110279. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémtartalmú tárgyak vagy rétegek karburálására (cementálására)

— 6 — bidot tartalmazó fémes fedőréteget liord, mi mellett a fedőréteg a tárgygyal össze van kötve és a karbid féméi és a tárgy féméi különbözőe'k. ,53. A 2. igény szerinti tárgy (kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy oly fémfelülete van, .amelyem krómkarbidok,ból álló réteg és krómö'ivözete'kből álió réteg van. 10 4. A 2. igény szerinti tárgy kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy oly fémfelülete van, amelyen krómkarbidréteg és krómötvözetek rétege van, mi mellett a krómkarbidréteg alatt még egy króm-15 réteg van. 5. A 2. igény szerinti tárgy kiviteli alakja, jellemezve fémfelülettel és ezen lévő krómkarbidréteggel, krómötvözetek rétegével és az első kettő közötti rétegek -20 kel, mi mellett az: együk főleg tiszta krómból, a másik pedigl tiszta króm és krómkarbidok ©legyéből áll. fi. Eljárás az előző igények egyike szerinti tárgy fémfelületén hő- és saválló 25 védőréteg előállítására, azzal jellemezve, hogy a felületet a krómcsoportnak egy vagy több karbidképző elemével elektromos úton lemezeljük (elektroplattirózzuk) vagy más módon bevonjuk és azután a bevonatot karburálás útján leg- 30 alább is részben krómkarbidréteggé alakítjuk át. 7. A 6. igény szerinti eljárás kiviteli módja, azzal jellemezve, hogy a tárgyon elektrolitos úton vagy más allkal- 85 mas módon króm- vagy hasonló bevonatot készítünk és utóbbit az,után: vákuumban hevítjük. 8. A 6. vagy 7. igény szerinti eljárás kiviteli módja, azzal jellemezve, hogy a 40 krómnak (vagy máseffélének) legalább egy részét krómkarbiddá vagy más effélévé alakítjuk át, úgy, hogy szénhidrogént erősen hevítünk és azt króm jelenlétében disszoeiáljuk, pl. acetilén- 45 gázt robbantunk. 9. Készülék fémfelületeknek (rétegeknek) a 6., 7. vagy 8. igény szerinti eljárással való karburálására, azzal jellemezve, hogy oly tartályból áll, amelybe a keze- 50 lendő tárgyat állítjuk és oly önműködő szervekből, amelyekkel a tartályba bizonyos mennyiségű széntartalmú anyagot viszünk 'be, ezt az anyagot hevítjjük és vagy termikusan disszociáljukj és 55 ezzel a karburálást elvégezzük és ezután a karburálószernek legalább egy részét eltávolítjuk. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.