109403. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hűtőközegnek gépek alternáló mozgású részeihez való vezetésére
— 2 — lévő dugattyú tengelyére. Ily módon a rúd (17) végének mozgása a minimumra csökken. A (20) tárcsa és a csővég rögzítési pontja 5 között fekvő (29) csőszakasz nagyjában merőleges a (15) cső (17) végének mozgási irányához, ahol is a cső eme részének nyúlása elhanyagolható. Az 1. ábrán vázlatosan feltüntetett pél-10 dában a csővég rögzítését a (24) csavaranya-pár beállítással biztosítja, ahol is a cső kezdőfeszültségét úgy igazíthatjuk be, hogy követhesse azokat a gyorsulásokat, amelyeknek a gép járása közben alá lesz 15 vetve. A 2. ábrában szemléltetett kivitel lényegében megegyezik az 1. ábra szerintivel, azzal az eltéréssel, hogy a (15) rúd alsó vége nem helytálló vezetéken gördülő 20 görgőhöz kapcsolt, hanem oly (25) karhoz van csuklósan erősítve, amelynek másik végén helytálló (26) csukló van. Ez elrendezés folytán az alternáló mozgástól eredő csőnyúlás változásait elkerüljük. 25 A 3. ábra szerinti elrendezés megegyezik az 1. ábra szerintivel, azzal a különbséggel, hogy a hűtőfolyadékot vezető cső felső vége nem a (22) vezetékhez kapcsolt, hanem a (20) tárcsához hasonló (27) tár-30 csa körül vezetett. A 4. ábra szerinti elrendezés fordítottja a 2. ábra szerintinek, amennyiben a (25) rúd a i(28) pontbain a keresztfejhez van erősítve, a (15) rúd felső (17) vége pedig 35 rögzített csuklóba szerelt. A rajz ábrái természetesen vázlatosak. A gyakorlatban oly kétdugattyús gépeknél, melyeknél a felső dugattyúrúd harántirányú gerendához van erősítve, a 40 (21) cső és a (25) rúd a gerenda mentén nyúlhatik el, ahol is a 3. ábra szerinti i(27) tárcsa a gerenda egyik végéhez erősíthető és a (19) vezetéket a gerenda másik végének közelében rögzített rész hordja. Szabadalmi igények: 45 1. Berendezés hűtőközegnek gépek alternáló mozgású részeihez való vezetésére, melyet mozgó vezeték és ez utóbbi körül vezetett oly hajlékony cső jellemez, melynek egyik vége az alternáló 50 mozgású részhez, másik vége pedig helytálló részhez kapcsolt, jellemezve továbbá a vezeték mozgását a cső feszességének meghagyásával szabályozó szervekkel. 55 2. Az 1. igényben védett berendezés kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy a szilárd rúd egyik vége a gép alternáló mozgású részéhez, másik vége pedig helytálló részéhez kapcsolt és hogy 60-nagyjában merőleges az alternáló részek mozgási irányára, ahol is az egyik kapcsolat lehetővé teszi a rúd egyik végének az alternáló mozgás irányára nagyjában merőleges irányú mozgását, 65 jellemezve továbbá a rúd végén elrendezett görbületi vezetékekkel és egyik végével az alternáló mozgású részhez kapcsolt hajlékony csővel, amely a rúd mentén halad és a vezeték körül 70 fektetve, a gép helytálló részéhez van erősítve. 3. Az 1. vagy 2. igényben védett berendezés kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy a hajlékony cső egyik végének 75 lerögzítése, a cső feszültségének beállítására, a cső hosszirányában állítható. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest. 109401