108983. lajstromszámú szabadalom • Szeletlerakó szerkezet hússzeletelő gépekhez

Megjelent 1934. évi március hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 108983. SZÁM. — Xl/f. OSZTÁLY. Szeletlerakó szerkezet hússzeletelő gépekhez. N. Y. Maatschappij tot vervaardiglngr van Snijmachines volgens Van BerkePs Patent en van andere werktuigen cég Rotterdam. A bejelentés napja 1931. évi március hó 5-ike. Nagybritániai elsőbbsége 1930. évi május hó 29-ike. A használatos hússzeletelőgépeknél a kezelő egyénnek a gép egyik végén kell állnia, a szeletelendő áru pedig [harántirányban mozgattatik az oldalt elrende-5 zett kés felé és vissza. Ilyen gépeknél alkalmaztak már szeletlerakó szerkezeteket, melyek a kés külső oldalán voltak elrendezve. Ezek a lerakószerkezetek hegyes peckekkel ellátott szállító szer-10 kezetek, melyek a levágott szeleteket megragadják és továbbítják. Mellettük egy leszedő szerv van elrendezve, mely a szeleteket a szállítószerkezetről leszedi és egy asztallapra dobja, 15 A találmány szerint a leszedöszerkezettel együtt működő lerakószerv helytálló tengely körül billenthető, a gép többi mozgó részének sebességétől független sebességgel úgy, hogy a szeleteket víz-20 szintes asztallapra dobja. Az ismert gépeknél a lerakó szerv a gép egyik hosszoldala mentén fekszik és a szán löketirányával párhuzamos, a késtengelyre merőleges, tengely körül billen, 25 minek az a hátránya, hogy a lerakószerkezet a gép szélességét növeli. Találmányunk szerint e hátrány elkerülésére a lerakó szerv tengelyét a szán löketirányára merőlegesen, a késtengellyel pár-30 huzamosan, a szeletfelfogó asztalt pedig a • szán kiindulási helye mellett, a gépet kezelő egyén állóhelye felőli oldalon rendezzük el. Ily elrendezés mellett a gép nem vagy alig lesz szélesebb, mint egy leszedő-35 és lerakószerkezet nélküli közönséges gép, A csatolt rajzon a találmány szerinti gépnek egy példaképem kiviteli alakja van feltüntetve. Az 1. ábra felülnézet, a 2. ábra nagyobb léptékű részleges elől- 40 n éze t, a 3. ábra ugyanilyen nézet, a lerakószerkezet más helyzetében, egyes részek metszetével, a 4. ábra az előbbinek felülnézete egyes 45 részek vízszintes metszetével. Az (1) alvázon (1. ábra) (2) szán van elhelyezve és ismert módon, tolható jobbról balra vissza a (3) kézikerékkel forgatott (4) tengely révén,, mely az (5) kúpkereket 50 hordja. Ebbe kapaszkodik a <7) forgattyú függélyes tengelyére ékelt (6) kúpkerék. A (7) forgattyút (8) csatlórúd köti össze a (2) szánnal. A körtá resa-alak ú (9) kés (10) lánchaj- 55 fással forgatható, melyneikl (11) tengelye a (6) kúpkerókbe kapaszkodó (12) kúpkerék révén forog, ha a (3) kézikereket forgatjuk. A szeletleszedő szerkezetet is a (3) ke- 60 rékkel hajtható (4) tengely mozgatja a ráékelt (13) kúpkerék révén, melybe a leszedősz, erkezet (15) tengelyén ülő (14) kúpkerék kapaszkodik. A (15) tengely másik végén (16) kúpkerék ül (2. és 3. 65 ábra lent), melybe a leszedőszerkezet függélyes (18) tengelyének alső végére ékelt (17) Ikfúpkerék kapaszkodik. A (18) tengely az alvázhoz erősített (19) hüvelyben van ágyazva. ! 70 A (18) tengelyre, közepe táján, csigavonalkerületű (20) tárcsa van felékelve (2., 3. és 4. ábra), mely az alább leírandó módon a szeletlerakó szerkezetet mozgatja. 75 A (20) tárca fölötti (21c) hüvely (3. és 4.