111770. lajstromszámú szabadalom • Eljárás vastárgyak bevonására más fémekkel

laluminium- vagy aluminiumötvözet-fürdőit és a (C) hűtőzónába jut. Ebben a zónában a folyékony hártya gyor'san megszilárdul és a hártya fáméi 5 nek az alapvassal való ötvöződése hirtelen megszakad. Egyidejűen a vas-termék felületéről eltávolítjuk a tisztátalanságokat, oxidokat, a,melyeket a fémfürdőből távozva, esetleg' magával hozott, majd a 10 fémburkolatot csiszoljuk. Erre a célra többféle eljárást használhatunk, a gyakorlatban jól bevált a következő eszköz: a (G) fémdarabban (14) nyílás van és így mintegy dróthúzót al 15 kot, amelyen átvezetjük a drótot, szalagot vagy bádoglemezt. A dróthúzó nyílásának kissé nagyobb keresztmetszetűnek kell lenni a drót, szalag vagy bádoglemez keresztmetszeténél és hővezetés szempont-20 jából anyagát úgy kell megválasztanunk, hogy a dróton, szalagon vagy bádoglemezen lévő alumínium vagy alumíniumötvözet ebben a térben ragacsos maradjon, úgy, hogy a drót, szalag vagy 25 bádoglemez csússzon a ragacsos dróthúzóban és ezzel végül magának a fémfürdőből származó alumiiniumniak viagy aliiminiumötvözetnek a felhasználásával a bevont vastermék csiszolására vagy ki-30 húzására alkalmas eszközt kapunk. Nyilvánvaló, hogy vastárgyaknak a találmány értelmében való bevonásához különböző fémeket használhatunk. Tehát a találmány szerinti eljárás független 35 az alkalmazott bevonó fémtől vagy fémötvözettől, vagyis a megelőzőkben az alumíniummal való bevonást csupán példaképen írtam le. Szabadalmi igények: 40 1. Eljárás vasból, acélból, vagy vasötvözetből álló tárgyaknak fémmel való bevonására, amelyre jellemző, hogy a vastárgyat ismert eszközökkel való tisztítás után mechanikai készülékbe 45 helyezzük, amely a vas felületének teljes megtisztítására alkalmas gázlégkört tartalmazó vezetékből álló, tisztító és melegítő zónát, a megolvasztott bevonó fémet tartalmazó olvasztó 50 edényből álló második zónát, végül pedig a fém-bevonat ás az alap vas lehűtésére, valamint a bevont tárgy csiszolására való harmadik zónát magábafoglaló berendezésen át továb-55 bítja. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy a vastárgyat a bevonást megnehezítő, lehetetlenné tevő vagy hibás bevonat keletkezését okozó szennyezésektől telje- 60 sen megtisztítjuk és csak ezután viszszük a fémfürdőbe. 3. Az 1. és 2. igénypont szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy a szennyezéseket redukáló és dekarbu- ©>• rálő légkörrel távolítjuk el és ezt a műveiletet olyan hőmérsékleten foganatosítjuk, hogy a vegyfolyamat termékei gáz vagy gőz alakjában távozzanak a rendszerből. 70 t. A 3. igénypont szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy redukáló és dekarburáló légkörül vörös izzásra hevített ammóniumklorid gőzöket használunk. 75-5. A 3. igénypont szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy redukáló és dekarburáló légkörül sósavat, ammóniát vagy e két anyag keverékét használjuk és a rendszert vörösizzásra 80' hevítjük. 6. A megelőző igénypontok bármelyike szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy a vastárgyat a fémfürdő hőmérsékletéhez közeli hőmérsékletre 85 hevítve továbbítjuk a fémfürdőbe. 7. A megelőző igénypontok bármelyike szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy a fémfürdőben csupán annyi fémet használunk, ami a be- 90 vonandó vastárgy megnedvesítésére feltétlenül szükséges. 8. A megelőző igénypontok bármelyike szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy a fémmel való bevo- 95 íiást iigy létesítjük, hogy a bevonandó vastárgyat kevés megolvasztott fémet tartalmazó fémfürdőben nagy sebességgel továbbítjuk. 9. A megelőző igénypontok bármelyike 10' szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy a bevonandó fémtárgyat a levegőtől elzárt berendezésrészben továbbítjuk a tisztító zónából a fémfürdőbe. 10 10. A 9. igénypont szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy a levegőtől elzárt berendezés-rész közömbös vagy redukáló poralakú anyagot tartalmaz. 11 11. A megelőző igénypontok bármelyike szerinti eljárás változata, amelyre jellemző, hogy a vékony fémhártyával bevont vastermékeit a fémfürdő