111923. lajstromszámú szabadalom • Eljárás gázt tartalmazó edények leforrasztására
hővczelőanyagból készílheljük; ebből a szempontból pl. a vas a rézzel szemben esetleg előnyben részesíthető, de alkalmazhatunk mesterséges eszközöket is a szom-5 szédos csőrészeknek a túlságos felenielegedésLől való megvédésére. Célszerű, ha a hüvely a szivallyúcső falához szorosan hozzásimul. A találmány szerinti eljárás egyes munka-10 szakaszainak példaképem szemléltetésére a 2—7. ábrák szolgálnak. A szivattyúcsövet a 2. ábrán (7) hüvellyel ellátva, a lámpát a szivattyúra tesszük és a szokásos eljárással légtelenítjük és Löltőgázzal megtöltjük. 15 A szivattyúzó csövet, illetve az azt körülvevő hüvelyt a (10) középső leforrasztandó heh r en a (6, G') gázégőkkel hevítjük (3. ábra), a felette és alatta levő (11) és (12) részen pedig a (8, 8') és (9, 9') levegő 20 fúvókkal hűtjük. Ezzel elérjük, hogy a szivattyúzó csőnek csupán (10)-zel jelzett középső része melegszik fel a lágyulási hőmérséklet fölé, míg a szomszédos (11, 12) részeken az üveg szilárd marad s 25 alakváltozást nem szenved, egyúltal pedig az állványt, különösen a szivattyúcső forrasztási helyét káros felmelegítéstől megóvjuk. Megjegyezzük, hogy abban az esetben, ha a szivattyúcsövet nem óhajtjuk az 80 állvány alsó pereméhez lehelő közel leforraszLani és a szivallyúcső elég hosszú, a mesterséges hűtést el is hagyhatjuk. A következő munkafolyamatot, a szivattyúcső lezárását és elválasztását a 4., 5. és 6. ábrák 35 tüntetik fel. Mind a két műveletet a 1. ábrán (14, 14')-gvel jelzett nyomó- és vágószerszámmal hajtjuk végre, nevezetesen a kétrésű szerszám összetolásával e meglágyult csőrészt a hüvellyel együtt összelapíl-40 juk, kettévágjuk s végül a lezárt és levágott burát a szivattyúról eltávolítjuk. Ezután esetleg, amennyiben ez kívánatos, a hüvelyt lemarással, lefejtéssel stb. eltávolíthatjuk. Azt találtuk, hogy ez az eljárás 45 az edényben uralkodó 5—10, sőt még több atmoszféra túlnyomás esetében is simán keresztülvihető. A találmány szerinti eljárás a fenti példától eltérő módon is foganatosítható. így 50 pl. a bura lezárását a (14, 14') szerszám alkalmazása nélkül vagy általában a (7) hüvely alakváltoztatása nélkül is végezhetjük. Evégből pl. úgy járhatunk el, hogy a leforrasztandó rész kellő felmelegítő lése ulán a szivattyúzó csövet a burának, a szivattyúzó csőnek vagy rnindaketlőnek a 7. ábrán (13) és (13') nyilakkal jelzett irányban lörlénő elmozdításával a tengely mentén összenyomjuk, miáltal a szivatytyúző eső a meglágyult részen zárul és (50 összeolvad. A lezárást azonban végezhetjük oly módon is, hogv a burát és a szivaltyúzó cső alsó, megrögzített részét egymáshoz képest a szivattyúzó cső hoszsza, mint tengely körül elcsavarjuk, avagy 65 az említeti kétféle elmozdítást együttesen alkalmazzuk. Az elválasztás munkaszakasza ezekben az cselekben különbözőképen történhetik, pl. a szivattyúzó csőnek újólagos felmelegítésével és a hüvellyel egy üt- 70 tesen történő elvágásával, hideg állapotban való lerepeszlésével s. í. t. A leforraszlási hely felmelegítése nem csak gázlánggal, hanem elektromos úton is eszközölhető. Evégből pl. úgy járha- 75 lünk el, hogy a fémlemezből készült (7) hüvelyt úgy képezzük ki, hogy a csövet hurokszerűen vegye körül és magát a hüvelyt fűtjük elektromos árammal. Alkalmazhatunk azonban külön erre a célra 80 való fűlőleslel is. Az eddigiekben a találmány szerinti eljárást túlnyomásra töltött izzólámpákra való alkalmazásában ísmerleltük. Természetcsen a Lalálmány nemcsak erre az al- 85 kalmazásra, hanem általában gázt tartalmazó edények leforraszlására vonatkozik. A találmány szerinti eljárás foganatosításához nem szükséges, hogy az egész edény üvegszerű anyagból legyen, hanem ele- 90 gendő, ha csupán a légtelenítésre, ill. gázzal való megtöltésre szolgáló cső van ilyen anyaghói, míg az edény maga lehet, pl. fémből is. Az üvegszerű anyagból készült rész ez esetben a fémrészhez ietszéssze- 95 rinti módon, mechanikai összeköttetéssel, forrasztással, s. í. t. lehet összcerősítve. Szabadalmi igények: 1. Eljárás megömleszthető anyagból, pl. üvegből, való vagy ilyen anyagból való 100 szivaltyúcsővel, illetve töltőcsővel felszerelt, gáztarlalmú edények, (pl. izzólámpák) légmentes lezására a csöveknek a lágyulási hőmérsékletre történő felhevítése útján eszközölt leolvasztó- 105 sával, azzal jellemezve, hogy a szivattyúcsőre, illetve annak leolvasztandó részére olyan szilárd anyagból készült hüvelyt alkalmazunk, amelynek olvadási, illetve lágyulási hőmér- 110 séklete a cső anyagának olvadási, illetve lágyulási hőmérsékleténél magasabb, a leforrasztandó csőrészt a hüvely két vége közötli részének hevítésével lágyulási hőmérsékletéig hevít- 115
