109751. lajstromszámú szabadalom • Eljárás vas, acél és ezek ötvözeteinek a hegesztésére

Megjelent 1934. évi május hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 109751. SZÁM. — XVI/d OSZTÁLY. Eljárás vas, acél és ezek ötvözeteinek a hegesztésére. Fried. Krupp Aktiengresellschaft cégr Essen. A bejelentés napja 1931. évi szeptember hó 24-ike. Németországi elsőbbsége 1930. évi október hó 4-ike, Hegesztett folytvaspróbáknak, amelyek azonos vagy hasonló összetételű hegesztődróttal vannak hegesztve — mint ismeretes — csak csekély nyúlása és csekély 5 munkaképessége van. A találmány eljárás vas, acél és ezek ötvözeteinek (pl. folytvasnak, szürke öntvénynek, acélöntvénynek, sziliciumöntvénynek és acélötvözeteknek) a hegeszté-10 sére, amelynél az ismert, kémiailag közömbös krómnikkelacélötvözetekből álló hegesztődrótokat alkalmazzuk más ötvözésű vagy ötvözetlen vasnak és acélnak a hegesztésére. A találmány szerint előállil5,tott hegesztési varratok rendkívül nagymérvű nyúlásukkal, szilárdságlikkal és nagy munkaképességükkel tűnnek ki. Az alkamazott hegesztődrótok pl. 10—30% Cr-ot és 2—30% Ni-t tartalmazhatnak. 20 esetleg más ötvözetkomponensekkel (pl. wolframmal, molibdénnel, titánnal, vanadiummal, berilliummal stb.-vel) együtt. Kb. 25% Gr-, 20% Ni és 0.15% C-tartalmú hegesztődrótnak 14 mm. vastag kazánle-25 mezek hegesztésére való alkalmazásánál rendszerint 180°-os hajlítási szögeket lehetett elérni, míg Mytvashegesztődrótok alkalmazásánál csak kb. 20—30°-os hajlítási szögeket értek el. A megadott hegesztődróttal; előállított hegesztéseknél 30 végzett szakítópróbáknál a szakadás sohasem következett be a hegesztési varratban. A találmánynak különös jelentősége van pl. nagy nyomásokhoz és magas hőmérsékletekhez való nyomótartályok 35 és vasszerkezetek hegesztésénél. Szabadalmi igények: 1. Eljárás folytvasnak, szürke öntvénynek, ötvözetlen acélöntvénynek, sziliciuinön. tvénynek, vegyhatásokkal szem- 40 ben nem közömbös és nem hőálló acélötvözeteknek a hegesztésére, azzal jellemezve, hoky vegyhatásokkal szemben közömbös és hőálló ismert krőmnikkelacélötvözetek összetételéből bíró 45 hegesztődrótokat alkalmazunk. 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja azzal jellemezve, hogy kb. 10—30% krómot és 2—30% nikkelt tartalmazó hegesztődrótokat alkalma- 50 zunk. 3. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy kb. 25% krómot, 20% nikkelt én 0.15% szenet tartalmazó hegesztődrótokat al- 55 ka'mázunk. Pallas nyomda, Budapest.