111050. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés rövid szálakból álló bunda és azzal töltött párnák, csomagolások és hasonló termékek folyamatos előállítására

melyre jellemző, hogy rostos finomszerkezeti] anyagot mint cellulózát, fafoszlányt, aszbesztet, üveggyapotot, műs.elyemhulliaidékokat, növényi vagy 5 állati textil-szálakat, fürészport, stb. finomszálú állapotban, a bunda létesítéséhez szükséges mennyiségekben, fölfelé áramló levegőbe lolytonosan adagoljuk, amely szívóhatás alatt álló, 10 körüljáró szűrőszitára továbbítja, ahonnan a szálas bundát közvetlenül és folyamatosa]! a továbbfeldolgozás helyére vezetjük. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás válto-15 zata, melyre jellemző, hogy a szálas bundát közvetlenül a körüljáró szűrőszitáról való elvezetése után előnyösen mindkét oldalán papiros-, vagy textilrétegekkel fedjük be. 20 3, Az 1. igénypont szerinti eljárás változata, melyre jellemző, hogy a szűrőszita egyes részeit lefedjük, hogy ezeken a helyeken a szálak lerakódását megakadályozzuk és így mindenesetre 25 különálló sávokat, vagy darabokat készítsünk. 4. A 2. igénypont szerinti eljárás változata, melyre jellemző, hogy a szálas bunda fedőrétegének vagy fedőrétegei-30 nek belső oldalát ragasztóanyaggal, különösen latexel vonjuk be, mielőtt a szálas bundával összehoznék. 5. A 2. igénypont szerinti eljárás változata, melyre jellemző, hogy a szálas 35 bunda fedőrétegét vagy rétegeit kívülről kártcilógépben vagy hasonló berendezésben készített, hosszabb szálakból álló bunda egy vagy több rétegével fedjük be. 40 fi. Az 1. igénypont szerinti eljárás változata, melyre jellemző, hogy az előnyösen mindkét oldalán papirossal vagy textíliákkal fedett szálas bundát profilozott, pl. szitákkal befedett, feliratok-45 kai vagy képeikkel ellátott, rovátkolt vagy beA'ésett nyomóhengereken vezetjük keresztül. 7. A 2. igénypont szerinti eljárás változata, melyre jellemző, hogy a mindkét 50 oldalán papirossal vagy textiliákkial fedett szálas bundát tompa élekkel feliszereit hengerek és ellenhengereik között vezetjük át, melyek a, bundát sávokra vagy darabokra vágják és 55 egyidejűen ezeknek a sáv oknak vaigy daraboknak a peremeit nyomással öszszezárják. 8. A 2. igénypont szerinti eljárás változata, melyre jellemző, hogy a mindkét oldalán papirossal vagy textiliákkal 60 fedett szálas bundát éles vágószerszámokkal vágjuk és peremeit különösen latexel való ragasztással zárjuk. 9. A 2. igénypont szerinti eljárás változata, melyre jellemző, hogy a mindkét 65 oldalán papirossal vagy textiliákkal fedett szálas bundát rovátkolt hengerpárok között vezetjük át, amikor is a rovátkolást előnyösen olyan szélesre készítjük, hogy kettévágható legyen. 70 vagy két keskenyebb rovátkolást vezethetünk szorosan egymás mellett, hogy az anyag egyidejűen vagy utólag ezek között szétvágható legyen. 10. Az 1. igénypont szerinti eljárás váltó- 75 zata, melyre jellemző, hogy a rövidszálú anyaghoz, pl. cellulózához, hosszúszálú anyagot, pl. textilszálakat keverünk. 11. Az 1. igénypont szerinti eljárás váltó- 80 zata, melyre jellemző, hogy a felfelé áramló levegőhöz pótlevegőt keverünk, amely felmelegített vagy megnedvesített lehet, vagy a szálak számára impregnáló-, festő-, illatosító-, íertőtle- 85 nítő- vagy kötőanyagokat tartalmazhat. 12. A 2. igénypont szerinti eljárás változata, melyre jellemző, hogy a papiros vagy textil fedőrétegek egyike folya- 90 dékáthatlan, másika pedig a folyadékot áteresztő vagy felszívó. 13. Az 1. igénypont szerinti eljárás változata,, melyre jellemző, hogy a nyersanyagot, pl. cellulózát vagy fafosz- 95 lányt közvetlenül a tartóhengerről vagy hengerekről a szűrőszita szolgáltatta szálmennyiségnek megfelelő súlymennyiségben a tépőg'épbe adagoljuk. 14. Az 1. igénypont szerinti eljárás váltó- 100 zata, melyre jellemző, hogy a szálakra bontott anyagot a tépőgép létesítette légáram továbbítja a szűrőszitához. 15. Berendezés a megelőző igénypontok egyike szerinti eljárás foganaiosítá- 105 sára, jellemezve: a tépőgép (tépőfarkas, kártoló-farkas, dezintegrátor, szeparátor, vagy hasonló bontó berendezés)', kiszélesedő karara, körüljáró szűrőszita és a szűrőszitán képződött szálas 110 bunda folyamatos elvezetésére való berendezés közvetlenül egymásután való elhelyezésével. 16. A 15. igénypont szerinti berendezés változata, jellemezve papiros- vagy 115 textilrétegeknek közvetlenül a szűrőszitáról való levételhez, csatlakozóan a bundához való vezetésével.