111141. lajstromszámú szabadalom • Eljárás ércek szinitésére és kemence az eljárás megvalósításához
alakú (7) csatornájába nyúló és e csatornát alulról elzáró (6) gyűrűalakú pályának. A (4) tengely alsó részén (8) kúpfogaskerék ékelt mely a (10) tengelyen 5 lévő, megfelelő (9) kúpfogaskerékkel kapcsolódik,, A (10) tengely az (1) kemenceköpenyben é-s a (4) tengely (12) talpcsapágyának (11) nyúlványában ágyazott. Az (5) kereszt alátámasztására annak Ikerüle-10 tón (13) görgők vannak ágyazva, melyek célszerűen vízhűtésű, a rajzon fel nem tüntetett tartókkal a kemenceköpeny belső oldalán függesztett (14) csövön nyugosznak. A gyűrűalakít (6) pályára, a re-15 dukálandó ércet, — esetleg a redukálóanyaggal keverten, — a (15) garatból magában véve ismert, forgó (16) adagolóhenger szállítja, mely az anyagot adagonként rakja a, (6) pályára. A (16) ada-20 golóhenger (17) tengelye (18) lánchajtás révén az asztal forgását létrehozó (10) hajtótengellyel van összekötve, úgy, hogy az asztal táplálása mindenkor annak forgássebessége szerint igazodik. A (15) ada-25 gológarattal szemközt fekvő helyen a gyűrűalakú (7) csatorna (19) kamrává bővül, amelyben a redukáláshoz szükséges meleget pl. olajjal, gázzal vagy szénporral állítjuk el és e tüzelőanyagokat nyomással 30 vezetjük be (20) égőn keresztül a kamrába (2. és 4. ábra). A hőfejlesztés a fűtőkamrában elégetés helyett elektromos uton is történhet, még pedig vagy elektródákkal, amint ezt az 5. és 6. ábrák 35 mutatják, vagy elektromos ellenállással, amelyet nyomás alatt álló levegő nyaldos. A fűtőgázokat arra kényszerítjük, hogy a (7) csatornán, a gyűrűalakú (6) pálya mozgásirányával ellentétesen vo-40 nuljanak át, mimellett lehetővé tesszük, hogy az érc adagolókészülékén át eltávozzanak, ha azonban kívánatos, akkor a gázokat újbóli felhasználás végett (22) ventillátorral a (21) csövön visszavezethetjük. 45 A gyűrűalakú (7) csatorna másik fele a redukált érchez a íhűtőszakaszt alkotja és e szakasz végén, miként az, adagolókészülék előtt is, esetleg vízhűtésű aprítókész,liléket, pl. egy tüskés (23) hengert rendez-50 hetünk el, melyet továbbítókészülékkel köthetünk össze, vagy mint ilyet képezhetünk ki. Azonkívül esetleg kaparókészülékfcé alakított (24) falrészt is alkalmazunk (2. ábra), mely a lekapart ércet az 55 asztalról az (5) kereszten levő hordott, gyűrűalakú (6) pálya alatt elrendezett, tölcséralakú (25) tartányba juttatja, melynek legmélyebb pontja célszerűen kb. a tüskés henger alatt van. A tölcséralakú tartány alsó része vízhűtésű és valamely, 60 magában véve ismert kiürítők,észülékkel van felszerelve. A (24) falrésznefc még az is a rendeltetése, hogy megakadályozza a fűtőgázoknak a kamra hűtött részébe való jutását, amennyiben, a fűtőgázokat ,az érc- 65 adagolókészüléken át felvezeti. A kemence működési módja a következő: A (10) hajtótengely és a (17) adagolóbenger-tengely közötti alkalmas áttétel révén a forgó, gyűrűalakú (6) pályára 70 kellő vastagságú ércréteget, esetleg redukálótanyagot is hozzáadva, adagolunk fokozatosan az adagolókészülék alatt való elhaladás közben és mialatt az érc a (7) csatornán át halad, állandóan találkozik 75 ellenáramlásban levő, a fűtőkamrából jövő fűtőgázokkal, melyek esetleg redukálógázokkal vannak keverve. Az ércnek ilyen módon való megszakítás nélküli tovamozgatása arányag vékony rétegben 8 o és ellenáramban forró gázokkal, melyek az ércet már a kemencébe való belépés helyétől kezdve befolyásolják, mimellett a fűtőhatás a fűtőkamrán való áthaladásakor éri el tetőpontját, azt eredményezi, g5 hogy az összesülés veszélye nélkül hatásos redukálás következik be, mivel az érc nincs alávetve semmiféle összesajtolásnak és a benne levő tisztátlanságok a redukálás alatt elégnek, miáltal az érc lyuka- 90 csossá válik. Ha az érc a fűtőkamrán áthaladt, a hűtőszakaszba jut, hogy ezt köve tőleg az ércet a tüskés (23) henger és a (24) kaparó a (6) pályáról eltávolítsa, mikor is az érc a pálya alatti, vízhűtéses töl- 95 csérbe hull, melyből ismert módon távozik. A találmány szerinti kemencének a rajzon feltüntetett kiviteli alakja csak foganatosítási példa, amely a találmányi gon- IQO dolat keretén belül módosítható. A kemencének pl. egymás fölött vagy egymás mellett több mozgó pályája lehet, melyeken az érc egymás után halad végig. Szabadalmi igények: 105 1. Eljárás ércek színítésére (redukálására) szilárd és vagy gázalakú színítőanyagokkal, azzal jellemezve, hogy a szinítést akkor hajtjuk végre, mialatt az érc esetleg valamely szinítőanyag- 110 gal együtt, vékony rétegben valamely zárt rendszerben megszakítás nélkül mozgó pályán fekszik, amely pálya először ellenáramlásban levő fűtőgázok, esetleg színítőgázok szaka- 115
