110629. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és szerszám fémcsövek szalagsajtolására
Megjelent 1934. évi szeptember hó 114 -én . MAGIAK KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110639. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Eljárás és szerszám fémcsövek szalagsajtolására. Dr. Singer Fritz vegyész Nürnberg-. A bejelentés napja 1933. évi julius hó 22-ike. A találmány eljárás és szerszám csövek, nevezetesen vas- vagy acélból és egyéb nagy s aj tol óh ő m é r s ék 1 ele 1 igénylő fémekből és ötvözetekből való csövek szalagsajto-5 lására. Vas- és acélcsövek szalagsajtolásánál a lyukasztótüsök a legnagyobb hő-, húzási és nyomási igénybevételeknek, valamint a hegesztési hőmérsékletű munkadarabba] 10 való összehegedésnek van kitéve. Vastól eltérő fémek szalagsajtolásánál már ajánlották az ismeretes hidraulikus cső-szalagsajtóhoz való tüskök belső hűtését cseppfolyós hűtőszerekkel. Ez azon-15 ban nem került sohasem gyakorlati alkalmazásra, minthogy a régebben a szalagsajtolásnál kizárólag alkalmazott hidraulikus sajtók lassú sajtolósebessége mellett a lyukasztótüsköt ugyan kellően le. lehe-20 tett hűteni, de, ugyanekkor az a Iiátráqj mutatkozott, hogy a munkadarab (tuskó) nagyon lehűlt és túlnagy ellenállást fejtett ki a kisajtolással szemben. •, A szalagsajtolásnál eddig általában a 25 lyukasztótüsköket használat előtt előmelegíteni és minden sajtolóművelet után aránylag enyhe és kívülről ható hűtőszerekkel (olajjal) szokták kezelni. Minthogy kívülről ható hűtőszerek alkal-30 m azásának, különösen érzékeny lyukasztótüsköknél, gyakran káros következményei voltak (pl. a tüskök megrepedezése), ajánlották a lyukasztótüskök minden sajtolóművelet utáni kicserélését és levegőn való 85 lehűtését. Azt találtuk, hogy ha másodpercenként 75 mm-nél nagyobb átlagos sajtolókölyíi sebességeket alkalmazunk, nem áll be az említett, a belső hűtésű lyukasztótüskök 40 használatát gátló hátrány, tudniillik a tuskók befagyása vagy nagymérvű képlékenységcsökkenése, minthogy nagy sajtolósebességeknél a tuskónak a hűtött lyukasztótüsök okozta hővesztesége. gyakorlatilag igen csekély. 45 Belülről állandóan vagy szakaszosan hűtött lyukasztótüskök alkalmazása leginkább vas- és acélcsövek szalagsajtolásánál mutatkozott különösen előnyösnek. így az eddig kizárólag használatos külső hűtéssel 50 szembeállítva, a munkamenet megkétszereződését. sőt megháromszorozódását sikerült elérni. Belső hűtésű lyukasztótüskök használata kapcsolatban nagy saj tolósebességekkel 55 még azzal a további, előnnyel is jár, hogy a tüskök anyagául aránylag csekély hőszilárdságú, tehát kisebb árú acélokat lehet használni. Tehát egyben a szerszámköltség is jelentékenyen csökken. 60 Minthogy a lyukasztótüskök vas és acél szalagsajtolásánál jóval nagyobb hő-, nyomási és húzási igénybevételeket szenvednek, mint a vastól eltérő fémek, mint réz, sargaréz szalagsajtolásánál és az Ehrhardt- 65 féle lyukasztóeljárásnál, ezért nem is volt előrelátható, vájjon üreges lyukasztótüskök ilyen igénybevételeket egyáltalában ki fognak-e bírni. ; A hűtőszer be- és elvezetése a minden- 70 kori munkakörülményekhez alkalmazandó; folytonos és szakaszos lehet; úgy rendezhető be, hogy a munkalöket rövid tartamára — amely csak néhány másodpercig tart — önműködően kikapcsolódjék, vagy 75 akár meg is erősíttessék. A hatóanyagnak az üreges lyukasztótüskökbe való bevezetése ismert módon hőmérsékletszabályozókkal beállítható. Ismeretes hideg- és melegüzemű húzó- 80
