112374. lajstromszámú szabadalom • Érintés ellen védő burok röntgencsövekhez

Megjelent, 1935. évi junius lió 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG m SZABADALMI LEÍRAS 112374. SZÁM. — Vll/e. OSZTÁLY. Érintés ellen védő burok röntgencsövekhez. C. H. F. Müller Aktiengeselischaft cég: Hamburg-Fulilsbüttel. A bejelentés napja 1933. évi december hó 23-ika. Németországi elsőbbsége 1933. évi január hó 3-ika. Hogy a röntgencsöveknek középen való tartását lehetővé tegyék, azokat többnyire olyan köpennyel veszik körül, mely üzem közben földelhető. Ezit a köpenyt gyakran 5 annyira kiterjesztik, hogy érintés ellen védelmet nyújtó burok alakjában az egész röntgencsövet körülveszi. Üzem közben forgó anódájú röntgencsöveknél az anódáit hajító mágneses tekercselő lés okozott nehézségeket. E tekercselés és a cső anód felőli vége között átütéseket észleltünk, melyek pl. úgy voltak elháríthatok, hogy a légzést szigetelő anyaggal töltöttük ki. 15 Találmányunk szerint a jelzett célra szilárd, szigetelő, üreges testet használunk, meily a csövet hosszának legalább egy részén körülveszi. Ez az üreges test a osőtest középső részét a csövet körül-20 vevő földelhető köpennyel szemLen szigeteli, ezenkívül az anóda forgatására valói sztáitortekercselést a többi csőréssizel szemben szintén szigeteli. Az említett üreges test jelenlétének kis 25 hátránya, hogy gyengíti a röntgensugaraikat, melyeknek ezen a testen kell áthaíoílniok. Ez a hátrány azonban minimumra! csökkenthető, hogyha az üreges testeit a csőrnek a sugarakat kibocsátó ablaka ma-30 gasságában helyileg gyengítjük. A cső előnyös foganatosítási alakját gyűrűalakú középső fémrész, jellemzi, melly az üregeis test és az anódát forgató sztátortekercselés befogadására alkalmas ala-35 kítású és oldhatóan a röntgencső végeit burkoló két burokrészt hord. A rajzon a találmány foganatosítási példájának vázlatát mutatja. A röntgencső két szigetelő, az elektró-40 dáknak a cső belsejébe való vezetésére a cső belsejébe nyúló (1) ós (2) nyakrészből áll, melyek fémes (3) üreges test segélyével extrém vákuummal szemben tömítően vannak összeolvasztva. A sugarak a (4) ablakon léphetnek ki. í5-A csövet fémköpeny veszi körül, mely üzem közben földelhető és védelmet nyújt a cső nagyfeszültség alatt áldó részeinek megérintése ellen. A cső (3) középrészét a köpeny (10) középrészie, sízigetelő (8) üre- 50 ges test közbeiktatásával, szorosan veszi körüli. A nagyfeszültségű energiát a fémköpennyel összekötött (6) és (7) kábelvégzárakon át vezetjük be. A nagyfeszültségű kábeleknek fémborításuk van, mely 55 a védőburok fémével vezetően van összekötve. A védőköpeny szigetelő anyagból! is készülhet és legalább a felületén vezetővé tehető. Az elektromos szilárdság fokozására a 60 röntgencsövet célszerűen teljes hosszán külön szigetelő (8) üreges test veszi körül, mely a csőtestnek legalábbis középső részéit körülzárja és egyrészt a csövet a földelhető burokkal szemben, miásirészt 65-pedig az anódát forgató (9) sztátortekercsialést a többi csőrészbez képest szigeteli. A (9) tekercselés a szigetelő (8) üreges test és az érintéselleni védelmet nyújtó burok külső fala között, gyűrűaílakú üre- 70 ges testben helyezkedik el, melyet az említett burok fémből való (10) középrésze hord. Erre a középrészre a röntgencső végeit burkoló két (5a) és (5b) burokrész oldhatóan van erősítve. A (8) szigetelő 75. test és a fémből való (10) középrész közé (10a) őlomréteg van közbeiktatva, mely nem kívánatos röntgensugarak kilépését megakadályozza. A középső (3) csőrész és a (8) szigetelő test közötti elektromos mező 80-