110445. lajstromszámú szabadalom • Kávéfőző gép

Megjelent 1934. évi augusztus hó 1-én. MAGYAR KIRÁLY! SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110445. SZÁM. — XVIII/a. OSZTÁLY. Kávéfőző gép. Hoffmaim Frigyes ügynök Budapest. A bejelentés napja 1933. évi november hó 16-ika. Ismeretesek asztalra állítható és a kávét láthatóan főző készülékek, melyek két egymás felett elrendezett és egymással üvegcsővel összekötött üvegtartályból 5 állanak. Ha az alsó tartályba öntött vizet a tartály alatt elhelyezett borszeszlámpával felforraljuk, a forró víz az összekötő üveges,övön keresztül a: felső tartályba nyomul, miközben keresztülhatol a felső tar-10 tály fenekén elhelyezett őrölt lkávén és azt kilúgozza. Ha az alsó tartály hevítését megszüntetjük, a lehűlő kávé megszűrve visszafolyik az alsó tartályba. Ismeretesek villamosárammal hevített 15 ily kávéfőző készülékek is, melyeknél az alsó tartály körül elrendezett villamos ellenállás forralja fel az e tartályban levő folyadékot. E rendszer hőkiliasználása nem gazdaságos, továbbá a fémből készülő alsó 20 tartály' nem is tisztítható a kellő alapossággal. És minthogy a villamos árammal hevített alsó tartály csak fémből lehet, tehát nem átlátszó, a kávéfőző elveszti legfőbb vonzóerejét,; aizt, t. i., hogy a víz 25 emelkedése, majd a kész kávé visszaömlése, szóval az, egész főzési folyamat a fogyasztó szeme előtt folyjék le. A találmány oly kávéfőző gép, melynél, noha villamos áraimmal fűttetik, az 80 alsó tartály i,si üvegből van, tehát jól tisztítható és a főzési folyamat ugyanúgy megfigyelhető, mint a borszesszel hevített főzőknél. 1 Ezt úgy érjük el, hogy az (a) alsó és (b) 85 felső üvegtartály közé egy kivehető, fémből készült (c) kettős, falu csövet helyezünk el, melynek (d) külső és (f) belső fala között (g) ellenállást alkalmazunk. E (c) csövet gumidugóval látjuk el, mely a csövet a tartály száján tömítve tartja. ÍO A felső üvegtartály rövid csőben folytatódik, mely belenyúlik a (c) cső üregébe. A (c) cső felső része nagyobb átmérőjű (k) hengerré van kiképezve és ebbe a kiszélesedő (k) részbe szereljük az érintke- 45 zőket és e henger felül kiképzett (m) homorú üregébe állítjuk a felső üvegtartályt. A belülről hevített hengerszerű csö belenyúlik az alsó tartályba, és annak 50 vizét felforralja. Minthogy pedig ez, a hevítőcső a vízzel, zárt térben, nagy felületen érintkezik, a termelt hő gazdaságosan hasznosíttatik, illetve a forrás gyorsan következik be és az egész főzési folya- 55 mat szemmel kísérhető. Ha az áramot bekapcsoljuk, a (c) cső felmelegedik és átadja melegét az alsó tartályban lévő folyadéknak, melybe belenyúlik. A forrpont, elérésénél a. folya- 60 dók felnyomul a (c) cső üregén, majjd a felső üvegtartály csőtoldatán keresztül magába a felső tartályba. A hevítés megszüntetésével pedig a kávé ara alsó tartályba folyik vissza. i 65 Szabadalmi igények:\ 1. Ká véí'őző készülék azzal jellemezve, hogy az alsó és felső tartály között a folyadékba nyúló, kivehető fémcső van elhelyezve, melynek külső és belső fala 70 között hevítő ellenállás van elrendezve. . 1