109678. lajstromszámú szabadalom • Berendezés nagyfrekvenciájú villamos rezgésekkel való gyógykezelésekhez
Megjelent 1934. évi április hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^ ^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 109678. SZÁM. — Vll/'e. OSZTÁLY. Berendezés nagyfrekvenciájú villamos rezgésekkel való gyógykezelésekhez. Siemens & Halske Aktiengesellschaft Berlin-Siemensstadt. Pótszabadalom a 107638. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1931. évi november hó 21-ike. Németországi elsőbbsége 1931. évi március hó 10 ike. A 1Ü7688. szán. ú törzsszabadalom nagyfrekvenciájú, nevezetesen 10; —10s Herzfrekvenciájú villamos rezgésekkel való gyógykezeléshez használt berendezésre vo-5 natkozik, melynél a generátorkör és a kezelőáramkör között átvivő rendszer, pl. párhuzamos vezetékekből álló rendszer van, melyet földelt burkolatával a generátort körülvevő burkolat falában csuklósan, 10 pl. kardancsuklóval erősítettünk meg. Ez a kardancsukló ugyan lehetővé teszi, hogy a kezelő áramkört vízszintes és függőleges irányokban mozgathassuk, viszont ilyen elrendezés mellett az átvivő rendszer hossz-15 tengelye körül nem forgatható. Ily hossztengely körüli forgathatóság azonban a gyakorlatban szükségesnek mutatkozott. Bizonyos esetekben, pl. ha az átvivő rendszert falon kell keresztül vezetni, hát-ÍO rányos, ha az egész átvivő rendszer lengethető, elegendő, ha csak a kezelő berendezést lehet lengetni és esetleg az átvivő rendszer tengelye körül forgatni. A találmány értelmében a gyakorlat kö'5 vetélmén yénok azáltal teszünk eleget, hogy az átvivő rendszert a generátort ! körülvevő burkolaton vagy a kezelő áramkört az átvivő rendszeren oly eszközök közbeiktatásával erősítjük meg, amelyek i0 a vízszintes és függőleges irányú elmozdíthatóságon kívül a kezelő áramkörnek az átvivőrendszer hossztengelye körüli elforgatását is lehetővé teszik. A csuklós szerkezet lehet golyós csukló 5 vagy kardancsukló, amelyet a készülék két egymással összekötendő része körül az egyikkel mereven kötünk össze, míg a másik részen oly gyűrű közbeiktatásával erősítjük meg, amely e másik részen forgatható. 40 A találmány példánkénti kiviteli alakját a csatolt rajz mutatja. Az 1. ábra az öszekötőrész elölnézete, a 2. ábra ugyanannak metszete és a 3. ábra a szerkezet felülnézete. 45 (1) a generátort övező fal része, (2) pedig a csak részben feltüntetett átvivőrendszert körülvevő cső. Azokat az irányokat, amelyekben a cső mozgatható, nyilak mutatják. A generátor tokjának 50 csak részben feltüntetett falán (5) (7) csavarokkal az üreges, hengeres (9) rész peremét elősítettük meg, mely kardancsukló külső gyűrűjét képezi. A kardancsukló második (10) gyűrűjét (11) és (12) csava- 55 rok kötik az első gyűrűhöz. További (13) gyűrűt a (11) és (12) csavarokkal szemben 90°-kal eltolt (14) és (15) csavarok kötnek a (10) gyűrűhöz. Ez a gyűrű a (2) csövön forgatható. A (13) gyűrűt (17) és (18) ál- 60 lítógyűrűk vezetik. Az ily módon kiképezett csuklós szerkezeti lehetővé teszi, hogy a kardancsukló által lehetővé tett mozgásokon kívül a csuklósszerkezet útján egymással össze- 65 kötött részeket egymással szemben el is forgathassuk. Ha a (2) csövet tengelye körül forgatjuk, akkor a kardancsukló nem forog vele, mert annak legkülső (13) gyűrűje nem helytálló, hanem a csövön 70 forgathatóan ágyazott. Szabadalmi igények: 1. A 107638. számú törzsszabadalomban védett berendezés változata, nagyfrekvenciájú villamos rezgésekkel való 75
