112739. lajstromszámú szabadalom • Gép vágószerszámok köszörülésére és csiszolására
— 3 — mélyedés és a tartónak az (59) nyilak jelezte vándorlási irányhoz való vonatkozásban hátsó felső szélén (58) kiemelkedés van. Amikor a gép etető végén a (27d) 5 pengetartókat kézzel egymásután a (26, 26') vezető sinek1 közé behelyezzük, mindegyik tartó mélyedésébe egy-egy (57) golyót teszünk, amelynek súlya növeli a hengerek köszörülő hatását. A (27d) tartók 10 mozgási pályájának olyan helyén, ahol a pengéket a járulékos köszörülő nyomás alól mentesíteni akarjuk, p. o. ahol az él már a kívánt alakra köszörülődött és a finom megmunkálás kezdődik, a (26, 26') 15 vezetősínek fölött (60) leszedőt akiiént rendezünk el, hogy az az (57) golyókat felfogja és a vezetősínek egyikének külső oldalára tereli, ahol a (60) leszedő lejtős (61) csatornában folytatódik, amelyen a 20 leszedett golyók (62) nyíl irányában vissza az etetés helyére vagy valamely gyűjtőhelyre gördülnek. A törzsszabadalom leírásában már említettük, hogy egyetlen hengerpár, ha 25 különböző érdességű övei vannak vagy, ha végig egyforma felületének különböző övrészein különböző hatású köszörülő és csiszoló szereket alkalmazunk, a vágóélt alakító nyers köszörüléstől egészen a leg-30 finomabb fenésig minden műveletet, amit csak a legfinomabb borotva megkíván, folytonos egymásutánban elvégezhet. Gyakorlati kísérletek arra az eredményre vezettek, hogy mindezek a műve-35 letek nemcsak végig egyforma felszínű egyetlen hengerpárral, hanem egyetlen köszörülő és csiszoló szerrel is végezhetők, amelynek szemcséi olyan finomságúak, mint az eddigelé csiszolásra használt szemző csék. Ha ugyanis a fentebb leírt módon a köszörülő nyomást növeljük vagy a munkadarab előrehaladását a hengerpár hosszában lassítjuk, a finom szemcsékkel is hatásos köszörülést érhetünk el. Ennek 45 az eljárásnak egyebek között az is jó oldala, hogy feltétlenül kizárja annak a lehetőségét, hogy a vándorló munkadarab a durva köszörülés zónájából durva szemcsét vigyen magával a finom csiszolás és 50 fenés zónájába. Egyenlő szemcséjű köszörülő- és csiszolóporral akként is érhetünk el különböző haltásokat, hogy a porból kötőanyag hozzád adásával a hengerek felszínére tapadó, 55 szilárd halmazállapotú pasztát készítünk és a hengerpárnak azokon az övrészein, ahol erősebb köszörülő hatást akarunk, a kötőanyag oldószerét használjuk. Ahol az oldószer a szilárd pasztát többé vagy kevésbbé folyós péppé alakítja, ott a szem- 60 csék mozgékonyabbá válnak, ami a köszörülő hatásukat fokozza, míg a szilárd kötőanyagba beágyazott szemcsék nemcsak kisebb mozgékonyságuk miatt, hanem azért is enyhébben hatnak, mert felszínük 65 a hengerfelületekkel való változatlan érintkezésük folytán simábbá válik. Azonban, ha a csiszoló szert paszta alakjában használjuk, mivel minden paszta, ilil. annak kötőanyag csak bizonyos hő- 70 mérsékleti határokon belül használható, a pasztát is több ízben cserélni kellene, p. o. amikor a hengerek hőmérséklete működésük közben fokozatosan emelkedik, míg csak a súrlódás fejlesztette hő és a kör- 75 nyezetnek átadott hő között teljes kiegyenlítődés nem jön létre. A találmány értelmében a köszörülő szer cserélésének ezt az indító okát is kiküszöbölhetjük, ha a hengereket üregesen képezzük ki és for- 80 gásuk közben, belsejükben, ismert eszközökkel, valamely hőkicserélő közeget, p. o. vizet, úgy tartunk keringésben, hogy felszínük hőmérséklete állandó és a használt pasztának leginkább megfelelő 85 legyen. Szabadalmi igények: 1. A 109.297. számú törzsiszabadalomban védett küszörülő- és csiszológép kiviteli alakja, melyre az jellemző, hogy a kö- 90 szörülő hengerpár és hajitószerkezete külön-külön alapzaton vannak elrendezve és a hajtást általános csuklók közvetítik. 2. Az 1. alatt védett gép foganatosítása 95 alakja, melyre az jellemző, hogy a hengerek tengelyeit egy-egy csuklós rudazat köti össze a hajtószerkezettel, mely rudazatok egy-egy pár csuklórúdból, az egy párt alkotó csuklórudak egymás- íoo hoz képest való hosszirányú elmozgását megengedő egy-egy középső csuklóból és két-két szélső általános csuklóból állnak. 3. A törzsszabadalom bármelyik igény- 105 pontjában védett köszörülő- ós csiszológép kiviteli alakja, melyre az jellemző, hogy a köszörülő hengerek tengelyei a gép kiadó vége felé konvergálnak. 4. A törzsszabadalom bármelyik igény- no pontjában védett köszörülő- ós csiszológép változata, melyre az jellemző, hogy köszörülő hengereket a gép etető vége felé csökkenő átmérőjű csonkakúpok helyettesítik. 115
