110562. lajstromszámú szabadalom • Szeletleszedő szerkezet hússzeletelő gépekhez

Megjelent 1934. évi szeptember hó 188-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 110562. SZÁM. Xl/f. OSZTÁLY. Szeletleszedő szerkezet hússzeletelő gépekhez. N. V. Maatschappij tot vervaardíging van Snijmachines Volgens van Berkel's Patent en van andere werktuigen Rotterdam. A bejelentés napja 1931. évi március hó 5-ike. Nagybritániai elsőbbsége 1930. évi május hó 29-ike. E találmány oly hússzeletelő gépek javítása, melyeknél a levágott szeleteket forgó leszedő szerkezet viszi egy szeletlerakó szervhez. Ilyen gépeknél a levágott sze-5 letek széttépetnek, ha a szeletleszedő szerkezet nem mozog a szeletelendő árut hordó szán mozgásával pontos ütemben. A találmány ezt a hátrányt elhárítja, amennyiben a szeletleszedő szerkezetet engedéke-10 nyen kötjük forgató tengelyéhez, minélfogva a leszedő szerkezet forgás közben mindenkor követheti a szán mozgási sebességét. A csatolt rajzon a találmány szerinti 15 gépnek egy példaképem kiviteli alakja van feltüntetve. Az 1. ábra felülnézet, a 2. ábra nagyobb léptékű részleges előlnézet, a 20 3. ábra ugyanilyen nézet, a lerakószerkezet más helyzetében, egyes részek metszetével, a 4. ábra az előbbinek felülnézete, egyes .részek vízszintes metszetével. 25 Az (1) alvázon (1. ábra) (2) szán van elhelyezve és ismert módon tolható jobbról balra és vissza a (3) kézikerékkel forgatott (4) tengely révén, mely az (5) kúpkereket hordja. Ebbe kapaszkodik a (7) iO forgattyú függélyes tengelyére ékelt (6) kúpkerék. A (7) forgattyút (8) csatlórúd köti össze a (2) szánnál. A körtárcsa alakú (9) kés (10) lánchajtással forgatható, melynek (11) tengelye a )5 (6) kúpkerékbe kapaszkodó (12) kúpkerék révén forog, ha a (3) kézikereket forgatjuk. A szeletleszedő szerkezetet is a (3) kerékkel hajtható (4) tengely mozgatja a ráékelt (13) kúpkerék révén, melybe a leszedő szerkezet (15) tengelyén ülő (14) 40 kúpkerék kapaszkodik. A (15) tengely másik végén (16) kúpkerék ül (2. és 3. ábra lent), melybe a leszedő szerkezet függélyes (18) tengelyének alsó végére ékeilt (17) kúpkerék kapaszkodik. A (18) tengely az 45 alvázhoz erősített (19) hüvelyben van ágyazva. A (18) tengelyre, közepe táján, csigavonalkerületű (20) tárcsa van felékelve (2., 3. és 4. ábra), mely az alább leírandó 50 módon a szeletlerakó szerkezetet mozgatja* A (20) tárcsa fölött (21c) hüvely (3. és 4. ábra) veszi körül a (18) tengelyt. Ez a hüvely egy dobszegmenssel függ össze, mely a hengeresen hajlított (21) lemez- 55 bői, két (21a) oldalfalból és (21b) fedő, illetve fenéklapokból áll. A dobszegmens (21c) hüvelye a (20) tárcsa agyának felső lapján nyugszik (3. ábra), felső vége pedig (22) kilincs révén van leemelés ellen rög- 60 zítve. A (20) tárcsa agyához (23) szalagrugó egyik vége van erősítve (2., 3. és 4. ábra,), melynek szabad végét a dob fenéklapjábói lenyúló két (24) csapszeg fogja közre (4, 65 ábra). A (20) tárcsa e rugó révén forgatja a (21) dobot. A (21) dobból (25) peckek állnak ki vízszintes sorokban. E peckek külső végükön tűhegyszerűen vannak vékonyítva, 70 A (9) kés mellsői éle mellett hengeresen hajlított (26) terelő lemez van erősítve a (27) álvázrészhez (1. és 4. ábra) (28) szögvassal. Az a hengerpalást, melyben a (26) terelő lemez fekszik, konaxiális a (21) dob 75 palástjával. A (26) lemezből vízszintes