113158. lajstromszámú szabadalom • Folyadéktartány főkép könnyű szénhidrogénekhez

— 3 — vontuk be, az esetben, 'ha a környezet hőfoka pl. 25°-os változást szenved, alig 5—10°-nyi változásnak vannak kitéve. Hogy a hőtároló réteg vastagságát 5 megfelelő határok között tarthassuk, előnyös lehet a hőtároló réteg körül hőszigetelő anyagból készült réteget elhelyezni, amelyet természetesen megfelelő anyagból, így pl. szalmalemezlből, vagy 10 préselt faanyagból, vagy egyéb eféle hőszigetelő anyagból előállított lemezből kell elkészíteni. A példa kedvéért megemlítjük, hogy 5 mm vastagságú vasbádoglemezekből ké-15 szített és kb. 300.000 liter köbtartalmú tartányban keletkezett gőzök hőmérséklete reggel 6 órától délután 4 óráig egy olyan napon, amelyiken a küllég hőmérséklete az említett időtartam folyamán 5°-nyi 20 változást szenvedett, mindössze 1 fokkal változott, föltéve, hogy a tartányon 12.5 cm vastagságú betonrétegből álló hőtároló külső burkolat és ezen 5 cm vastagságú szalmalemezekből álló szigetelő ré-25 te? van. Ezzel szemben burkolatnéDküli tartány okban lévő gőzök, hasonló körülmények között nem kevesebb, mint 11° hődifferenciát mutatnak ugyanazon időtartam lefolyása alatt és hasonló időjá-30 rási viszonyok mellett. Az a körülmény, hogy a tartány belsejében lévő gőzök hőmérséklet-ingadozásait a tartánynak hőtároló bevonattal valló ellátásával akarjuk bizonyos hatá-35 rok közé szorítani, azt eredményezi, hogy szükség esetén lehetővé válik a tartányt teljesen légmentesin elzárni és emellett a csekély hőmérsékletingadozásokból keletkezett nyomásváltozások csak olyan ki-40 esik lesznek, hogy aszóknak a tartány nagyon könnyen ellent tud állani, különösen akkor, ha a külső hőtároló réteg Vasbetonlból készül, amely egyúttal a tartányt meg is erősíti. Ha a találmány sze-45 rinti tartányt légmentesen elzárjuk, az időjárási viszonyoknak 24 óra alatt létrejött változásai okozta hőmérsékletingadozások és légnyomásingadozások a gőzökben semmiféle veszteséget sem okoznak, 50 mert hiszen ezek a gőzök a tartány bál eltávozni nem tudnak. Mégis célszerű a tartányt ez esetben biztosítószeleppel ellátni, amely úgy befelé, mint kifelé nyílhat arra az esetre, ha a küllég és a tar-55 tány gőztere közötti nyomáskülönbség hosszabb idő eltelte után lényegesen megváltozik. Az ily biztosító szelep a tartány teljes vagy részleges kiürítésekor is szükséges annak a célnak az elérésére, hogy a tartányban a folyadék kifolyatását meg- 60 gátoló vákuum ne keletkezzék. Az oly légmentesen elzárt tartányt, melynek vasbetonból készült hőtároló külső bevonata és ezenkívül ezein a külső bevonlaton fekvő hőszigetelő rétege van, 65 bizonyos esetekben mechanikai vagy vegyi behatások ellen megfelelő módon meg kell védeni, hogy ezek a behatások a bevonatokban kárt ne tegyenek. Ebből a célból a hőszigetelő réteg külső felületén 70 vízhatlan takaróréteget, vagy pedig cinezett vasbádogból vagy egyéb időálló védőanyagból készített burkolatot alkallmazhatunk. A találmányt nemcsak új tartány ok 75 készítésénél, hanem meglévő tartány ok átalakításánál is használhatjuk. Előbbi esetben az eddigelé alkalmazott, jelentős vastagságú lemezek helyett elegendő 3—4 mm vastagságú vaslemezeket alkalmazni 80. a tartáinyok elkészítésénél és ebben az esetben a légmentesen elzárt tartány vasbetonrétegét oly erősre készítjük, hogy ez a vasbetonréteg önmagában elegendő a húzó- és nyomóigémybevételek felvételére, 85 amelyek a tartány belsejében létesülő túlnyomás és vákuum következményei, amelyeket viszont a küllég hőmérsékletingadozásai, vagy nyomásingadozásai, vagy esetleg a tartányban lévő folyadék 90 okoznak. Vasbetonból álló hőtároló réteg helyett külön burkolatot alkalmazhatunk,, mely a vasbetonburkolattól független lehet és oly anyagból készíthető, amelynek fajme- 95 lege nagyobb, mint a betoné, pl. agyag, mészhabarcs stb. A csatolt rajz a találmány szerinti tartányok egyik példa képeni megoldási alakját részben nézetben és részben hosisz- 100 metszetben szemlélteti. (1) a vasbádogból készített belső falazat és (2) az e körül elhelyezett, vasbetonból álló réteg, mely a tartánynak mind függőleges oldalrészeit, minid a fedő ré- 105 szét teljesen beburkolja. A betonréteg körül elhelyezett hőszigetelő réteget (3)-mai jelöltük. A (3) hőszigetelő réteg külső felületén szükség esetén a (4) védőréteget helyez- no hetjük el, amely vízhatlan vakolatból, vasbádoglemezekből, vagy más időálló anyagból készülhet. Ha a tartány légmentesen elzárt, a vasbetonréteg vastagságát úgy szabjuk meg, hogy ennek a rétegnek 115 hőtároló képessége elegendő nagy legyein ahhoz, hogy a kedvezőtlen körülmények között 24 óra alatt a (2) és (3) rétegekén