112792. lajstromszámú szabadalom • Világítótest

— 2 — értelemben kúposodik a fényforrás felé. Mindkét intézkedés előnye, a rajzból kivehetőleg az, hogy a belső fénytörés egyszerűvé és a fényelosztás egyenletessé 5 válik. A leírt részek fölé a szokásos (7) átlátszatlan ernyő borul, melynek (8) alja átlátszó. Az ernyő rendeltetése, hogy a világítótest minél zártabbá és hatásosabbá 10 váljék. A rajz jelzi, hogy az ernyő célszerűen oldhatólag kapcsolódik a világítótest egyéb részeihez, aminek előnye, hogy a (6) övgyűrűk a helyszínen is könnyen cserélhetők. Nincs azonban akadálya annak, 15 hogy a világítótest, adott esetben, mindenestül egy darabból készüljön. A (4) köpenygyűrű, a világítótest gyártásának megkönnyítésére, önmagában átlátszó lehet, mikor is külön borítással 20 takarjuk el egészben vagy részben átlátszatlanná. így még az az előnyünk is van, hogy a belső fénytörés hatásosabb, mert a belső réteg maga is némileg befelé tükröz, továbbá, hogy az egymást pormentesen 25 takaró rétegek megkettőzése a lehető legcsekélyebb fényveszteséget okozza. A világítótestek álltaiában meghatározott nagyságú, szokásos izzólámpákhoz illő szabványokban készülnek. Csupán kii-30 lönféle övgyíu'űkről kell gondoskodnunk, hogy a legváltozatosabb helyi viszonyokhoz alkalmazkodhassunk, pl. hogy azonos világítótest, tetszésünk szerint, egyszer szabadon fényszóró, másszor azonban szé-35 lesen, vagy mélyre sugárzó lehessen. Szabadalmi igények: 1. Világítótest, azzal jellemezve, hogy a hozzávaló, gyűrű vagy egyéb, szokásos alakúnak feltételezett fényforrás ío világítóoldalán, a világítótest átlátszat- 40 lan középrésze és egészben vagy részben átlátszatlan külső köpenye között egyetlen, a fényforrás felőli közvetlen átvilágítástól elfordított és a kápráztatással veszélyeztető pásztázás legszél- 45 sőbb határára kihelyezett, pl. a fényforrás gyűrűjéből a világítótest középrészére eső, legkülsőbb fénysugarakból adódó kúpfeliilecet egyenesen folytató, átlátszó közbenső övezet van, mimel- 50 lett a középrész, a közbenső övezet és a külső köpeny, önmagában ismeretes módon, egymás folytatásába esik. 2. Az 1. igénypontban védett világítótest kiviteli alakja, jellemezve egy vagy 55 több, a külső köpenyt kívülről vagy belülről kicserélhetőleg takaró, egy- vagy többrészű, átlátszatlan övgyűrűvel. 3. A 2. igénypontban védett világítótest kiviteli alakja, jellemezve az átlátszó 60 közbenső övezettel szembeelső, átlátszatlan övgyűrűvel. 4. Az előző igénypontok bármelyikében védett világítótest kiviteli alakja, jellemezve önmagában átlátszó, azonban 65 borítással egészben vagy részben átlátszatlanná eltakart, külső köpennyel. 5. Az előző igénypontok bármelyikében védett világítótest kiviteli alakja, jellemezve a fényforrás felé a külső kö- 70 penyével azonos értelemben kúposodó, közbenső övezettel. (j. Az előző igénypontok bármelyikében védett világítótest kiviteli alakja, jellemezve a fényforrás felé a külső kö- 75 penyével ellenkező értelemben kúposodé középrésszel. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest. J