110380. lajstromszámú szabadalom • Folyadékporlasztó

Megjelent 1 *.)1934. évi augusztus lió 1-én. MAGYAR KIRÁLYI j|EgP| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110380. SZÁM. — X/h. OSZTÁLY. Folyadékporlasztó. id. Weisz József festő- és mázolósegéd Budapest. A bejelentés napja 1933. évi szeptember hó 23-ika. A találmány olyan folyadékporlasztó, amely főleg gyümölcsfáknak különböző rovarirtó folyadékkal való permetezésére alkalmas. 5 A csatolt rajzon a találmány egy példaképem kiviteli alakja látható. Az 1. ábra a porlasztó tengelymenti vázlatos metszete. A 2. ábra a porlasztófej nagyobb léptékű 0 hosszmetszete. A 3. ábra a 2. ábrához tartozó felülnézet. A 4. ábrán felülnézetben és keresztmetszetben a porlasztóbetét látható. Az 5. ábra a készülék két üzemi lehetőségét 5 szemlélteti. A 6. és 7. ábra egy-egy részletrajzban a porlasztandó folyadék tartányára alkalmazott csőcsatlakozást szemlélteti, amely egyúttal zárószelep gyanánt is működik. ) A készülék egyes alkatrészeit működésükkel kapcsolatosan ismertetjük. Az (1) henger (d) terében az (e) dugattyút az (S) fogantyúval felfelé húzhatjuk, míg az (1) hengert (k) fogantyúval tartjuk fogva. > Az (f) fémgyűrűkkel tömített (e) dugattyú alatt létesülő légritka térbe, az (a) szívóvezetékem át, a (b) visszacsapós golyószelepet megemelve, a (c) szelepházon át, a henger alsó (d) terébe, porlasztandó íolya-1 dék áramlik. Az (e) dugattyú lefelé irányuló löketében a (b) visszacsapó szelep záródik és a (d) térbe szívott folyadékot nem engedi lefelé. A dugattyú nyomása alatt álló fo-i Jyadék a dugattyú (g) csatornájában a (h) golyószelepet megemelve az (m) cső (n) furatába lép. A folyadék az (n) csőből, a (j, j) nyílásokon át, az (1) henger (d) terébe is átáramlik. Az (e) dugattyú, következő, felfelé 40 irányuló löketében, az (a) csövön át, a már leírt módon, újból folyadékot szív, a (d) térben levő folyadékot pedig, a (j, j) nyílásokon át, az (m) cső (n) furatába sajtolja, melyben felfelé halad és a (t) 45 porlasztóba jut. A porlasztóban a folyadék a (v) szitán és a (q') porlasztótárcsán halad át, majd az (r) zárólap (x) nyílásán át távozik. A (q') porlasztótárcsán két (y, y) nyílás van kiképezve, amelyek a fo- 50 lyadéknak kavargó mozgást adnak. A porlasztóra húzott (D) gumicső a porlasztandó folyadékot az (E) vederből szívhatja. A találmány szerint azonban sokkal célszerűbb az 5. ábrán kihúzott vonal- 55 lal jelölt mód. Az (A) bádogtartány, amely (C) vállszíjjal van ellátva és amely a folyadékot tartalmazza, felül, a levegőt szűk nyíláson átengedő (B) dugasszal van zárva. Alsó végéhez a (D) gumicső csat- 60 lakozik. A cső csatlakoztatására, valamint a tartány alsó nyílásának elzárására egyetlen szerv van kiképezve (6. és 7. ábra.) A tartány fala alul meg van vastagítva. 65 Ez, (F) vastagításban, a (H) csatlakozó orsó számára, csavarmenetes furat van kiképezve, amely orsó külső végére a gumicső felhúzható. A (H) csatlakozó orsó központos (I) furata, amint a 6. ábrából 70 látjuk, teljesen becsavart (H) orsó esetén, az (F) részre fekszik és így zárt. Ha a (H) orsót elfordítjuk, akkor az (F) darabban, az (I) furathoz képest, excentrikusain elhelyezett (G) csatornán át 75 a folyadék, a nyíl irányában, az (I) furatba és onnan a (D) csőbe, ill. a porlasztóba jut.