109219. lajstromszámú szabadalom • Diffúziós battéria növények cukrának és hasznos termékeinek a kivonására
Meg-jelent 1934. évi április lió 3-án. MAGYAR KIRÁLYI JtiSBll SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 109219. SZÁM. — IV/d. (IV/i.) OSZTÁLY. Diffúziós battéria növények cukrának és hasznos termékeinek a kivonására. Vasseux Eiig-éne Auguste mérnök Saint-Mande (Franciaország-). A bejelentés napja 1933. évi január hó 17-ike. A találmány berendezés, mellyel könynyen és csekély költséggel a növényekből kivonatolt (extrahált) cukor hozadéka növelhető. 5 A találmány szerinti berendezés lényege, hogy a battériának minden egyes diffuzőrjéhez — pl. a rendesen meglevő 12 vagy 14 diffuzorhoz — egy egyszerű külön — szifonszerű — segédcsővezeték tartozik, vala-LO mennyi diffuzőrnek egyidejű átlúgozására. Minden egyes (A, B) csővezeték egy-egy (V) injektorral van ellátva, mint azt a példaképeni kiviteli alakot ábrázoló rajz mutatja; e rajzon csupán három diffuzőr 15 van feltüntetve, mimellett a diffuzőrök ismert szokásos csővezetéke jobb áttekinthetőség kedvéért nincs feltüntetve. Megjegyezzük, hogy az új (A, B) csővezetéknek a rajzon feltüntetett kiviteli alakja JO csak példaképeni és természetesen a rajzolttól eltérő is lehet. Az új lúgozóberendezést a diffúziós battériákhoz (sőt a folytonos működésű diffúziós készülékekhez is) alkalmazzuk a cu!5 korrépának, cukornádnak, gyümölcsnek, stb. folytonos és tökéletesebb kilúgozására. A lúgozóberendezések valamennyi diffuzőrön vagy pedig csak bizonyos számú tetszés szerint választottan dolgoznak egy(0 idejűleg. E berendezések ilymódon a nyers anyagban tartalmazott cukor extrahálásának az eddiginél sokkal kielégítőbb módon való megvalósítását ós az anyag jobb kihasználását, valamint a káros megrekedést 15 (stagnálást) és bomlást előidéző okoknak az elkerülését teszik lehetővé. A találmány szerinti berendezés működése a következő: A diffúzió egész időtartama alatt és a szokásos üzemmel párhuzamosan mind- ^ egyik diffuzőr levét, minthogy a lúgozóberendezések egymástól és a többi szervtől teljesen függetlenek, eddig el nem ért, igen intenzív kiegészítő keringtetésnek vetjük alá. A lé eközben a kezelendő anya- 45 gon: a cukorrépán vagy a cukornádon folyton újból és újból keresztülmegy. A lé keringtetését pl. olymódon érjük el, hogy a (V) injektorba gőzt bocsátunk, amely a lének a (B) csőágban való felemel- 50 kedését, felszállását és így az elérni kívánt lúgozóhatást előidézi. A keringtetés megkönnyítésére minden egyes diffuzőrön egy (C) szellőztetőcsövet rendezünk el, amely a diffúziós víztartály 55 szintje fölött van fölfelé vezetve és egy gyűjtőbe torkollik, amely az esetleg keletkezett habban levő levet a mérőtartályokba vagy pedig a munkahelyre vezeti vissza. Egyszóval a lének szokásos útja és a po munkának szokásos menete nem változik, minthogy a hozzátett lúgozóberendezések az összes többi használatos szervtől függetlenek. Az injektort csöves fűtőszerkezettel he- 65 lyettesíthetjük vagy pedig az egyes diffuzőrökben a lé lúgozó keringtetését olykép is elérhetjük, hogy bármilyen alkalmas eszközzel, módon, sűrített levegőt vagy bármely más nyomás alatt levő gázt, pl. 7 Q szénsavat vagy kéntartalmú gázt fúvatunk be mindegyik lúgozóberendezésbe; e lúgozóhatást minden mechanikai vagy más oly rendszerrel is biztosíthatjuk, amely a lének mozgását idézi elő, így pl. minden 75 egyes lúgozóberendezéshez elágaztatott szivattyúval.
