112469. lajstromszámú szabadalom • Öltéslemez varrógépekhez

— 7 — vannak, amelyek az (1) szövethordozólemez alsó oldalán levő ékalakú felületekkel működnek együtt avégből, hogy az öltéslemeznek a (99) vezetékben való csúszómozgá-5 sait rugalmasan határolják. A (92) öitéslemez alsó oldalára a (90) szövettoló közelében kifejtett, felfelé irányuló nyomással az öltéslemezt a (103) karok utánaengedő hatásával szemben kissé felfelé bil-10 leüthetjük és az öltéslemez lekerekített (95) végét eléggé felemelhetjük ahhoz;, hogy a (100) rögzítőpecket a (101) nyílásból kiemeljük és a szövettolót szabaddá tegyük. Az öltéslemezt most a (99) vezeték-15 bői kitolhatjuk, hogy a hurokfogóhoz és a szövettolóhoz hozzáférhessünk és elsősorban az öltéslemezt másikkal kicserélhessük. A leírt öltéslemez a számára eddig alkalmazott rögzítőcsavarokat ielesle-20 gessé teszi és ezzel az Öltéslemezek kicserélését megkönnyíti; ez az öltéslemez kombinációja az eddigi öltéslemeznek és az eddig általánosan alkalmazott lefedőtolókának. 25 Csak fel- és lefelémozgó tűk számára kerek öltéslyukú (nem ábrázolt) öltéslcmezt helyezhetünk be. Szabadalmi igények: 1. Öltéslemez vízszintes szövethordozóleme-30 zes varrógépekhez, mely szövethordozólemeznek egymástól bizonyos távolságban levő vezetékek által határolt nyílása van, mely nyílás alatt a hurokfogó van, azzal jellemezve, hogy az öltéslemez úgy van alakítva, hogy az egy- 35 úttal eltávolítható lefedőtolókát is képez, mely a vezetékekben, a táplálás irányához harántirányban, eltolható és — a nyílást lefedő helyzetében — a vezetékekben rugós szervek segélyével utána- 10 engedően van tartva. 2. Az 1. igényben védett töltéslemez kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy rögzítőszerkezete van, amellyel a vezetékekben való elmozgás elleuébeu rögzít- 45 helő. 3. Az 1. igéuyben védett öltéslemez kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a rugós szervek az öltéslemez alsó felüleléből nyúlnak ki. 50 4. Az 1. és 2. igényben védett öltéslemez kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az egyik vége közelében a szövethordozólemez alsó felülete alá nyúló és azon eltolható lemezrugója, másik vége köze- 55 lében pedig lefelé irányuló rögzítőpeckc van. 5. Az 1. igényben védett öltéslcmez kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy tűnyílása és a szövettoló számára rései 60 vannak. 2 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Bu lapest.