműködően is végeztethetjük. 25 Gáz- vagy gőztöltéses kisütőcsöveknek másoló fényforrásul való használata önmagában ismeretes ugyan, sohasem javasolták azonban e csövek fénymennyisógének kézzel vagy önműködően való sza-30 bályozáisát, hogy a mindenkori másolási folyamathoz a helyes fénymennyiséget kapjuk. E csövek használatának előnye, hogy a kisugárzott fény színképe nem változik, ha a csövet átjáró árammeny-35 nyiség" változik. Bizonyos határok között továbbá a csövet átjáró áram és a kisugárzott fénymennyiség között arányosság áll fenn, különösen ha a kisütőcsövek sajátosan alkalmas kiviteleit, pl. pontsze-40 rűen intenzív fényű ködfénykilsüléses csöveket alkalmazunk. Az áramváltozáis és a fényváltozás közötti idő továbbá elhanyagolható. Másolási célokra különösen értékesek 45 az olyan fényforrások, melyek sugárzó anyagnak higanygőzt használnak és e csövek közül a találmány céljaira különösen az izzókatódás csövek előnyösek. Ha az árramforrás váltóáramot ad, a gázki-50 süléses csöveknél mindenkor szükséges, az áramot határoló előtétellenállások természetesen szabályozható fojtócsévékkel vagy szórótranszformátorokkal, egészben vagy részben, pótolhatók. Ha e gázkisü-55 léses csövek áramerőssége és így a rendelkezésre álló fény mennyisége nem volna minden esethez eléggé változtatható, akkor pl. az összehasonlítási lámpához való csatolással, elérhetjük, hogy a megvilágítás időtartama, pl. a film hajtásának las- 60 sításia révén, meghosszabbodjék. A találmány keretébe tartozik továbbá az ismertetett eljárás alkalmazása félig vagy egészen önműködően dolgozó másolókészülékekhez is, amilyneket tömeges 65 .fényképészeti sokszorosításokhoz, valamint a filmiparban használnak. Emellett a már ismertetett fotometráló műveletet a kiszolgáló személyzettel vagy önműködő vezérlésű fotometráló berendezésekkel 70 végeztethetjük. A találmány szerint továbbá a fényforrás számára való áram vezérlésére olyan gáztöltéses kisütőcsöveket használhatunk, melyek kisülését segédkörről 75 (ráeskörről) ható külön vezérlőfeszültséggel szabályozhatjuk és melyek Langmuir munkái révén váltak ismeretessé. Miután e kisütőcsöveknek többnyire higanygőztöltésük van, a kisülési folyamat közben 80 létesített fény maga is hasznosítható a megvilágítási folyamathoz, úgy hogy külön másolólámpa feleslegessé válik. Hogy az említett világossági vagy fénymennyiségi változtatást nullától a 85 teljes terhelésig az ilyen kisütőedényeknéli kihasználhassuk, a csövek rácsára olyan váltakozó feszültséget kell kapcsolni, melynek fázisa az anódáram fázisához képest a mindenkor leadandó világosság 90 mérve szerint eltolható. Ezt a találmány szerint pl. úgy érjük el, hogy a rácsra fojtótekercsen át váltakozó feszültséget kapcsolunk és ugyanezen fojtótekercs egy másik tekercsén olyan elektroncső 95 anódáramát járatjuk át, melyet fotocella vezérel. Kívánatos, hogy a negatív szakaszos továbbításánál minden egyes másolási folyamat számára mindenkor egyenletes 100 fénymennyiséggel rendelkezzünk. Egyenáramú üzem ezt a követelményt minden további nélkül kielégíti. Váltóáramú üzem esetén ezt többnyire azzal érhetjük el, hogy az a frekvencia, mellyel a ki- 105 sütőcsöveket üzemben tartjuk, az időegységenkénti másolási folyamatok számához képest eléggé nagy. Azoinban kisebb periódusszámmal is kijöhetünk, ha gondoskodunk arról, hogy, azonos időtar- no tamra vonatkoztatva, a kisütőedényen való áraimátmenetek száma a továbbítások számának egész számú sokszorosa legyen. Önműködően és folytonosan dolgozó 115 készülékeknél nincs szükség arra, hogy a fényforrás a továbbító mozgásnál ki- és azután ismét bekapcsoltassék, hanem a
