109853. lajstromszámú szabadalom • Festőberendezés folytonos festékadagolással

Megjelent 1934. évi május hó 1-én. ^ MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 109853. SZÁM. — VlII/e. OSZTÁLY. Festőberendezés folytonos festékadagolással. Lieszkovszky László bútorfestősegéd Cegléd. A bejelentés napja 1933. évi május hó 20-ika. A találmány festőberendezés folytonos festékadagolással, melynek az a jellemzője, hogy a festő hátára erősítendő festéktartányból és ezzel hajlékony tömlő 5 révén összekötött ecsetből áll, melynek szőr- vagy sörtepamacsába a hajlékony tömlő vége torkollik. A festéktartányból a festék, a tömlőn keresztül, az ecsetbe folyatható és ezzel folytonos, bemártás nél-10 küli festés válik lehetővé, mimellett a festéknek az ecsethez való hozzáfolyása alkalmas helyen a tömlőbe iktatott zárószerkezettel szabályozható. A festék a tartányból egyszerű eséssel folyatható ki, 15 azonban a berendezést úgy is kiképezhetjük, hogy a festéket a tartány belsejében elrendezett, dugattyúszerű tárcsát elmozgató rugó nyomóhatása szorítja ki a tartányból, ami különösen sűrűbb festékkel 20 való dolgozásnál előnyös. A csatolt rajzon az új folytonos adagolású festőberendezésnek ily foganatosítási alakja van példaképen feltüntetve, még pedig az 25 1. ábra az egész berendezés vázlatos nézet.e, amelyen a festéktartány, a tömlő és ecset látható, a 2. ábra az 1. ábrabeli festéktartány felülnézete, a 80 3. ábra az ecset nagyobb léptékű távlati képe, amelynél a nyél ki van csavarolva, hogy az ecset belső szerkezete jobban kivehető legyen, a 4. ábra a 3. ábrabeli ecset oldalnézete, 35 részben hosszirányú metszete, míg az 5. ábra a festékhozzáfolyást szabályozó forgótolókát mutatja. A találmánybeli, folytonos festékadagolással működő festőberendezés az (1) festéktartányból, (2) tömlőből és (3) ecsetből 40 áll. A festéktartány célszerűen a festő hátára csatolható s evégből azt (4) szíjakkal vagy hevederekkel látjuk el. A tartányból a festék oldhatóan az alsó, előnyösen kúpos fenékhez erősített (2) töm- 45 lőn át folyik a (3) ecsetbe. A tömlő, a rajzolt kiviteli alaknál, az (5) szőr- vagy sörtepamacsba torkolló (6) vezetékhez csatlakozik, amelybe a (7) forgáscsap körül (8) fogantyújánál fogva elforgatható 50 (9) forgótolóka van építve. Ennek a forgótolókának beállításával a festékhozzáfolyás szabályozható, ill. teljesen meg is szüntethető. A forgótolókán túl a (6) vezetéknek a 55 pamacsba nyúló végére, egymás folytatásában, rövid, csavaros (10) hüvelyek vannak csavarolva úgy, hogy a pamacs kopásával arányban egy-egy hüvely lecsavarható és az ecset továbbhasználható anél- 60 kül, hogy a pamacs belsejéből előálló hüvely a festést zavarná. Szerkezeti okokból és tisztítás végett való könnyű hozzáférhetőség biztosítására az ecset (11) nyelét csavarolás révén 65 köthetjük össze az ecsettesttel, mint az a 3. és 4. ábrán látható. Ebben az esetben a (6) vezetéket is kettéválasztjuk és a vezetékvégeket a kettéválasztás helyén kúposán egymásba illően képezhetjük ki úgy, 70 hogy az ecset összecsavarolásánál a vezetékvégek szorosan egymásra szoríttatnak és tömítően zárnak. Avégből, hogy különösen sűrű festék használatánál, a festéknek az ecsethez 75 való akadálytalan hozzáfolyását biztosítsuk, a festéket a tartányból nyomás alatt is kiléptethetjük. Ennek elérésére az (1)