111032. lajstromszámú szabadalom • Berendezés film, főleg hangosfilm másolására
A rajz a találmány szerinti berendezés példaképem megoldási alakját szemlélteti. Az (1) tengelyen négy (2, 3, 4) és (5) fogazott dob foglal helyet, amelyek közül 5 a (2) és (3) dobok pl. normál- és aí (4, 5) dobok pl. keskenyfilmekhez valók. Az (I? tengelyt, melynek végére (6) lendítőkerék van felerősítve, a (7) motorról hajtjuk. A doboktól bizonyos távolságban elhelyezett 10 (S) ernyőn a íilmszalagot vezető szervek és (9, 10, 11, 12) átvilágító hasítékok vannak. A másolást az (1) tengellyel párhuzamosan a (S) ernyő előtt oldalirányban csúsztatható optikai berendezéssel vő-15 gezzük, amely két (13, 14) prizmából, a (15) képfordító lencséből és a (16) kicsinyítő vagy nagyító lencséből áll. Az ismertetett szög alatt vetítő szerkezethez tartozik célszerűen (17) gyűjtőlencse, egy 20 előtte elrendezett (18) másolófényforrás, valamint a (14) prizmából kilépő fénysugár pályájába eső (19) lencserendszer is. Ha az ismert berendezést szabványnagyságú, eredeti filmről ugyancsak normál 25 szabványnagyságú szekunderfilmre másolásra óhajtjuk felhasználni, akkor az eredeti filmet a (3) és a szekunderfilmet a (2) dobra helyezzük, még pedig úgy, hogy ezek a dobok a filmeket előretolják és le 30 is húzzák. A filmek a készletdobról a (2), illetve (3) fogazott dobok fölött a (8) ernyőhöz, majd egy-egy vezetőgörgőn át ismét a fogazott (2), ill. (3) dobokhoz kerülnek és végül a felcsévélő dobokhoz jutnak. 35 Az ismertetett elrendezéssel elkerüljük a film járásában fellépő egyenetlenségeket, ami annak tulajdonítható, hogy a filmekre egyetlen fogazott doh hat. A filmeknek kellő helyzetbe hozása után az optikai be-40 rendezést a (17) lencsével, a (18) fényforrással és a (19) lencserendszerrel együtt balra toljuk addig, míg a (13, 14) prizmák pontosan a (10) és (9) hasítékok elé kerülnek. Azonos léptékben való másolásnál a 45 (Ifi) lencsét eltávolítjuk. A másolófény a (18) fényforrásból a (17) gyűjtőlencsén, a (10) hasítékon és a (20) eredeti filmen át a (13) prizmához, majd ezen és a (15) képfordító lencsén át a (14) prizmához kerül, 50 ahonnan a (9) hasítékon át a (21) szekunderfilmre esik. Ha a másolás megkezdése előtt a (21) filmet a (8) ernyőből eltávolítjuk, akkor módunkban van a (19) lencserendszer segélyével, amelybe ekkor a (14) E5 prizmából jövő fénysugarak jutnak, a fényerősséget, a képerősséget stb. megfigyelni és beállítani. Ha azonban az eredeti film szabványfilni és a szekunderfilm keslcenyfilm,, akkor a szabványfilmet a (3) és a keskenyfilmet a (4) dob körül ve- 60 zetjük és az optikai berendezést úgy állítjuk be, hogy a (13) prizma a (10) hasít ék elé kerüljön. Keskeny filmről keskenyfilmre másolásnál a (4) és (5) dobokat használjuk és az 65 optikai berendezést a (11) és (12) hasítékok elé csúsztatjuk. Szabványfilmnek keskenyfilmre másolásánál természetesen (16) nagyítólencsét kell az optikai berendezésbe beiktatni. Ha 70 kisebbített vagy nagyobbított léptékben másolunk, akkor fontos, hogy a különböző nagyságú dobok úgy legyenek méretezve, hogy a két dob, azonos fordulatszám mellett, az időegységben azonos 75 számú filmképet szállítson. Szabványfilm keskenyfilmre másolásánál tehát a szabványfilmbe kapcsolódó fogazott dob fogszámának négyszer akkorának kell lenni, mint a keskenyfilmre ható dobé, mert a 80 szabvány normálfilmnél minden egyes filmképre négy, a keskenyfilmnél azonban csalc egy lyukasztás esik. Az ismertetett berendezés tehát lehetővé teszi a különböző méretű filmek közötti 85 másolást, azonos, vagy kisebb, vagy nagyobb léptékben. A találmány szerinti szerkezet természetesen nincs korlátozva a dobok megadott számára; a szükséghez képest két, vagy három, sőt négynél több 90 dobot is alkalmazhatunk. Szabadalmi Igények: 1. Filmmásoló berendezés, amelynél az eredeti és a szekunderfilm közös tengelyen elrendezett fogazott dobok fölött 95 vándorolnak és a másolófénysugár szög alatt vetítő berendezés útján kerül az eredeti filmről a szekunderfilmre, azzal jellemezve, hogy a közös tengelyen elrendezett fogazott dobok egy- íoo úttal a filmeket előretoló és utánahúzó eszközök, mimellett az előretolási és az utánahúzási hely között más hajtott, fogazott dobok nem hatnak a filmekre. 105 2. Az 1. igényben védett berendezés kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy az optikai berendezés képfordító lencsét tartalmaz. 3. Az 1. igényben védett berendezés, közös no tengelyen elhelyezett, különböző átmérőjű fogazott dobokkal, azzal jellemezve, hogy a közös tengelyen négy