112709. lajstromszámú szabadalom • Támolygóddugattyúsgép
— 2 — A második kiviteli alak (11—16. ábra) szerint az (1) gömbházmak csak egy (31) toldata van, melyben a (33) gömbcsapágy testben végződő (32) hajtótengely van 5 ágyazva. E gömbcsapágytestnek ferde irányú (34) csapja és a (36) támolygódugattyú számára kúpos (35) csapágyfelülete van, amelyeket a tengelyen kívül elrendezett (37) csavarorsó tart össze. Az 10 (1) háznak (32) tengellyel szemben levő oldala a (33) gömbcsapágytestnek megfelelően szintén gömbailakú. Az (1) házbar) az előbbihez hasonló módom a (11) elváiasztófail van, melynek két oldalához 15 a (16) szívócsőtoldat és a (17) nyomócsőtoldat (12. ábra) csatlakozik. E (11) elválasztófallal a kúpos (39) csap (38) hasítéka kapcsolódik, és (40) felülete a gömbalakú ház belső failának fekszik. A (39) 20 csap a (36) támolygódugattyú (41) vájatában (13. ábra) van ágyazva. A (36) tám olygódugattú (42) szállítófelületei kifelé széttartanak, miáltal a (39) kúpcsap okozta károstér képződés a legcsekélyebb. 25 TJe itt iis használható párhuzamos a|zállítófelületű támolygódugaittyú. A lengő tömegek csökkentése végett a (36) támolygódugattyri üreges. Hogy esetleg a. gyűrűs (43) tárcsa át a nyomóoldalról a 80 szivóoldalhoz folyadék ne hatolhasson, a (36) támolygódugattyú kerületén a (41) kúpos vájat jobb és bal oldalán (44) perem van, mely a (45) és (46) beáramló ós kiáramló nyílást lefödi. 35 A működési mód ugyanaz, mint az első kiviteli példánál, csak az a különbség, hogy a (19) hengeres csap helyett a (39) kúposcsap végez ide-odajáró lengést a (36) dugattyúval és hogy a (36) dugattyú 40 a (39) kúposesap körül forog ide-oda. A 17—21. ábrán a támolygódugattyúsgépnek feltüntetett harmadik kiviteli alakjánál lényegében ugyanazon elemek vannak, mint a 11—16. ábrán feltüntetett 45 kivitelnél. Itt tulajdoniképpen a dugattyú körülforgásának meggátlására való szerv más. Az (1) házban ágyazott (47) csap körül forgatható (48) görgő a (19) illetve a (39) csapot helyettesíti. E (48) görgőhöz 60 kétoldalt a (32) hajtótengely irányában két (49) és (50) elválasztófal csatlakozik, úgy, hogy a (18) gépteret a (48) görgő és a két (49) és (50) elválasztófal a szívó- és nyomótérre osztják. A (48) görgő fölött az 65 (51) támolygódugattyú keresztirányban futó (52) hasítékával kapcsolódik. Minthogy az (51) támolygódugattyú mindig csak egyoldalt, nevezetesen a nyomóoldalról van megterhelve, ezért az (52) hasíték megfelelő fala szorosan fekszik a (48) 60 görgőnek. Az (52) hasíték szélességében valamivel nagyobb, mint a (48) görgő átmérője, úgy, hogy utóbbinak bizonyos játéka van az (52) hasítékban. Ennek következtében a (48) görgő az (51) támolygó- 65 dugattyú mozgásánál a (47) csap körül egyik vagy másik irányban forog, azaz a dugattyúhasítélk fala és a (48) görgő között gördülő mozgás jön létre. A (48) görgő használatakor az (51) 70 támolygódugattyú nyitó szögének egyenlőnek vagy nagyobbnaik kell lennie, mint a támoiygódugaitityú lengési szöge, hogy az (51) dugattyú hasí'tékos falával a (48) görgőről le ne csússzon és jól vezetssék. 75 A (48) görgő kúpos vagy hengeres lehet, éppúgy a támolygódugattyú alakja is tetszés szerint megválasztható. Szabadalmi igények: 1. Támolygódugattyúsgép gömbalakú ház- 80 zal és a körülforgásában gátolt támolygódugattyú ferde irányú ágyazásával, azzal jellemezve, hogy a (10., illetve 36.) támolygódugattyú körülforgását meggátló ellentámasz a szívó- 85 és nyomónyílás közötti ós a (4, illetve 32) hajtótengellyel párhuzamos helytálló (11) elválasztófalból és (20, illetve 38) hasítékával a (11) elválasztófal fölött kapcsolódó (19, illetve 39) a (10, 90 illetve 26) támolygódugattyú (21, illetve 41) vájatában forgathatóan ágyazott csapból áll. 2. Az 1. igénypont szerinti támolygódugattyúsgép kiviteli alakja, azzal jel- 95 lemezve, hogy az (51) támolygódugattyú körülforgásának meggátló ellentámasza a házban ágyazott (47) csap körül forgatható és az (51) támolygódugattyú keresztirányban futó. (52) 100 hasítékával kapcsoló kúpos vagy hengeres görgőből (48) áll. 3. Az 1. igénypont szerinti támolygódugattyúsgép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a (11) elválasztófallal 105 kapcsolódó és a (10, illetve 36) támolygódugattyúban forgathatóan ágyazott (19, illetve 39) csap hengeres vagy kúpos csappá van alakítva és egy rész-Mi vagy két egymást kiegészítő fél- 110 hengeres vagy félkúpos részből áll. 4. A 3. igénypont szerinti támolygódugattyúsgép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a (19) hengerescsap, ha átmérője nagyobb, mint a (10) tá- 115
