110590. lajstromszámú szabadalom • Berendezés másolatnak szemcsézett alapú színes fényképről való előállítására

— 3 — ban metszik, úgy, hogy szabatos vetített színes képek érhetők el. Ezen találmány szerint előállított másolatokkal tehát tetszőleges vetítőkészülékek tetszőleges terek-5 ben alkalmazhatók, anélkül, hogy drága járulékos optikai berendezések volnának szükségesek. A 3. ábra a másoló eljárást magát tünteti fel és ezen az ábrán fel van tételezve, 10 hogy a szemcsézett alapú (C) eredeti film és a szemcsézett alapú megvilágítandó (I) másolati film között konvergáltató optikai rendszer van, amely két kombinált (pl) ós (p2) fősíkú objektívből van összetéve. 15 Az eredeti film képének és a meg nem világított filmen előállítandó képnek nagysága a kiviteli példában 1:1 arányú. Az eredő objektívnek, amelyet a két külön objektív alkot, fókusztávolságát a f fi !Q

?= f+frjLd egyenlet határozza meg. Ebben az egyenletben (d) az egymás mellett fekvő két objektív optikai távolságát adja, amely objektíveknek külön-külön fókusztávolsága 5 (f), illetőleg (fi). Az eredeti és a másolat között 1:1 nagyságarányt elérendő, szükséges, hogy az eredeti és a másolat ellentétes oldalain állíttassanak fel az eredő objektívnek, amelynek gyújtópontjai (FI) 3 és (F2) (3. ábra) és pedig (2q>) távolságban a hozzátartozó fősíkoktól. A 3. ábrából végül még az is látható, hogy a (C) eredeti filmnek '(x) értéke úgy van választva, hogy (2© > x > <p). > A f fi f= f+frzzd egyenletből látható, hogy a két kombinált objektívből összeállított konvergáltató optikai rendszer eredő <p fókusztávolsága tetszőlegesen módosítható, amennyiben a két objektív közötti távolságot és ezáltal az optikai (d) távolságot változtatjuk. Ezzel egyúttal a két fősíknak (1) távolsága is megfelelően változik. (Y) az (X)-nek konjugáltja az eredő objektívre viszonyítva, amelynek fókusztávolsága <p. Az ismertetett berendezéssel adott eredetiről különböző másolat-sorozatok állíthatók elő, amelyek mindegyikének előzőleg meghatározott értéke van az (y) nagyságra. Az (y) mértéke annak a színháznak hosszához, amelyben a vetítés történik és vetítő objektívek különböző típusaihoz idomítandó. A fent ismertetett eljárásnál feltételez- 55 tük, hogy (x > <p), úgy, hogy az (Y) pont a film szemcsézett alapja előtt fekszik. Egy egyszerű variáns által szabatos reprodukciók nyerhetők az esetben, ha (x < <p), az (Y) pont pedig ennek következtében a má- 60 solati film mögött fekszik. Elegendő a vetítés tartama alatt a filmmásolat előtt közel konvergáltató lencsét felállítani, hogy az (Y) pont a filmmásolat szemcsézett alapja elé kerüljön. Ezen a módon szabatos 65 vetítést érünk el. Szabadalmi igények. 1. Optikai konvergáltató berendezés szemcsézett alapú színes lenesefelvételeknek optikai másolására, aminek az a jellemzője, hogy fókusztávolsága úgy van 70 megválasztva, hogy a nyert másolatok elemi fénynyalátjai tengelyeinek (Y) metszéspontja olyan meghatározott véges távolságban van a szemcsézett alaptól, amely az eredeti elemi fénysugár- 75 nyalábjai tengelyeinek (X) metszőpontja és a kapott másolat megfelelő tengelyeinek (Y) metszőpontja között fennálló, az optikai berendezéshez viszonyítva, a konjugált pontokra vonat- 80 kozó egyenletekkel van megszabva. 2. Az 1. igényben védett optikai berendezésnek kiviteli alakja, amelyre az a jellemző. hogy © fókusztávolsága, az eredeti film (X) íretszőpontjának (x) tá- 85 volsága és a másolat (Y) metszőpontjának (y) távolsága között, aszerint, amint (y) kisebb vagy nagyobb, mint (2<p), a 2© — x © y — 2<p 2<p — y <p ' x — 2<p au egyenletek állnak fenn, ha az eredeti és a másolat közötti nagyságarány 1:1. 3. Az 1. vagy 2. igényben védett optikai berendezés kiviteli alakja, amelyet az jellemez, hogy két kombinált egyes ob- 95 jektivből áll, amelyeknek egymástól való távolsága és ezzel együtt az összfokusztávolság is változtatható. 1 rajzlap melléklettel. Palla3 nyomda, Budapest. 110584