109769. lajstromszámú szabadalom • Berendezés az üveg folytonos megújítására üvegolvasztókemencéhez csatolt merítőtartányban
— 232 — dezve és ezen át a felső kamrával közlekedik úgy. hogy a merítőtartány, legnagyobb részében, egy folytonos, azaz meg nem szakított burkolatban van bezárva, 5 amelyben alkalmasan elosztott égők állandóan fenntartják a megolvadt üveganyag tulajdonságainak épségbeintartásához megkívánt hőmérsékletet anélkül, hogy ez a berendezés túlságos tüzelőanyagíogyaszlást 10 szükségeline. A találmány szerinti berendezés egy példaképpen! kivitelét a rajz függőleges hosszmetszetben mutatja. Az (1) forgó merítőkád (küvetta) a (2) 15 üvegolvasztőkemence oldalán van elrendezve. A kemencében megolvasztott (4) üveganyaigot az alkalmas keresztmetszetű (3) csatornán át vezetjük az (1) merítőkádba, mely csatorna a zsilipszerűen mű-20 feödő (5) tolókával szabályozható. Az olvadt üveganyag a nehézségi erő hatása alatt szabadon eső (6) folyadéfcsugár alakjában ömlik a merítőkádnak a csatornával határos részébe. 25 A merítőkádnak belsejében, (a rajzolt példaképpé ni kiviteli alaknál annak központos részében) kürtőszerű (7) nyílása van, amelynek (p. pl) felső szintje valamivel alacsonyabba® van, mint a 30 merítőkád (n, nl) felső szélének szintje. Ez a (p, pl) szint tehát azt a felső szintet határozza meg, amely fölé az üveganyag inem emelkedhetik anélkül, hogy a (7) nyíláson keresztül azonnal ki ne ömölne, mely 85 nyílás tehát túlfolyóként működik. Ez a belső túlfolyó a találmány szerinti berendezés jellemzője és a következő célokat szolgálja: 1. A jelenleg használt nagy befogadó-40 képességű merítőkádaknál az üveganyagnak a merítőtartányba való folyását nem kell megszakítás nélkül megfigyelni. Ezen nagy befogadóképesség következtében' ugyanis az üveganyag hozzáfolyasának idő-45 leges változása nem vonja azonnal maga után az üvegnek a merítőkádból való kilépését. Kisméretű merítőkádnál azonban a hozzáfolyásnak a bevezetőcsatornán át bekövetkező még oly csekély mennyiségű 60 és rövid időtartamú változása is az üveganyagnak a merítőkádból való kiömlését idézheti elő, ami különböző kellemetllen következményekkel j árhat. A centrális kürtővel ellátott merítőkád-55 mü ily jelenség bekövetkezése tökéletesen meg van gátolva, mert ha a merítőkád valamely okból átmenetileg túltápláltatnék, az üveganyag a központos nyíláson át lefolyik és a kádfenék alatt elrendezett (8) tölcsérbe összegyűlik, anélkül, hogy a gép 60 működésót megzavarná vagy megszakítaná, vagyis anélkül, hogv a gyártási folyamatot bármily irányban akadályozná. Amint ez a kifolyás észlelhető, a túladagolás az (5) tolöka megfelelő működtetésével könnyen 65 megszüntethető. 2. A belső túlfolyó arra is felhasználható, hogy az üveganyagnak a merítőkádban való keringését meggyorsítsuk, avégből, hogy — adott esetben — a merítési szakaszba hő- 70 mennyiség,többlet szállíttassók. Ennek elérésére az (5) tolókát úgy kell működtetni, hogy a merítőkádba jóval több üveganyag vezettessék, mint amennyi abból ikimeríttetik úgy, hogy az üveganyagfeles- 75 leg a (7) túlfolyón át lefolyik, mimellett a merítés céljaira rendelkezésre bocsátott üvegmennyiség sokkal gyorsabban újul meg ezen szándékos túladagolás következtében. 80 3. Ezen központos kürtő továbbá megakadályozza azt a jelenséget is, amely forgó merítőkádas berendezéseknél gyakran megfigyeltetett és amely abban áll, hogy az üveganyag stagnál a merítőkád közepe tá- 85 ján, vagyis oly régióban, amely az ismert berendezéseknél sem az üveganyag behozatalát, sem a merítést illetőleg nem játszik szerepet. Ebből a szempontból a központos kürtő- 90 vei ellátott merítőkád jellemző előnye abban a körülményben van, liogy az üveganyagnak nyújtott felülete gyűrűalakú lévén, a tömeg homogén elosztását elősegíti, tekintettel arra, hogy ez a gyűrű folytonos 95 forgásban van. A gyakorlatban a kád központos régiójában, szakaszában, a kürtő szélén, megszakításokkal kevés üveganyag lefolyik úgy, hogy az olvadt üveganyagnak ez a része éppúgy állandóan megújul, 10C mint a perifériális régiók anyaga. Mint már említettük, a belső lefolyókürtővel ellátott forgó merítőkád a (9) felső melegítőkamrával van kombinálva, amelyben a kádba ömlő olvadt anyag hevíté- 105 sére alkalmas módon elrendezett (10) égők vannak. A központos kürtő alatt alsó hevítőkamrát alkotó (11) tartány van, amelynek fenekén égő koszorú foglal helyet; ezen égők egyike 110 példaképpen a rajzon (12) jelzéssel van feltűntetve. Ezek az égők és a (11) kamra, amelyben ezek működnek, az üveganyagnak a merítőkád fenekén keresztül való melegveszteségét meggátolják. Az égési gá- 115 zok a (7) kürtőn át a (9) felső kamrába szállnak fel, miközben az olvadt üveganyag melegtartalmát növelik.
