112021. lajstromszámú szabadalom • Tekercsszigetelés transzformátorok és reduktorokhoz

Megjelent 1935. évi május hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSÁ9 SZABADALMI LEÍRÁS 112031. SZÁM. — VlI/g. OSZTÁLY. Tekercsszigetelés transzformátorok és reduktorokhoz. Ganz és Társa villamossági-, gép-, waggon- és hajógyár részvénytársaság cég Budapest. A bejelentés napja 1932. évi március hó 26-ika. Nagyfeszültségű transzformátorokat és reduktorokat a kellő szigetelés biztosítására olajba szokták helyezni. A levegő átütési szilárdsága ugyanis aránylag ese-5 kély, úgyhogy a szükséges szigetelés elérésére olyan nagy távolságok és méretek adódnának, amelyek a kivitelt megnehezítik, illetve lehetetlenné teszik. Ismételten történtek kísérletek azirány-10 ban, hogy a szigetelés szilárd szigetelőanyagok közbeiktatásával történjék, minek nehézsége az, hogy tisztán szigetelőlapokkal és hengerekkel nem elégíthető ki az a követelés, hogy a szigetelendő te-15 keresek minden irányban egyformán szigetelve legyenek anélkül, hogy a szigetelőanyagoknak a levegő szigetelőképességénél még rosszabb felületi szigetelését kelljen igénybe venni. 20 Ahhoz, hogy a szigetelendő tekercselés minden irányban kellőkép meg legyen védve, szigetelőanyagból készült formadarabok szükségesek. Ilyen megoldás is történt már, amikor a teljes tekercselést 25 egy szigetelőanyagból készült formadarabba helyezték. E megoldás hátránya az, hogy a szigetelő formadarab komplikált alakú és nagyméretű, ami egyrészt az előállítást megnehezíti ós megdrágítja, 30 másrészt a szigetelési biztonságot is csökkenti, minthogy ily szigetelőanyagból készült formadarab (porcellán) nagy mérete és komplikált volta következtében kevésbbé megbízható átütési szilárdságú, 35 mint a kisebb, könnyebben kiégethető darabok. Ez a hátrány elkerülhető az alábbiakban leírt elrendezéssel, melynek változatai ós részletei a mellékelt 1—3. ábrákon vannak feltüntetve. ^o Az 1. ábra szerint a szigetelendő (t) tekercselés a két végén egy-egy, szigetelőanyagból készült (a) formadarabbal (szigetelőgalléral), a tengely felé pedig egy közönséges (b) szigetelőcsővel van védve. 45 Kisebb feszültségeknél ez az elrendezés már így is megfelel, nagyobb feszültségeknél azonban a felületi szigetelés hoszszának növelésére a szigetelőgallérnak esetleg már szintén oly nagyméretűnek 50 kell lennie, amely a kivitelt megdrágítaná és megbízhatósága is csökkenne. Ezért ebben az esetben a 2. ábrán ábrázolt elrendezés alkalmazandó, amely szerint a védendő tekercselés a (b) csövön 55 kívül egy-egy további (c) és (d) csővel van körülvéve a szigetelőgalléron belül. Ezzel a felületi szigetelés pontozva rajzolt (h) úthossza kétszeresre növelhető anélkül, hogy a szigetelőgallér méreteit gQ meg kellene növelni. Ez elrendezés előnye egyrészt az, hogy a szigetelőgallér átütési szempontból sokkal megbízhatóbb, mert mint kis darab sokkal nagyobb üzemi biztonsággal gyártható, másrészt pedig a 65 kisméretű szigetelőgallér és még egy vagy három közönséges szigetelő papírcső előállítása ill. alkalmazása sokkal olcsóbb, mint egyetlen nagyméretű szigetelő formadarabé. 7

0 Abban az esetben, ha a szigetelt tekercselésnek egyik vége földelve van, a szigetelőgallér az egyik oldalon természetesen elhagyható. Minthogy a tekercselés levegőben van 75 és a szigetelést a közbeiktatott forma-