109815. lajstromszámú szabadalom • Eljárás sárgaréznek, valamint rézötvözeteknek elektromos úton való hegesztésére

Megjelent 11>:>4. évi május hó 24-én. MAGYAR KIRÁLYI SZAÍiADÁLMJ MROSÁG SZABADALMI LEIRAS 109815. SZÁM. — XVI/cl. OSZTÁLY. Eljárás sárgaréznek, valamint rézötvözeteknek elektromos úton való hegesztésére. Róna Tibor mérnök Budapest. A bejelentés napja 1932. évi augusztus hó 3-ika. Ismeretes, hogy elektromos hegesztéssel eddig csak az ú. n. mágneseznetö fémeket lehetett egyesíteni. Ilyenek pl. a vas, nikkel, stb. rézötvözeteket eddig he-5 geszteni nem tudtak. A találmány már most oly eljárás, mely lehetővé teszi sárgaréznek, illetőleg liézötvözeteknek elektromos hegesztő géppel való egyesítését, legyen az pl. 10 ponthegesztés, vagy varrathegesztós stb. A találmány lényege, hogy zsírtalanított rézanyagokait ecsetelés, bemártás, fecskendeziés vagy hasonló módon oly anyaggal kezeljük, mely megfelelő he-15 gesztési feszültség mellett (a hegesztő transzformátor alacsony feszültsége) lehetővé teszi a fémeknek gyors és biztos egyesítését. Eljárásunkkal hegeszthetünk hengerelt, húzott vagy öntött anyagot. 20 Számos beható kísérletet végeztünk oly megfelelő anyagnak keresésével, mely a gyors hegesztést lehetővé teszi. Ilyenek az ú. n. halogén elemeknek, mint fluor, chlor, bróm és jódnak a hegesztő fémmel, 25 vagy más fémmel való fémsói. Bár a halogén elemek közül bármelyiket alkalmazhatjuk, legelőnyösebbnek mégis a jódnak fémsóit találtuk. A találmány szerinti eljárás abból áll, 30 hogy az összehegeszitendő fémdarabokat megfelelő oldószerben (vízben, vagy alkoholban) oldott halogén elemek egyikével, vagy tetszés szerinti keverékével, mint fentebb körülírtuk, ecseteléssel, be-85 mártással stb. előkezeljük, majd pedig rendes hegesztő géppel összehegesztjük. Réztárgyakat, vagy pedig rézötvözeteket, melyeket eddig ú. n. kemény forrasztással tudtunk csak egyesíteni, a találmányi eljárás szerint minden idegen 40 köitőanyag (pl. kemény forrasz) nélkül egyszerűen és gyorsan hegeszthetünk össze. Példaképpen leírjuk a jóddal való kezelés folyamatát. Előnyösen 15%-nál nem 45 nagyobb töménységű alkoholos jódoldattal beecseteljük az, összehegesztendő rézfelületet. A jód gyorsan egyesül a rézzel és réz-jódsó keletkezik, mely bevonja a rézdarabot. 50 A halogén elemek helyett alkalmazhatjuk azoknak fémsóit is, így pl. jód fémsó oldatokat, mint alumínium jodid, rézjódid, higanyjódid stb. A találmány szerinti eljárás kiválóan 55 alkalmas továbbá nagyobb munkadarabok, elektromos ív hegesztésére is; ilyen esetekben a munkadarabokra megfelelő módon halogén elemeket, vagy azok fémsóit visszük fel. 60 Kísérleteink kimutatták, hogy eljárásunk alkalmas a következő anyagok hegesztésére: aluminiumbronz (5% Al, 95% Cu), Argentan (60% Cu, 10% NI, 30% Zn), Tombak (85% Cu, 15% Zn), Deltafém 6

5 (1% Pb. 2% Fe, 50% Cu, 47% Zn), Duranaféfen (2% Al, 68% Cu, 30% Zn), Keményforrasz (60% Cu, 40% Zn), Sárgaréz (70% Cu, 30% Zn). Siliziumbronz (75.5% Cu, 0.5 Si. 22% Zn). 70 Kitűnő eredményt kaptunk továbbá 50—75. illetőleg 75—1.10 Brinell keménységi fokú sárgarézöntvénnyel (az összetétel 70% Cu. 30% Zn, illetőleg 62% Cu, 38% Zn). 75 Fenti esetben az összehegesztett fémeknél kb. 15—20 kg/mm2

a'szakítási szilárdság, mely a fémek szakítási szilárd-