111697. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés sugárzási energia nyalábjának műdosítására, továbbá ilyen fényképészeti feljegyzés

bet, amelynél a két zárólemez vagy szalag mozgásai között az összes frekvenciáknál állandó fáziskülönbség van. Azokban az esetekben, amikor az idő© beli késleltetés lényegében állandó, ez az időbeli késleltetés előnyösen egyenlő azzal az időtartammal, amely alatt a viszonylagosan mozgó felület elemi része a szabványos, vagyis nem módosított nyalábon 10 áthalad. Ha a zárólemezeket vagy szalagokat villamos úton működtetjük, akkor az egyes zárólemezek vagy szalagok működtetésére előnyösen külön-külön vagy^meg-15 osztott villamos áramköröket rendezhetünk el és az egyik zárólemezzel vagy szalaggal összekötött villamos áramkörbe időbeli késleltetést vagy fáziseltolást előidéző villamos műhálózatot iktathatunk. 20 A találmány szerinti eljárás és berendezés különösen hangoknak fényképészeti úton való feljegyzésére alkalmas, mikor is a filmre vetített fény erősségét, vagyis intenzitását változtatjuk. A találmány 25 keretébe tartozik még az a fényképészeti úton való feljegyzés, különösen hangfeljegyzés, amely a következőkben ismertetett eljárással és berendezéssel készül. A találmány szerinti eljárás foganatosí-30 tására való berendezés néhány kiviteli alakját a mellékelt rajzon tüntettük fel. A mellékelt rajzon az 1. ábra olyan készülékek és villamos áramkörök vázlatos rajza, amelyekkel 35 hangokat filmen fényképészeti uton jegyezhetünk fel. A 2., 3., 4. és 5. ábrák a villamos áramkörök más-más kiviteli alakjainak kapcsolási vázlatai. A 40 6. ábrán több görbét tüntettünk fel, amelyek a találmány szerinti eljárással és berendezéssel elért eredményt ábrázolják olyan fényszelepek esetén, amelyeknél az egymással szemben fekvő záró lemezek 45 vagy szalagok között különböző rések vannak. A rajz egyes ábráiban az azonos alkatrészeket azonos számokkal jelöltük. Az 1. ábra szerinti kiviteli alaknál az 50 alkalmas energia forrástól, például az (1) lámpától eredő sugárzási energiát optikai rendszerrel, például a (2) lencserendszerrel a (4) állandó mágnes sarksaruiban kivágott és egy egyenesben fekvő (3) száj-55 nyílásokra irányítjuk. A '(3) szájnyílásokból kijövő sugárzási energiát optikai rendszerrel, például az (5) lencserendszerrel fényérzékeny felületre, például a (6) íilmro vetítjük. A (6) filmet ismeretes módon a (V, 7) peckes kerekek a (8) dobról a 60 (9) dobra csévélik. Az átlátszatlan (10) lemezben kivágott keskeny rés határozza meg a fényérzékeny film ama felületi részét, amelyet a sugárzó energia ér, illetve megvilágít. A felvett kiviteli példánál az 65 érzékeny felület a sugárzási energia nyalábjához képest mozog, magától értetődik azonban, hogy bizonyos esetekben, például távolbalátó berendezéseknél a sugárzási energia nyalábja 70 mozoghat a felvevő felülethez képest. A nyaláb magasságát, vagyis vastagságát a (10) felület hosszirányában a (11, 12) záró lemezek belső éle határozza meg. Ezek a záró lemezek két sík szalag- 75 ból vagy egy szalag két ágából készülnek. Ha a (11, 12) szalagokon villamos áram megy keresztül, úgy ama kölcsönös hatás folytán, amely a (11, 12) szalagokon átmenő villamos áramtól eredő mágneses mező és 80 a (4) mágnes mágneses mezeje között fellép, a (11, 12) szalagok eltolódnak és a sugárzási. energia nyalábjának a (6) filmen jelentkező magasságát, illetve szélességét változtatják. 85 A jelzési áramokat a hanghullámokkal működtetett (13) mikrofon adja és azokat a i(14, 15) erősítők erősítik. A jelzési energiát bárminő más forrás is adhatja. Például távbeszélő vagy táviró áram, hang- 90 visszaadó készülék árama, távolbalátó vagy képátvivő berendezés képárama vagy más energiaforrás. A jelzési áramokat a (16) transzformátor primer tekercsébe vezetjük és azok a sze- 95 kunder tekercs két félrészében elektromotoros erőt indukálnak. Ily módon áram fog folyni a következő áramkörben: a (16) transzformátor szekunder tekercsének felső fele, (17) huzal, (18) ellenállás, (19) huzal, 100 (11) szalag, közös (20) huzal, (16) tekercs. Minthogy ez az áramkör nagyjában indukciómentes ellenállásokiból áll, az áram keringése a feszültségnek a (16) transzformátor szekunder tekercsében való induká- 105 lása után nagyon hamar megkezdődik és így az áram lényegileg fázisban van a feszültséggel. A (11) szalag eltolódik és mozgásának latens képe keletkezik a mozgó (6) filmen. A (16) transzformátor szekunder 110 tekercsének alsó félrészében indukált áram útja a következő: (20) közös Ihuzal, (12) szalag, (21) huzal, (22, 23) induktanciák, (16) tranformátor szekunder tekercsének alsó fele. A (22, 23) induktanciák és az ezekkel 115 a rajzon feltüntetett módon kapcsolt (24) kondenzátor teljes szakaszú késleltető mű-