110889. lajstromszámú szabadalom • Fényképészeti hangfeljegyzés végnélküli filmszalagon

Megjelent 1934. évi október lió 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110889. SZÁM. — IX/H. OSZTÁLY. Fényképészeti hangfeljegyzés végnélküli filmszalagon. Mihály Dénes oki. gépészmérnök Bérlin-Wilmersdorf. A. bejelentés napja 1933. évi november hó 7-ike. Hangfeljegyzések hordozójaként már javasolták a szokásos lemezek helyett, véges vagy végnélküli filmszalagok alkalmazását, melyekre mechanikai vagy fény-5 képészeti úton jegyezték fel a hangokat. Az ily végnélküli filmszalag hátránya, hogy a reprodukáló készüléket, a filmszalag lefutása után, mindig át kell kapcsolni oly célból, hogy a film ellentétes 10 mozgási irányánál a hangfeljegyzés következő sorát le lehessen játszani. Ez az átkapcsolás nemcsak a reprodukció megszakításával jár, hanem zavaró zörejt is okoz. E hátrányok teszik alkalmatlanná 15 a hangfeljegyzésnek ezt a módját hoszszabb zenedarabok reprodukálására. Folytonos leadás lehetővé tételére, a hangfeljegyzésnek végnélküli szalagon, spirális alakjában való elrendezését is ja-20 vasolták már. E hangfeljegyzéseknél az a hátrány lép fel, hogy ha a film elszakad, ami könnyen előfordul, nem sikerül azt ragasztás útján helyreállítani, mert a hangfeljegyzés egyes sorai a ragasztás 25 helyén többé nem folynak egymásba, amikor is az egész film használhatatlanná válik. Mindezeket a hátrányokat a találmány szerint úgy küszöböljük ki, hogy a fény-80 képészeti hangfeljegyzéseknek végnélküli filmszalagon való elrendezésénél a hangfeljegyzés minden sora a filmszalag szegélyével párhuzamos és az egyik sor vége fokozatosan megy át a következő sor elejébe. Ily módon egyrészt a reprodukáló 35 készüléket a reprodukció alatt nem kell átvezérelni és másrészt a netán elszakadt filmszalag ragasztás útján újból helyreállítható anélkül, hogy a reprodukció jósága szenvedne. A hangfeljegyzés egye- 40 nesvonalú sorai ugyanis ragasztás útján ismét pontosan összeillesztihetők és a ragasztási hely a reprodukáló fénysugarat nem befolyásolja. A találmány ily módon a végnélküli 45 és véges szalagok előnyeit egyesíti, hátrányaik nélkül. A mellékelt rajz a találmány szerinti hangfeljegyzés példaképpeni megoldási alakját szemlélteti. 50 A (2) görgők körül futó végnélküli (1) filmszalagon elrendezett, egymással és a filmszalag szélével párhuzamos fényképészeti (3) hangfeljegyző-sorok a (4) helyen fokozatosan mennek át egymásba. Az ily 55 hangfeljegyzések reprodukálása céljából, a reprodukáló készülék fénysugarát, valahányszor a (4) hely a fénysugár útjába esik, fokozatosan tovakapcsoljuk. Ez pl. a fényforrásnak vagy egy a fénysugarak 60 útjába elhelyezett tükörnek, prizmának stb.-nek elmozgatásával történik. A hangfeljegyzésnek a (4) helyen nem kell folytonosnak lennie, hanem e helyen meg is szakítható, tekintettel arra, hogy a re- 65 produkálásnál ily módon ^keletkező kb. V10 másodpercnyi szünetet az emberi fül nem érzékeli.