111236. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés távjelző kábelek földkapacitás-különbségeinek kiegyenlítésére

— 3 — portja között az indukciós feszültségek különbsége eltűnjék. A közvetlen és közvetett részföldkapacitás-különbségek nagy részét ezáltal is hatástalanná tehetjük, 5 vagy a kiegyenlítő intézkedéseket egyszerűsíthetjük. így pl. ha a legkülső és az utolsóelőtti réteg, között vezető ernyőző köpeny van, azt földelhetjük és evvel megíhatáro-10 zott potenciálviszonyökat létesíthetünk, ha a külső réteg rövid és üzeni közben változó hosszúságon használt vezetőkből áll, úgy hogy az ernyő potenciálja üzemközben gyakran változna. Ha az ilyen ká-15 bel utolsóelőtti rétegében főképen átfutó vezetékek vannak, melyeknek mindkét vége vezetékoldalon földelt középpontú átvivő esévével lezárt, úgy az ernyőző köpenyt csak a vonal két végén földeljük. 20 Ha azonban az utolsóelőtti rétegben több átmenő, vezetékoldalon nem földelt átvivő esévével lezárt vezeték mellett, nagy érzékenységű, megosztott zenei érpárdk is vannak, úgy bizonyos esetekben 25 előnyös az ernyőző köpenyt földtől elszigetelni és a zenei vezeték megosztásával azonos helyen megosztani. További tökéletesítést a szomszédos vezetők galvanikus megosztásával (átvivő osévék beiktatásá-30 val) érhetnénk el. Megosztottan kapcsolt vezeték a találmány szerint az, indukált feszültség szempontjából átfutó vezetékként képezhető ki úgy, hogy a készülékek vagy a vezető-35 oldali átvivő osévék középpontjait egypólusosan átmenően összekötjük. Ilyen elrendezés a 3. ábra. Ez a kapcsolás főként akkor ajánlatos, ha ezzel egyenletes- zavarópotenciálelosztást érünk el, egyazon f0 réteg minden vezetékére. Minthogy a földdel szembeni feszültségkülönbségek a kábel végei felé növekednek és a végek közelében, fellépő zavaró áramokkal szemben a vezetékcsillapítás a j.5 vevőkészülékig kisebb, a találmány értelmében sok esetben a kábelberendezés végein levő kábelszakaszokra (kábelhosszakra, csévemezőkre), pl. a kábelvonal szélső haramadaira korlátozzuk a földkapacil0

táskülönbségek kiegyenlítését. Szabadalmi igények: 1. Eljárás a földkapacitáskülönbségek kiegyenlítésére, különbözőképen kapcsolt vezetőjű, többrétegű távjelzőkábelek-5 ben, amire az a jellemző, hogy ugyanazon réteghez tartozó áramkörök villamos asymmetriáját egymással szemben vagy elkülönítve és a többi kiegyenlítő intézkedéstől függetlenül mérjük, illetőleg egyenlítjük ki, vagy ez áram'kö- 60 rök között fennálló zavaró poteniciálkülönbségek csökkentésével az asymmetriát oly mértékben hatástalanítjuk, 'hogy a külön földkapacitáskülönbség kiegyenlítés ugyanazon rétegen belül 65 egészben vagy részben nélkülözhetővé válik. 2. Az 1. igénypontban védett eljárás változata, amire az a jellemző, hogy a kiegyenlítendő áramkör részkapacitás 70 különbségeit ugyanazon réteg más vezetőivel vagy vezetőosoportjaival, főként szomszédos vezetőkkel vagy vezető csoportokkal szemben, a többi kiegyenlítő intézkedéstől külön és füg- 75 getlenül mérjük és vezetőkeresztezésekkel vagy kondenzátorokkal egyenlítjük ki. 3. Kapcsolási elrendezés az 1., vagy 2. igénypontokban védett eljárás fogana- 80 tosításához, amelyre jellemző, hogy a kiegyenlítendő áramkör részkapacitáskülönbségeinek ugyanazon réteg más ereivel vagy ércsoportjaival szemben való meghatározása végett a megmé- 85 rendő részikapacitások ellenállásokkal mérőhídba kapcsolták, mimellett a kábel valamennyi vezető köpenye és nem ebbe a rétegbe tartozó vezetője, valamint ugyanazon rétegnek a kiegyenlí- 90 tésben esetleg részt nem vevő erei oly potenciálhoz, célszerűen a kiegyenlítendő áramkör közepes potenciáljához kötöttek, hogy a mérés eredményét nem befolyásolják. 95 4. A 3. igénypontban védett kapcsolási elrendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy mérés közben nem a kiegyenlítendő réteghez tartozó kábelvezetők s vezetőköpenyek, valamint adott 100 esetben ugyanezen réteghez tartozó, a kiegyenlítésben részt nem vevő vezetők az összehasonlító ellenállások találkc?!' pontjához kötöttek. 5. A 4. igénypontban védett kapcsolási 105 elrendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a kiegyenlítendő áramkörrel szomszédos és ugyanazon réteghez tartozó vézetők vagy vezetőcsopr tok az áramforrás nem földelt pólusá- 110 val a kábel többi vezetője vagy vezetőköpenye az áramforrás földelt pólusával és az összehasonlító ellenállások találkozó pontjával összekötött. 6. A 3., 4. és 5. igénypontok bármelyiké- 115 ben védett kapcsolási elrendezés kivi-