113021. lajstromszámú szabadalom • Többrétegű fémtárgy és eljárás fényvisszaverő felületek előállítására
— 3 — ján foganatosított csiszolással kaphatunk, mimellett a hengerlés fényesre csiszolt felületi görgők között megy végbe. Két-két hengerjárat között a fémfelületet enyhe 5 maratásnak vetjük alá. Jól tükröző fényvisszaverő felületek fényesítés útján is előállíthatók, azonban általában szükséges vagy kívánatos ily módon előkészített felületek fényesítése, azért, hogy az oxid-10 bevonat létesítése előtt fényessé tegyük őket. Ez a fényesítés fluorborát-elektrolitban foganatosított anódos kezeléssel történik. Fluorborát-elektroliton a fluorborsavnak vagy sóinak oldatát értjük. 15 Az aluminiumtartalmú fényvisszaverő felület tiszta, átlátszó oxidbevonata anódos kezelés útján, különböző ismert elektrolitekben, pl. kénsav vagy kénsav és oxálsav keverékében létesíthető. E célból 20 az anódos oxidációt célszerűen kénsavban végezzük, amikor is színtelen és tiszta, vastag bevonatot kapunk. Ez kívánatos abból a szempontból, hogy a fényvisszaverő felület maximális védelmének bizto-25 sítása együttjárjon az aluminiumtartalmú fémfelület fényvisszaverő képességének legkisebb csökkenésével. Jó védelmet nyújtó, tetemes vastagságú, tiszta, színtelen és átlátszó oxidbevonatot pl. úgy 80 kapuink, hogy az aluminiumtartalmú fényvisszaverő felületet anódként helyezr zük el az elektrolitként 15%-os kénsavoldatot tartalmazó elektrolitos cellában és oly áramot vezetünk rajta át, amelynek 35 sűrűsége 12 amper az anód 6.5 om2 -nyi felületére. Az áramátvezetés kb. 21 C°-on 10 percig tart. A mellékelt rajz 1—3. ábráiban a találmány szerinti többrétegű fémtárgy elő-40 állításának három egymás után következő fázisát szemléltetjük. Az 1. ábra szerint a többrétegű, lemezalakú fémtest vastag aljazatból és ennek vastagságához képest aránylag vékony, alumi-45 niumtartalmú fényvisszaverő felületi részből áll. A 2. ábtra ugyanazt a fémtestet szemlélteti vastagságának csökkentése után, mely megelőzi oxidréteg létesítését az alumi-60 niumitartalmú visszaverő felületen. A 3. ábrán a többrétegű fém alkotta kész tárgy látható, amelynek vastag (1) aljazatrésze és ehhez képest aránylag vékony (2) aluminiumfém-felülete van; ez utóbbinak vastagsága a többrétegű fémtárgy elő- 55 állítása közben legalább 99.5%-kai csökkent. Ezt a nagy fényvisszaverő képességű aluminiumfelületet fényes, áttetsző (3) oxidbevonat borítja, amely teljesen folt- és vonalmentes. 60 Szabadalmi igények: 1. Többrétegű fémtárgy, melyet az jellemez, hogy felületi komponense aluminiumtartalmú fém, melynek fényviszszaverő felületét oxidréteg védi és mely strukturális foltoktól ment. 65 2. Az 1. igényben védett többrétegű fém tárgy kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy az aluminiumtantalmú felületi komponensének anyaga legfeljebb 0.1—0.3% szennyező elemet (pl. szili- 70 ciumot, vasat és mangánt) tartalmazó tiszta alumínium. 3. A 2. igényben védett többrétegű fémtárgy kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy a felületi komponens anya- 75 gának réz-tartalma legfeljebb 0.3% és ment graíites szilíciumtól. 4. Eljárás az 1—3. igények bármelyikében védett többrétegű tárgy előállítására, melyet az jellemez, hogy alakítása köz 80 ben vastagságát legalább 85%-kai csökkentjük. 5. A 4. igényben védett eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, hogy előzőleg külön nyújtott aluminiumtartalmú 85 felületi réteget tartalmazó összetett test vastagságát oly mértékben csökkentjük, hogy a felületi réteg eredő vastagságának csökkenése 99.5%. 6. Az 5. igényben védett eljárás kiviteli 90 módja, melyet az jellemez, hogy azöszszetett tárgy előállítása közben az aluminiumtartalmú felületi réteg vastagságát 99.9%-kal csökkentjük. 7. A 4—6. igények bármelyikében védett 95 eljárás kiviteli módja fényreflektorok előállítására, melyet az jellemez, hogy az aluminiumtartalmú felületi komponenst mechanikai vagy vegyi úton fényesítjük, majd anódos kezelés útján, 100 fényes, átlátszó védőoxidréteggel vonjuk be. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Badapcst.
